শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Al passeggero accanto ho detto: «All'interno del tram il display mostra tutte le coincidenze con metro e bus.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ভেতরের ডিসপ্লেতে মেট্রো এবং বাসের সব সংযোগ দেখানো হয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Possiamo scendere qui e prendere la metropolitana proprio sotto la fermata.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «আমরা এখানে নেমে স্টপেজের ঠিক নিচ থেকেই মেট্রো ধরতে পারি।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il tram ha frenato di colpo perché un pedone ha attraversato senza guardare.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «একজন পথচারী না দেখে রাস্তা পার হওয়ায় ট্রামটি হঠাৎ কষে ব্রেক ধরেছে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Per fortuna tutti i passeggeri si tenevano ai sostegni e nessuno si è fatto male.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ভাগ্যক্রমে সব যাত্রী হাতল ধরে ছিলেন এবং কেউ আঘাত পাননি।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «L'aria primaverile che entra dai finestrini aperti del tram storico è stupenda.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ঐতিহাসিক ট্রামের খোলা জানালা দিয়ে আসা বসন্তের বাতাস সত্যিই চমৎকার।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Facciamo ancora due fermate di tram e poi siamo arrivati a casa.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামে আর মাত্র দুটি স্টপেজ গেলেই আমরা বাসায় পৌঁছে যাব।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il tram a pianale ribassato garantisce un servizio puntuale lungo il viale.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «নিচু মেঝের ট্রামটি প্রশস্ত রাস্তা ধরে সময়নিষ্ঠ পরিষেবা নিশ্চিত করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il tram a pianale ribassato richiede attenzione quando si attraversa la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «নিচু মেঝের ট্রামটি রাস্তা পার হওয়ার সময় সতর্কতা দাবি করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il tram a pianale ribassato è un simbolo storico del trasporto cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «নিচু মেঝের ট্রামটি শহরের পরিবহনের একটি ঐতিহাসিক প্রতীক।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il tram a pianale ribassato si blocca se un'auto parcheggia sulle rotaie.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «নিচু মেঝের ট্রামটি লাইনের ওপর গাড়ি পার্ক করলে আটকে যায়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il tram a pianale ribassato è molto apprezzato da turisti e residenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «নিচু মেঝের ট্রামটি পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছে খুবই প্রিয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La banchina salvagente del tram garantisce un servizio puntuale lungo il viale.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের মাঝখানের প্ল্যাটফর্মটি প্রশস্ত রাস্তা ধরে সময়নিষ্ঠ পরিষেবা নিশ্চিত করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La banchina salvagente del tram richiede attenzione quando si attraversa la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের মাঝখানের প্ল্যাটফর্মটি রাস্তা পার হওয়ার সময় সতর্কতা দাবি করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La banchina salvagente del tram è un simbolo storico del trasporto cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের মাঝখানের প্ল্যাটফর্মটি শহরের পরিবহনের একটি ঐতিহাসিক প্রতীক।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La banchina salvagente del tram si blocca se un'auto parcheggia sulle rotaie.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের মাঝখানের প্ল্যাটফর্মটি লাইনের ওপর গাড়ি পার্ক করলে আটকে যায়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La banchina salvagente del tram è molto apprezzato da turisti e residenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের মাঝখানের প্ল্যাটফর্মটি পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছে খুবই প্রিয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari garantisce un servizio puntuale lungo il viale.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি প্রশস্ত রাস্তা ধরে সময়নিষ্ঠ পরিষেবা নিশ্চিত করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari richiede attenzione quando si attraversa la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি রাস্তা পার হওয়ার সময় সতর্কতা দাবি করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari è un simbolo storico del trasporto cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি শহরের পরিবহনের একটি ঐতিহাসিক প্রতীক।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari si blocca se un'auto parcheggia sulle rotaie.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি লাইনের ওপর গাড়ি পার্ক করলে আটকে যায়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari è molto apprezzato da turisti e residenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছে খুবই প্রিয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram garantisce un servizio puntuale lungo il viale.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি প্রশস্ত রাস্তা ধরে সময়নিষ্ঠ পরিষেবা নিশ্চিত করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram richiede attenzione quando si attraversa la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি রাস্তা পার হওয়ার সময় সতর্কতা দাবি করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram è un simbolo storico del trasporto cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি শহরের পরিবহনের একটি ঐতিহাসিক প্রতীক।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram si blocca se un'auto parcheggia sulle rotaie.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি লাইনের ওপর গাড়ি পার্ক করলে আটকে যায়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram è molto apprezzato da turisti e residenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছে খুবই প্রিয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore garantisce un servizio puntuale lungo il viale.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি প্রশস্ত রাস্তা ধরে সময়নিষ্ঠ পরিষেবা নিশ্চিত করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore richiede attenzione quando si attraversa la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি রাস্তা পার হওয়ার সময় সতর্কতা দাবি করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore è un simbolo storico del trasporto cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি শহরের পরিবহনের একটি ঐতিহাসিক প্রতীক।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore si blocca se un'auto parcheggia sulle rotaie.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি লাইনের ওপর গাড়ি পার্ক করলে আটকে যায়।»।