🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

15,629 শব্দ
hanno cambiato l'orario di la corriera extraurbana A1
তারা আন্তঃনগর বাসটি-এর সময়সূচি পরিবর্তন করেছে
উদাহরণ:

"Da lunedì hanno cambiato l'orario di la corriera extraurbana."

সোমবার থেকে তারা আন্তঃনগর বাসটি-এর সময়সূচি পরিবর্তন করেছে।

hanno cambiato l'orario di il treno diretto delle otto A1
তারা সকাল আটটার সরাসরি ট্রেনটি-এর সময়সূচি পরিবর্তন করেছে
উদাহরণ:

"Da lunedì hanno cambiato l'orario di il treno diretto delle otto."

সোমবার থেকে তারা সকাল আটটার সরাসরি ট্রেনটি-এর সময়সূচি পরিবর্তন করেছে।

hanno cambiato l'orario di il battello per le isole A1
তারা দ্বীপগামী লঞ্চ বা ফেরিটি-এর সময়সূচি পরিবর্তন করেছে
উদাহরণ:

"Da lunedì hanno cambiato l'orario di il battello per le isole."

সোমবার থেকে তারা দ্বীপগামী লঞ্চ বা ফেরিটি-এর সময়সূচি পরিবর্তন করেছে।

rispetta sempre l'orario il primo treno del mattino A1
সকালের প্রথম ট্রেনটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario il primo treno del mattino."

বলতেই হবে যে সকালের প্রথম ট্রেনটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario l'ultimo autobus della sera A1
রাতের শেষ বাসটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario l'ultimo autobus della sera."

বলতেই হবে যে রাতের শেষ বাসটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario la metropolitana per il centro A1
শহরের কেন্দ্রগামী মেট্রোটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario la metropolitana per il centro."

বলতেই হবে যে শহরের কেন্দ্রগামী মেট্রোটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario il treno regionale per Bologna A1
বোলোনিয়াগামী আঞ্চলিক ট্রেনটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario il treno regionale per Bologna."

বলতেই হবে যে বোলোনিয়াগামী আঞ্চলিক ট্রেনটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario la navetta per l'aeroporto A1
বিমানবন্দরের শাটল বাসটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario la navetta per l'aeroporto."

বলতেই হবে যে বিমানবন্দরের শাটল বাসটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario il tram numero quattro A1
চার নম্বর ট্রামটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario il tram numero quattro."

বলতেই হবে যে চার নম্বর ট্রামটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario il bus notturno A1
রাতের বাসটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario il bus notturno."

বলতেই হবে যে রাতের বাসটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario il treno ad alta velocità A1
উচ্চগতির ট্রেনটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario il treno ad alta velocità."

বলতেই হবে যে উচ্চগতির ট্রেনটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario la corriera extraurbana A1
আন্তঃনগর বাসটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario la corriera extraurbana."

বলতেই হবে যে আন্তঃনগর বাসটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario il treno diretto delle otto A1
সকাল আটটার সরাসরি ট্রেনটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario il treno diretto delle otto."

বলতেই হবে যে সকাল আটটার সরাসরি ট্রেনটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

rispetta sempre l'orario il battello per le isole A1
দ্বীপগামী লঞ্চ বা ফেরিটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে
উদাহরণ:

"Devo dire che rispetta sempre l'orario il battello per le isole."

বলতেই হবে যে দ্বীপগামী লঞ্চ বা ফেরিটি সবসময় সময়সূচি মেনে চলে।

secondo il tabellone il mezzo parte alle sette e mezza in punto A1
বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে ঠিক সাড়ে সাতটায়
উদাহরণ:

"Ho appena letto che secondo il tabellone il mezzo parte alle sette e mezza in punto."

আমি এইমাত্র পড়লাম যে বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে ঠিক সাড়ে সাতটায়।

secondo il tabellone il mezzo parte ogni dieci minuti A1
বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে প্রতি দশ মিনিট পরপর
উদাহরণ:

"Ho appena letto che secondo il tabellone il mezzo parte ogni dieci minuti."

আমি এইমাত্র পড়লাম যে বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে প্রতি দশ মিনিট পরপর।

secondo il tabellone il mezzo parte solo nei giorni feriali A1
বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে শুধুমাত্র কর্মদিবসগুলোতে
উদাহরণ:

"Ho appena letto che secondo il tabellone il mezzo parte solo nei giorni feriali."

আমি এইমাত্র পড়লাম যে বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে শুধুমাত্র কর্মদিবসগুলোতে।

secondo il tabellone il mezzo parte nella fascia oraria di punta A1
বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে ব্যস্ততম সময়সীমায়
উদাহরণ:

"Ho appena letto che secondo il tabellone il mezzo parte nella fascia oraria di punta."

