🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

15,629 শব্দ
su questo articolo c'è una riduzione del sessanta per cento sugli ultimi pezzi A1
এই পণ্যটিতে শেষ পিসগুলোতে ষাট শতাংশ ছাড় রয়েছে
উদাহরণ:

"Guarda il cartellino rosso: su questo articolo c'è una riduzione del sessanta per cento sugli ultimi pezzi."

লাল ট্যাগটি দেখো: এই পণ্যটিতে শেষ পিসগুলোতে ষাট শতাংশ ছাড় রয়েছে।

su questo articolo c'è una riduzione del settanta per cento per liquidazione A1
এই পণ্যটিতে ক্লিয়ারেন্স সেলের কারণে সত্তর শতাংশ ছাড় রয়েছে
উদাহরণ:

"Guarda il cartellino rosso: su questo articolo c'è una riduzione del settanta per cento per liquidazione."

লাল ট্যাগটি দেখো: এই পণ্যটিতে ক্লিয়ারেন্স সেলের কারণে সত্তর শতাংশ ছাড় রয়েছে।

su questo articolo c'è una riduzione del venti per cento sul secondo pezzo A1
এই পণ্যটিতে দ্বিতীয় পিসটির ওপর বিশ শতাংশ ছাড় রয়েছে
উদাহরণ:

"Guarda il cartellino rosso: su questo articolo c'è una riduzione del venti per cento sul secondo pezzo."

লাল ট্যাগটি দেখো: এই পণ্যটিতে দ্বিতীয় পিসটির ওপর বিশ শতাংশ ছাড় রয়েছে।

su questo articolo c'è una riduzione del cinque euro immediati con il coupon A1
এই পণ্যটিতে কুপন দিলে তাৎক্ষণিক পাঁচ ইউরো ছাড় রয়েছে
উদাহরণ:

"Guarda il cartellino rosso: su questo articolo c'è una riduzione del cinque euro immediati con il coupon."

লাল ট্যাগটি দেখো: এই পণ্যটিতে কুপন দিলে তাৎক্ষণিক পাঁচ ইউরো ছাড় রয়েছে।

su questo articolo c'è una riduzione del dieci euro su cinquanta di spesa A1
এই পণ্যটিতে পঞ্চাশ ইউরো কেনাকাটায় দশ ইউরো ছাড় রয়েছে
উদাহরণ:

"Guarda il cartellino rosso: su questo articolo c'è una riduzione del dieci euro su cinquanta di spesa."

লাল ট্যাগটি দেখো: এই পণ্যটিতে পঞ্চাশ ইউরো কেনাকাটায় দশ ইউরো ছাড় রয়েছে।

su questo articolo c'è una riduzione del trentacinque per cento in outlet A1
এই পণ্যটিতে আউটলেটে পঁয়ত্রিশ শতাংশ ছাড় রয়েছে
উদাহরণ:

"Guarda il cartellino rosso: su questo articolo c'è una riduzione del trentacinque per cento in outlet."

লাল ট্যাগটি দেখো: এই পণ্যটিতে আউটলেটে পঁয়ত্রিশ শতাংশ ছাড় রয়েছে।

ho approfittato della promozione prendi due e paghi uno A1
আমি একটি কিনলে একটি ফ্রি অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione prendi due e paghi uno."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি একটি কিনলে একটি ফ্রি অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione prendi tre e paghi due A1
আমি তিনটি নিলে দুটির দাম অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione prendi tre e paghi due."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি তিনটি নিলে দুটির দাম অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione sottocosto valida per dieci giorni A1
আমি দশ দিনের জন্য কার্যকর বিশেষ কম দামের অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione sottocosto valida per dieci giorni."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি দশ দিনের জন্য কার্যকর বিশেষ কম দামের অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione riservata ai soci con carta fedeltà A1
আমি লয়্যালটি কার্ডধারী সদস্যদের জন্য সংরক্ষিত অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione riservata ai soci con carta fedeltà."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি লয়্যালটি কার্ডধারী সদস্যদের জন্য সংরক্ষিত অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione del volantino settimanale A1
আমি সাপ্তাহিক লিফলেটের অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione del volantino settimanale."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি সাপ্তাহিক লিফলেটের অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione con buono sconto per la spesa successiva A1
আমি পরবর্তী বাজারের ডিসকাউন্ট ভাউচারসহ অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione con buono sconto per la spesa successiva."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি পরবর্তী বাজারের ডিসকাউন্ট ভাউচারসহ অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione sul formato famiglia convenienza A1
আমি সাশ্রয়ী ফ্যামিলি প্যাকের ওপর অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione sul formato famiglia convenienza."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি সাশ্রয়ী ফ্যামিলি প্যাকের ওপর অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione con spedizione gratuita a domicilio A1
আমি বিনামূল্যে হোম ডেলিভারিসহ অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione con spedizione gratuita a domicilio."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি বিনামূল্যে হোম ডেলিভারিসহ অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione di apertura del nuovo negozio A1
আমি নতুন দোকান উদ্বোধনের অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione di apertura del nuovo negozio."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি নতুন দোকান উদ্বোধনের অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione di liquidazione per rinnovo locali A1
আমি দোকান সংস্কারের ক্লিয়ারেন্স সেলের অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione di liquidazione per rinnovo locali."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি দোকান সংস্কারের ক্লিয়ারেন্স সেলের অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione con regalo in omaggio alla cassa A1
আমি ক্যাশে ফ্রি উপহারসহ অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione con regalo in omaggio alla cassa."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি ক্যাশে ফ্রি উপহারসহ অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

