শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il richiamo del venditore al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে ক্রেতা ডাকতে বিক্রেতার হাঁকডাক খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la contrattazione sul prezzo al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে দামাদামি বা দর-কষাকষি খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare lo sconto di fine mercato al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে বাজার ভাঙার সময়ের বিশেষ ছাড় খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il pagamento in contanti al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে নগদ টাকায় পরিশোধ খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare gli spiccioli al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে খুচরা কয়েন বা টাকা খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il resto al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে বাকি বা ফেরত টাকা খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il POS portatile al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে তারবিহীন কার্ড পেমেন্ট মেশিন খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il borsello a tracolla al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে বিক্রেতার কোমরে বা কাঁধে ঝোলানো টাকার ব্যাগ খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare l'attenzione ai borseggiatori al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে ভিড়ে পকেটমারদের থেকে সতর্কতা খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la chiusura al traffico della via al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে বাজারের কারণে রাস্তায় গাড়ি চলাচল বন্ধ থাকা খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il divieto di sosta per mercato al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে বাজারের দিনে পার্কিং নিষেধাজ্ঞা খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la rimozione forzata delle auto al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে নিষিদ্ধ স্থানে রাখা গাড়ি রেকার দিয়ে সরিয়ে নেওয়া খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la pulizia della piazza al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে বাজার শেষে রাস্তা পরিষ্কার করা খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il vigile urbano al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে পৌর ট্রাফিক পুলিশ (পোলিৎসিয়া লোকালে) খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la licenza di vendita ambulante al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে ভ্রাম্যমাণ ব্যবসার পৌর লাইসেন্স খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il posto fisso assegnato al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে নির্ধারিত স্টলের জায়গা (পোস্তেজ্জো) খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare lo stock di fine serie al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে কারখানার শেষ লটের কম দামের পোশাক খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la pentola in acciaio o antiaderente al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে স্টিল বা নন-স্টিক পাতিল/কড়াই খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare le lenzuola di cotone al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে সুতির বিছানার চাদর খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare le tovaglie al metro al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে গজ বা মিটার হিসেবে কাটা টেবিলক্লথ খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare i barattoli di miele del contadino al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে কৃষকের খাঁটি মধুর বয়াম খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il formaggio di malga o pastore al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে খামারির হাতে তৈরি তাজা পনির খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare le spezie sfuse a peso al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে ওজনে বিক্রি হওয়া খোলা মসলা খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la frutta secca tostata al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে ভাজা বাদাম ও শুকনো ফল খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare l'orario di smontaggio banchi al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে স্টল গুটিয়ে ফেলার সময় (সাধারণত দুপুর ১টা-২টা) খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la tradizione popolare al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে লোকজ ঐতিহ্য খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il prezzo al pezzo al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে প্রতি পিসের দাম খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare il prezzo a mazzo al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে প্রতি আঁটির দাম খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare la ciotola per assaggi al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে স্বাদ দেখার ছোট বাটি খোঁজা»।
"Fermandomi davanti a una bancarella del mercato ho chiesto: «cercare lo scontrino del registratore portatile al mercato rionale»."
বাজারের একটি স্টলের সামনে দাঁড়িয়ে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «স্থানীয় বাজারে পোর্টেবল মেশিনের ক্যাশ রসিদ খোঁজা»।