আমি এইমাত্র পড়লাম যে বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে ব্যস্ততম সময়সীমায়।

secondo il tabellone il mezzo parte fino a mezzanotte e mezza A1
বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে রাত সাড়ে বারোটা পর্যন্ত
উদাহরণ:

"Ho appena letto che secondo il tabellone il mezzo parte fino a mezzanotte e mezza."

আমি এইমাত্র পড়লাম যে বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে রাত সাড়ে বারোটা পর্যন্ত।

secondo il tabellone il mezzo parte con cadenza di mezz'ora A1
বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে আধঘণ্টা পরপর
উদাহরণ:

"Ho appena letto che secondo il tabellone il mezzo parte con cadenza di mezz'ora."

আমি এইমাত্র পড়লাম যে বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে আধঘণ্টা পরপর।

secondo il tabellone il mezzo parte dalle sei alle nove del mattino A1
বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে সকাল ছয়টা থেকে নয়টা পর্যন্ত
উদাহরণ:

"Ho appena letto che secondo il tabellone il mezzo parte dalle sei alle nove del mattino."

আমি এইমাত্র পড়লাম যে বোর্ড অনুযায়ী গাড়িটি ছাড়ে সকাল ছয়টা থেকে নয়টা পর্যন্ত।

di solito prendo la corsa che passa alle sette e mezza in punto A1
আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় ঠিক সাড়ে সাতটায়
উদাহরণ:

"Per andare al lavoro di solito prendo la corsa che passa alle sette e mezza in punto."

কাজে যাওয়ার জন্য আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় ঠিক সাড়ে সাতটায়।

di solito prendo la corsa che passa ogni dieci minuti A1
আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় প্রতি দশ মিনিট পরপর
উদাহরণ:

"Per andare al lavoro di solito prendo la corsa che passa ogni dieci minuti."

কাজে যাওয়ার জন্য আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় প্রতি দশ মিনিট পরপর।

di solito prendo la corsa che passa solo nei giorni feriali A1
আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় শুধুমাত্র কর্মদিবসগুলোতে
উদাহরণ:

"Per andare al lavoro di solito prendo la corsa che passa solo nei giorni feriali."

কাজে যাওয়ার জন্য আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় শুধুমাত্র কর্মদিবসগুলোতে।

di solito prendo la corsa che passa nella fascia oraria di punta A1
আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় ব্যস্ততম সময়সীমায়
উদাহরণ:

"Per andare al lavoro di solito prendo la corsa che passa nella fascia oraria di punta."

কাজে যাওয়ার জন্য আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় ব্যস্ততম সময়সীমায়।

di solito prendo la corsa che passa fino a mezzanotte e mezza A1
আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় রাত সাড়ে বারোটা পর্যন্ত
উদাহরণ:

"Per andare al lavoro di solito prendo la corsa che passa fino a mezzanotte e mezza."

কাজে যাওয়ার জন্য আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় রাত সাড়ে বারোটা পর্যন্ত।

di solito prendo la corsa che passa con cadenza di mezz'ora A1
আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় আধঘণ্টা পরপর
উদাহরণ:

"Per andare al lavoro di solito prendo la corsa che passa con cadenza di mezz'ora."

কাজে যাওয়ার জন্য আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় আধঘণ্টা পরপর।

di solito prendo la corsa che passa dalle sei alle nove del mattino A1
আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় সকাল ছয়টা থেকে নয়টা পর্যন্ত
উদাহরণ:

"Per andare al lavoro di solito prendo la corsa che passa dalle sei alle nove del mattino."

কাজে যাওয়ার জন্য আমি সাধারণত সেই ট্রিপটি ধরি যা যায় সকাল ছয়টা থেকে নয়টা পর্যন্ত।

c'è un treno diretto alle sette e mezza in punto A1
ঠিক সাড়ে সাতটায় একটি সরাসরি ট্রেন আছে
উদাহরণ:

"Se ti sbrighi c'è un treno diretto alle sette e mezza in punto."

আপনি তাড়াতাড়ি করলে ঠিক সাড়ে সাতটায় একটি সরাসরি ট্রেন আছে।

c'è un treno diretto ogni dieci minuti A1
প্রতি দশ মিনিট পরপর একটি সরাসরি ট্রেন আছে
উদাহরণ:

"Se ti sbrighi c'è un treno diretto ogni dieci minuti."

আপনি তাড়াতাড়ি করলে প্রতি দশ মিনিট পরপর একটি সরাসরি ট্রেন আছে।