ho approfittato della promozione con il secondo articolo a metà prezzo A1
আমি দ্বিতীয় পণ্যটি অর্ধেক দামে পাওয়ার অফারটির সুযোগ নিয়েছি
উদাহরণ:

"Al supermercato sotto casa ho approfittato della promozione con il secondo articolo a metà prezzo."

বাসার নিচের সুপারমার্কেটে আমি দ্বিতীয় পণ্যটি অর্ধেক দামে পাওয়ার অফারটির সুযোগ নিয়েছি।

vorrei sapere se questo modello della nuova collezione rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই নতুন কালেকশনের এই মডেলটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo modello della nuova collezione rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই নতুন কালেকশনের এই মডেলটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo capo esposto sul manichino rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই ম্যানিকুইনে পরানো এই পোশাকটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo capo esposto sul manichino rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই ম্যানিকুইনে পরানো এই পোশাকটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo elettrodomestico in vetrina rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই শোকেসে রাখা এই ইলেকট্রনিক যন্ত্রটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo elettrodomestico in vetrina rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই শোকেসে রাখা এই ইলেকট্রনিক যন্ত্রটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo profumo appena arrivato rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই সদ্য আসা এই পারফিউমটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo profumo appena arrivato rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই সদ্য আসা এই পারফিউমটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo zaino tecnico impermeabile rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই ওয়াটারপ্রুফ এই টেকনিক্যাল ব্যাগটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo zaino tecnico impermeabile rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই ওয়াটারপ্রুফ এই টেকনিক্যাল ব্যাগটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questa scatola di scarpe sullo scaffale rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই তাকে রাখা এই জুতার বাক্সটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questa scatola di scarpe sullo scaffale rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই তাকে রাখা এই জুতার বাক্সটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo trapano professionale rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই এই পেশাদার ড্রিল মেশিনটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo trapano professionale rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই এই পেশাদার ড্রিল মেশিনটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo servizio di sartoria rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই দর্জির এই অল্টারেশন সেবাটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo servizio di sartoria rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই দর্জির এই অল্টারেশন সেবাটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo accessorio in vera pelle rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই আসল চামড়ার এই এক্সেসরিজটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo accessorio in vera pelle rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই আসল চামড়ার এই এক্সেসরিজটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo pacco di caffè in grani rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই কফি বিনের এই প্যাকেটটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo pacco di caffè in grani rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই কফি বিনের এই প্যাকেটটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questa crema solare dermatologica rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই ডার্মাটোলজিক্যাল এই সানস্ক্রিন ক্রিমটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questa crema solare dermatologica rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই ডার্মাটোলজিক্যাল এই সানস্ক্রিন ক্রিমটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।

vorrei sapere se questo set di valigie rigide rientra negli sconti A1
আমি জানতে চাই শক্ত স্যুটকেসের এই সেটটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না
উদাহরণ:

"Prima di portarlo alla cassa vorrei sapere se questo set di valigie rigide rientra negli sconti."

ক্যাশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমি জানতে চাই শক্ত স্যুটকেসের এই সেটটি ছাড়ের অন্তর্ভুক্ত কি না।