শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Mancano solo tre minuti, dobbiamo correre verso il binario di la coincidenza per Venezia Mestre!"
মাত্র তিন মিনিট বাকি আছে, আমাদের ভেনেৎসিয়া মেস্ত্রে যাওয়ার সংযোগ ট্রেন-এর প্ল্যাটফর্মের দিকে দৌড়াতে হবে!
"Mancano solo tre minuti, dobbiamo correre verso il binario di il treno internazionale Eurocity!"
মাত্র তিন মিনিট বাকি আছে, আমাদের আন্তর্জাতিক ইউরোসিটি ট্রেন-এর প্ল্যাটফর্মের দিকে দৌড়াতে হবে!
"Mancano solo tre minuti, dobbiamo correre verso il binario di il treno straordinario per i tifosi!"
মাত্র তিন মিনিট বাকি আছে, আমাদের সমর্থকদের জন্য বিশেষ ট্রেন-এর প্ল্যাটফর্মের দিকে দৌড়াতে হবে!
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il treno regionale per Firenze."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে ফ্লোরেন্সগামী আঞ্চলিক ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il Frecciarossa per Roma Termini."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে রোমা তেরমিনিগামী ফ্রেচ্চারোসসা ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina l'Intercity Notte per Palermo."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে পালেরমোগামী রাতের ইন্টারসিটি ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il treno diretto per l'aeroporto."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে বিমানবন্দরগামী সরাসরি ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il convoglio proveniente da Torino."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে তোরিনো থেকে আসা ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il treno suburbano della linea S5."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে এস৫ (S5) লাইনের শহরতলির ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina l'ultimo regionale della sera."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে রাতের শেষ আঞ্চলিক ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il treno veloce Italo per Napoli."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে নাপোলিগামী দ্রুতগতির ইতালো ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il treno locale delle sette."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে সকাল সাতটার লোকাল ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina la coincidenza per Venezia Mestre."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে ভেনেৎসিয়া মেস্ত্রে যাওয়ার সংযোগ ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il treno internazionale Eurocity."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে আন্তর্জাতিক ইউরোসিটি ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Mettiamoci dietro la linea gialla e aspettiamo sulla banchina il treno straordinario per i tifosi."
চলুন হলুদ রেখার পেছনে দাঁড়িয়ে প্ল্যাটফর্মে সমর্থকদের জন্য বিশেষ ট্রেন-এর জন্য অপেক্ষা করি।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il treno regionale per Firenze."
ডিসপ্লেতে দেখুন ফ্লোরেন্সগামী আঞ্চলিক ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il Frecciarossa per Roma Termini."
ডিসপ্লেতে দেখুন রোমা তেরমিনিগামী ফ্রেচ্চারোসসা ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di l'Intercity Notte per Palermo."
ডিসপ্লেতে দেখুন পালেরমোগামী রাতের ইন্টারসিটি ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il treno diretto per l'aeroporto."
ডিসপ্লেতে দেখুন বিমানবন্দরগামী সরাসরি ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il convoglio proveniente da Torino."
ডিসপ্লেতে দেখুন তোরিনো থেকে আসা ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il treno suburbano della linea S5."
ডিসপ্লেতে দেখুন এস৫ (S5) লাইনের শহরতলির ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di l'ultimo regionale della sera."
ডিসপ্লেতে দেখুন রাতের শেষ আঞ্চলিক ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il treno veloce Italo per Napoli."
ডিসপ্লেতে দেখুন নাপোলিগামী দ্রুতগতির ইতালো ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il treno locale delle sette."
ডিসপ্লেতে দেখুন সকাল সাতটার লোকাল ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di la coincidenza per Venezia Mestre."
ডিসপ্লেতে দেখুন ভেনেৎসিয়া মেস্ত্রে যাওয়ার সংযোগ ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il treno internazionale Eurocity."
ডিসপ্লেতে দেখুন আন্তর্জাতিক ইউরোসিটি ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Guarda il display per capire in quale punto del binario ferma la prima classe di il treno straordinario per i tifosi."
ডিসপ্লেতে দেখুন সমর্থকদের জন্য বিশেষ ট্রেন-এর প্রথম শ্রেণির বগি প্ল্যাটফর্মের কোন অংশে থামে।
"Siamo in anticipo e non è ancora indicato il binario di il treno regionale per Firenze."
আমরা আগেভাগে এসেছি এবং এখনও ফ্লোরেন্সগামী আঞ্চলিক ট্রেন-এর প্ল্যাটফর্ম নম্বর দেখানো হয়নি।
"Siamo in anticipo e non è ancora indicato il binario di il Frecciarossa per Roma Termini."
আমরা আগেভাগে এসেছি এবং এখনও রোমা তেরমিনিগামী ফ্রেচ্চারোসসা ট্রেন-এর প্ল্যাটফর্ম নম্বর দেখানো হয়নি।
"Siamo in anticipo e non è ancora indicato il binario di l'Intercity Notte per Palermo."
আমরা আগেভাগে এসেছি এবং এখনও পালেরমোগামী রাতের ইন্টারসিটি ট্রেন-এর প্ল্যাটফর্ম নম্বর দেখানো হয়নি।