শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta un po' stretto sul torace."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে বুকের কাছে একটু টাইট হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta troppo largo sui fianchi."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে হিপের দিকে অনেক ঢিলা হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta corto di maniche."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে হাতায় খাটো হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta troppo lungo di gamba."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে পায়ের দিকে অনেক লম্বা হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta molto comodo nei movimenti."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে চলাফেরায় খুবই আরামদায়ক হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta aderente proprio come piace a me."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে ঠিক আমার পছন্দের মতো ফিট হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta abbondante perché è un taglio oversize."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে ঢিলেঢালা কারণ এটি ওভারসাইজ কাটের হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta leggermente stretto sul collo."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে গলার কাছে সামান্য টাইট হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta preciso senza bisogno di modifiche."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে অল্টারেশনের প্রয়োজন ছাড়াই একদম নিখুঁত হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta scomodo sotto le braccia."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে বগলের নিচে অস্বস্তিকর হচ্ছে।
"Guardandomi allo specchio vedo che questo capo mi sta grande di almeno una taglia."
আয়নায় নিজেকে দেখে বুঝতে পারছি যে এই পোশাকটি আমার গায়ে অন্তত এক সাইজ বড় হচ্ছে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la circonferenza del petto in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে বুকের চারপাশের মাপ মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare il girovita naturale in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে কোমরের স্বাভাবিক মাপ মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la larghezza delle spalle da cucitura a cucitura in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে এক সেলাই থেকে অন্য সেলাই পর্যন্ত কাঁধের চওড়া মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la lunghezza del braccio fino al polso in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে কব্জি পর্যন্ত হাতের লম্বার মাপ মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la lunghezza interna della gamba in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে পায়ের ভেতরের দিকের লম্বার মাপ মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la circonferenza del collo per la camicia in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে শার্টের জন্য গলার চারপাশের মাপ মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la lunghezza del piede dal tallone alla punta in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে গোড়ালি থেকে আঙুলের মাথা পর্যন্ত পায়ের পাতার লম্বা মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la circonferenza dei fianchi nel punto più largo in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে হিপের সবচেয়ে চওড়া অংশের মাপ মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare l'altezza totale del bambino in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে শিশুর মোট উচ্চতা মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare l'orlo da piegare sul fondo in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে নিচে ভাঁজ করার জন্য মুড়ির অংশ মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la lunghezza totale della schiena in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে পিঠের মোট লম্বার মাপ মাপতে হবে।
"Per non sbagliare l'acquisto online bisogna misurare la circonferenza del polso per il polsino in centimetri."
অনলাইন কেনাকাটায় ভুল এড়াতে সেন্টিমিটারে শার্টের কাফের জন্য কব্জির মাপ মাপতে হবে।
"Compro volentieri il vestito, ma è possibile far accorciare l'orlo dei pantaloni dalla vostra sartoria?"
আমি আনন্দের সাথেই পোশাকটি কিনব, কিন্তু আপনাদের দর্জি দিয়ে কি প্যান্টের নিচের মুড়ি ছোট করানো সম্ভব?
"Compro volentieri il vestito, ma è possibile far accorciare le maniche della giacca dalla vostra sartoria?"
আমি আনন্দের সাথেই পোশাকটি কিনব, কিন্তু আপনাদের দর্জি দিয়ে কি জ্যাকেটের হাতা ছোট করানো সম্ভব?
"Compro volentieri il vestito, ma è possibile far stringere leggermente la vita dalla vostra sartoria?"
আমি আনন্দের সাথেই পোশাকটি কিনব, কিন্তু আপনাদের দর্জি দিয়ে কি কোমরের অংশ সামান্য চাপা করানো সম্ভব?
"Compro volentieri il vestito, ma è possibile far allargare di due centimetri il girovita dalla vostra sartoria?"
আমি আনন্দের সাথেই পোশাকটি কিনব, কিন্তু আপনাদের দর্জি দিয়ে কি কোমরের মাপ দুই সেন্টিমিটার ঢিলা করানো সম্ভব?
"Compro volentieri il vestito, ma è possibile far sistemare la lunghezza della gonna dalla vostra sartoria?"
আমি আনন্দের সাথেই পোশাকটি কিনব, কিন্তু আপনাদের দর্জি দিয়ে কি স্কার্টের লম্বার মাপ ঠিক করানো সম্ভব?
"Compro volentieri il vestito, ma è possibile far spostare il bottone del colletto dalla vostra sartoria?"
আমি আনন্দের সাথেই পোশাকটি কিনব, কিন্তু আপনাদের দর্জি দিয়ে কি কলারের বোতামটি সরিয়ে লাগানো করানো সম্ভব?
"Compro volentieri il vestito, ma è possibile far stringere il fondo della gamba dalla vostra sartoria?"
আমি আনন্দের সাথেই পোশাকটি কিনব, কিন্তু আপনাদের দর্জি দিয়ে কি প্যান্টের নিচের মুহুরি চাপা করানো সম্ভব?