শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna controllare il nome del capolinea finale."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে শেষ স্টপেজের নাম যাচাই করা হবে।
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna attraversare il sottopassaggio fino in fondo."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে আন্ডারপাসটি শেষ মাথা পর্যন্ত পার হওয়া হবে।
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna prendere la scala mobile verso il piano superiore."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে চলন্ত সিঁড়ি ধরে ওপরের তলায় যাওয়া হবে।
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna passare di nuovo il biglietto ai tornelli."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে গেটে আবার টিকিটটি স্ক্যান করা হবে।
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna uscire per sbaglio dalla zona dei tornelli."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে ভুল করে গেটের এলাকা থেকে বের হয়ে যাওয়া হবে।
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna salire sul treno nella direzione contraria."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে বিপরীত দিকের ট্রেনে উঠে পড়া হবে।
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna raggiungere il binario della coincidenza."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে সংযোগ ট্রেনের প্ল্যাটফর্মে পৌঁছানো হবে।
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna chiedere aiuto al personale di stazione."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে স্টেশনের কর্মীদের সাহায্য চাওয়া হবে।
"Ricordati che in questa stazione per cambiare linea bisogna usare l'ascensore per cambiare banchina."
মনে রাখবেন যে এই স্টেশনে লাইন পরিবর্তন করতে হলে প্ল্যাটফর্ম বদলাতে লিফট ব্যবহার করা হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi seguire la linea colorata sul pavimento."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে মেঝেতে আঁকা রঙিন রেখা অনুসরণ করা হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi controllare il nome del capolinea finale."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে শেষ স্টপেজের নাম যাচাই করা হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi attraversare il sottopassaggio fino in fondo."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে আন্ডারপাসটি শেষ মাথা পর্যন্ত পার হওয়া হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi prendere la scala mobile verso il piano superiore."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে চলন্ত সিঁড়ি ধরে ওপরের তলায় যাওয়া হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi passare di nuovo il biglietto ai tornelli."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে গেটে আবার টিকিটটি স্ক্যান করা হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi uscire per sbaglio dalla zona dei tornelli."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে ভুল করে গেটের এলাকা থেকে বের হয়ে যাওয়া হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi salire sul treno nella direzione contraria."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে বিপরীত দিকের ট্রেনে উঠে পড়া হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi raggiungere il binario della coincidenza."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে সংযোগ ট্রেনের প্ল্যাটফর্মে পৌঁছানো হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi chiedere aiuto al personale di stazione."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে স্টেশনের কর্মীদের সাহায্য চাওয়া হবে।
"Ascolta bene: quando scendi dal treno devi usare l'ascensore per cambiare banchina."
মনোযোগ দিয়ে শুনুন: ট্রেন থেকে নামার পর আপনাকে প্ল্যাটফর্ম বদলাতে লিফট ব্যবহার করা হবে।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile seguire la linea colorata sul pavimento durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় মেঝেতে আঁকা রঙিন রেখা অনুসরণ করা খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile controllare il nome del capolinea finale durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় শেষ স্টপেজের নাম যাচাই করা খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile attraversare il sottopassaggio fino in fondo durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় আন্ডারপাসটি শেষ মাথা পর্যন্ত পার হওয়া খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile prendere la scala mobile verso il piano superiore durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় চলন্ত সিঁড়ি ধরে ওপরের তলায় যাওয়া খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile passare di nuovo il biglietto ai tornelli durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় গেটে আবার টিকিটটি স্ক্যান করা খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile uscire per sbaglio dalla zona dei tornelli durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় ভুল করে গেটের এলাকা থেকে বের হয়ে যাওয়া খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile salire sul treno nella direzione contraria durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় বিপরীত দিকের ট্রেনে উঠে পড়া খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile raggiungere il binario della coincidenza durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় সংযোগ ট্রেনের প্ল্যাটফর্মে পৌঁছানো খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile chiedere aiuto al personale di stazione durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় স্টেশনের কর্মীদের সাহায্য চাওয়া খুবই সহজ।
"Con i nuovi cartelli luminosi è molto facile usare l'ascensore per cambiare banchina durante il cambio."
নতুন আলোকিত সাইনবোর্ডের কারণে পরিবর্তনের সময় প্ল্যাটফর্ম বদলাতে লিফট ব্যবহার করা খুবই সহজ।
"C'è molta folla, fai attenzione a non seguire la linea colorata sul pavimento."
অনেক ভিড় আছে, সতর্ক থাকবেন যাতে মেঝেতে আঁকা রঙিন রেখা অনুসরণ করা না হয়।