শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Ogni giorno i pendolari utilizzano carta d'imbarco durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় বোর্ডিং পাস ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «check-in al molo»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «জেটিতে চেক-ইন» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito imbarco."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে জাহাজে আরোহণ বা বোর্ডিং পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante sbarco."
চালক জাহাজ থেকে অবতরণ সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Il personale ha chiesto a tutti di imbarcarsi con calma."
কর্মীরা সবাইকে শান্তভাবে ফেরিতে ওঠা অনুরোধ করেছেন।
"Prima di salire a bordo bisogna sbarcare correttamente."
যানবাহনে ওঠার আগে সঠিকভাবে ফেরি থেকে নামা দরকার।
"Per viaggiare senza problemi è importante salpare in tempo."
সমস্যা ছাড়া ভ্রমণের জন্য সময়মতো নোঙর তুলে যাত্রা শুরু করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Molti passeggeri preferiscono attraccare prima dell'orario di punta."
অনেক যাত্রী ভিড়ের সময়ের আগেই ঘাটে ভিড়ানো পছন্দ করেন।
"Il personale ha chiesto a tutti di ormeggiare con calma."
কর্মীরা সবাইকে শান্তভাবে রশি দিয়ে জাহাজ ঘাটে বাঁধা অনুরোধ করেছেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «traversata»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «সমুদ্র বা হ্রদ পারাপার» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito navigazione."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে নৌ-ভ্রমণ বা সমুদ্রযাত্রা পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante rotta marittima."
চালক নৌপথ বা সমুদ্র রুট সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano isola durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় দ্বীপ ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «terraferma»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «মূল ভূখণ্ড» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito stretto di messina."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে মেসিনা প্রণালী পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante ponte esterno."
চালক জাহাজের বাইরের খোলা ডেক সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano ponte sole durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় রোদ পোহানোর ওপরের ডেক ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «salone passeggeri»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «যাত্রীদের বসার লাউঞ্জ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito passaggio ponte."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে ডেকে ভ্রমণের সাধারণ টিকিট পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante poltrona numerata."
চালক নম্বরযুক্ত আরামদায়ক আসন সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano cabina interna durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় জানালাবিহীন ভেতরের কেবিন ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «cabina esterna con oblò»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «জানালাযুক্ত বাইরের কেবিন» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito oblò."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে জাহাজের গোল জানালা পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante garage della nave."
চালক জাহাজের ভেতর গাড়ি রাখার ডেক সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano ponte auto durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় গাড়ি পারাপারের ডেক ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «rampa d'accesso»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «জাহাজে গাড়ি ওঠার র্যাম্প» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito portellone di poppa."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে জাহাজের পেছনের বিশাল দরজা পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante passerella pedonale."
চালক পায়ে হেঁটে ওঠার সিঁড়ি বা গ্যাংওয়ে সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano prua durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় জাহাজের সামনের অংশ বা গলুই ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «poppa»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «জাহাজের পেছনের অংশ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।