শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Mangiare kiwi e verdure cotte aiuta a vincere la stitichezza."
কিউই এবং সেদ্ধ শাকসবজি খাওয়া কোষ্ঠকাঠিন্য দূর করতে সাহায্য করে।
"Il riso bollito con limone è raccomandato in caso di diarrea."
ডায়রিয়ার ক্ষেত্রে লেবু সহযোগে সেদ্ধ ভাত খাওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়।
"La cistite causa frequente stimolo di urinare e forte bruciore."
সিস্টাইটিস ঘন ঘন প্রস্রাবের বেগ এবং প্রচণ্ড জ্বালাপোড়া সৃষ্টি করে।
"L'infezione alle vie urinarie necessita di un ciclo di antibiotici."
মূত্রনালীর সংক্রমণের জন্য অ্যান্টিবায়োটিকের একটি কোর্স প্রয়োজন।
"L'infiammazione è la risposta naturale del corpo alle infezioni."
প্রদাহ হলো সংক্রমণের বিরুদ্ধে শরীরের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া।
"L'infezione virale si trasmette facilmente per via aerea con la tosse."
কাশির মাধ্যমে বায়ুবাহিত হয়ে ভাইরাস সংক্রমণ সহজেই ছড়ায়।
"La presenza di placche bianche in gola indica un'infezione batterica."
গলায় সাদা দাগের উপস্থিতি ব্যাকটেরিয়াজনিত সংক্রমণ নির্দেশ করে।
"Prendo le pillole puntualmente per completare la cura antibiotica."
অ্যান্টিবায়োটিক কোর্স সম্পূর্ণ করতে আমি সময়মতো ওষুধ খাই।
"Prendi l'antinfiammatorio per sfiammare il muscolo della spalla."
কাঁধের পেশির প্রদাহ কমাতে প্রদাহনাশক ওষুধটি গ্রহণ করুন।
"L'antidolorifico mi ha tolto il mal di testa in mezz'ora."
ব্যথানাশক আধা ঘণ্টার মধ্যে আমার মাথাব্যথা দূর করে দিয়েছে।
"Il paracetamolo è sicuro per abbassare la temperatura corporea."
শরীরের তাপমাত্রা কমাতে প্যারাসিটামল অত্যন্ত নিরাপদ।
"Controlla la posologia sul retro della scatola prima di dosare."
মাত্রা নির্ধারণের আগে বাক্সের পেছনের সেবনবিধি দেখে নিন।
"Questo sciroppo si prende la mattina a stomaco vuoto."
এই সিরাপটি সকালে খালি পেটে খাওয়া হয়।
"L'ibuprofene va assunto rigorosamente a stomaco pieno."
আইবুপ্রোফেন কঠোরভাবে ভরা পেটে গ্রহণ করা উচিত।
"Alcuni antistaminici hanno come effetti collaterali la sonnolenza."
কিছু অ্যান্টিহিস্টামিনের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হিসেবে ঘুম ঘুম ভাব দেখা দেয়।
"La comparsa di macchie rosse sulla pelle è una reazione allergica."
ত্বকে লাল দাগ দেখা দেওয়া একটি অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়া।
"Conserva il foglietto illustrativo dentro la confezione del farmaco."
ওষুধের বাক্সের ভেতর নির্দেশিকা পাতাটি সংরক্ষণ করুন।
"Il curante ha compilato la richiesta di visita specialistica ortopedica."
পারিবারিক ডাক্তার অর্থোপেডিক বিশেষজ্ঞের পরীক্ষার জন্য রেফারেল তৈরি করেছেন।
"L'esenzione dal ticket permette di non pagare le visite ordinarie."
ফি ছাড়ের সুবিধা সাধারণ চেকআপে টাকা না দেওয়ার সুযোগ করে দেয়।
"Mostra il codice fiscale per registrare la prescrizione sanitaria."
স্বাস্থ্য সংক্রান্ত প্রেসক্রিপশন নথিভুক্ত করতে ট্যাক্স কোড দেখান।
"Accedo al fascicolo sanitario elettronico con l'identità digitale."
আমি ডিজিটাল পরিচয় দিয়ে অনলাইন স্বাস্থ্য রেকর্ডে প্রবেশ করি।
"La visita con urgenza differibile deve effettuarsi entro trenta giorni."
বিলম্বযোগ্য অগ্রাধিকারের ভিজিট ত্রিশ দিনের মধ্যে সম্পন্ন করতে হয়।
"Porto il referto medico al dottore per pianificare la cura."
চিকিৎসা পরিকল্পনা করার জন্য আমি ডাক্তারের কাছে মেডিকেল রিপোর্টটি নিয়ে যাচ্ছি।
"Sento una forte tachicardia dopo aver salito tre piani di scale."
তিন তলা সিঁড়ি ওঠার পর আমি তীব্র দ্রুত হৃদস্পন্দন অনুভব করছি।
"La stanchezza cronica può dipendere da carenza di vitamine essenziali."
প্রয়োজনীয় ভিটামিনের অভাবে দীর্ঘস্থায়ী ক্লান্তি দেখা দিতে পারে।
"L'anemia sideropenica è dovuta a bassi livelli di ferro nel corpo."
দেহে আয়রনের মাত্রা কম থাকার কারণে আয়রনের ঘাটতিজনিত অ্যানিমিয়া হয়।
"L'infiammazione alla gola mi rende difficile ingoiare liquidi."
গলার প্রদাহের কারণে তরল কিছু গিলতেও কষ্ট হচ্ছে।
"Ho un'indigestione per aver mangiato troppo velocemente."
খুব দ্রুত খাওয়ার ফলে আমার বদহজম হয়েছে।
"L'intolleranza alimentare provoca gonfiore addominale dopo i pasti."
খাবারের অসহনশীলতার কারণে খাওয়ার পর পেট ফেঁপে ওঠে।
"La celiachia richiede un'alimentazione priva di pasta e pane convenzionali."
সিলিয়াক রোগে প্রচলিত পাস্তা ও রুটি বর্জিত খাবার প্রয়োজন।