🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

15,629 শব্দ
c'è stato un piccolo problema con il codice PIN digitato male alla cassa A1
ক্যাশে ভুল টাইপ করা পিন কোড নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con il codice PIN digitato male alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে ভুল টাইপ করা পিন কোড নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con la mancanza di monete per il resto alla cassa A1
ক্যাশে ভাংতি দেওয়ার কয়েনের ঘাটতি নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con la mancanza di monete per il resto alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে ভাংতি দেওয়ার কয়েনের ঘাটতি নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con il rotolo finito della carta termica alla cassa A1
ক্যাশে শেষ হয়ে যাওয়া রসিদের থার্মাল পেপার রোল নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con il rotolo finito della carta termica alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে শেষ হয়ে যাওয়া রসিদের থার্মাল পেপার রোল নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con il peso non riconosciuto alla cassa automatica alla cassa A1
ক্যাশে অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে ওজন শনাক্ত না হওয়া নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con il peso non riconosciuto alla cassa automatica alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে ওজন শনাক্ত না হওয়া নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con l'articolo passato due volte per errore alla cassa A1
ক্যাশে ভুলবশত দুইবার স্ক্যান হওয়া পণ্য নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con l'articolo passato due volte per errore alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে ভুলবশত দুইবার স্ক্যান হওয়া পণ্য নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con il buono pasto scaduto alla cassa A1
ক্যাশে মেয়াদোত্তীর্ণ মিল ভাউচার নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con il buono pasto scaduto alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে মেয়াদোত্তীর্ণ মিল ভাউচার নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con lo sconto promozionale non calcolato alla cassa A1
ক্যাশে হিসাবে যোগ না হওয়া প্রমোশনাল ছাড় নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con lo sconto promozionale non calcolato alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে হিসাবে যোগ না হওয়া প্রমোশনাল ছাড় নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con la banconota rovinata alla cassa A1
ক্যাশে ছেঁড়া বা পুরনো নোট নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con la banconota rovinata alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে ছেঁড়া বা পুরনো নোট নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con la placchetta magnetica rimasta attaccata alla cassa A1
ক্যাশে আটকে থাকা ম্যাগনেটিক সিকিউরিটি ট্যাগ নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con la placchetta magnetica rimasta attaccata alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে আটকে থাকা ম্যাগনেটিক সিকিউরিটি ট্যাগ নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con la bilancia integrata nel bancone alla cassa A1
ক্যাশে কাউন্টারের ভেতরে থাকা ওজন মাপার মেশিন নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con la bilancia integrata nel bancone alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে কাউন্টারের ভেতরে থাকা ওজন মাপার মেশিন নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

c'è stato un piccolo problema con l'annullamento di un prodotto sullo scontrino alla cassa A1
ক্যাশে রসিদ থেকে একটি পণ্য বাতিল করা নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে
উদাহরণ:

"Abbiamo dovuto aspettare due minuti perché c'è stato un piccolo problema con l'annullamento di un prodotto sullo scontrino alla cassa."

আমাদের দুই মিনিট অপেক্ষা করতে হয়েছে কারণ ক্যাশে রসিদ থেকে একটি পণ্য বাতিল করা নিয়ে ছোট একটি সমস্যা হয়েছে।

mi può dare un sacchetto biodegradabile grande insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি একটি বড় পচনশীল শপিং ব্যাগ দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare un sacchetto biodegradabile grande insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি একটি বড় পচনশীল শপিং ব্যাগ দিতে পারবেন?

mi può dare due buste resistenti per le bottiglie insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি বোতলের জন্য দুটি মজবুত ব্যাগ দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare due buste resistenti per le bottiglie insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি বোতলের জন্য দুটি মজবুত ব্যাগ দিতে পারবেন?

mi può dare la copia della ricevuta del bancomat insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি ডেবিট কার্ড পেমেন্টের রসিদের কপি দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare la copia della ricevuta del bancomat insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি ডেবিট কার্ড পেমেন্টের রসিদের কপি দিতে পারবেন?

mi può dare il buono sconto per la prossima settimana insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি আগামী সপ্তাহের ডিসকাউন্ট কুপনটি দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare il buono sconto per la prossima settimana insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি আগামী সপ্তাহের ডিসকাউন্ট কুপনটি দিতে পারবেন?

mi può dare i bollini della raccolta punti insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি পয়েন্ট সংগ্রহের স্টিকারগুলো দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare i bollini della raccolta punti insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি পয়েন্ট সংগ্রহের স্টিকারগুলো দিতে পারবেন?

mi può dare lo scontrino di cortesia per il regalo insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি উপহারের জন্য দাম ছাড়া গিফট রসিদটি দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare lo scontrino di cortesia per il regalo insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি উপহারের জন্য দাম ছাড়া গিফট রসিদটি দিতে পারবেন?

mi può dare il timbro sul tagliando del parcheggio insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি পার্কিং কুপনে দোকানের সিল দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare il timbro sul tagliando del parcheggio insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি পার্কিং কুপনে দোকানের সিল দিতে পারবেন?

mi può dare il resto in banconote da dieci euro insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি দশ ইউরোর নোটে ভাংতি টাকা দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare il resto in banconote da dieci euro insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি দশ ইউরোর নোটে ভাংতি টাকা দিতে পারবেন?

mi può dare due monete da un euro per il carrello insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি ট্রলির জন্য এক ইউরোর দুটি কয়েন দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare due monete da un euro per il carrello insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি ট্রলির জন্য এক ইউরোর দুটি কয়েন দিতে পারবেন?

mi può dare il certificato di garanzia timbrato insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি সিল মারা ওয়ারেন্টি সার্টিফিকেটটি দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare il certificato di garanzia timbrato insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি সিল মারা ওয়ারেন্টি সার্টিফিকেটটি দিতে পারবেন?

mi può dare il nastro e il bollino chiudipacco insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি উপহার বাঁধার ফিতা ও স্টিকার দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare il nastro e il bollino chiudipacco insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি উপহার বাঁধার ফিতা ও স্টিকার দিতে পারবেন?

mi può dare l'omaggio previsto dalla promozione insieme allo scontrino? A1
রসিদের সাথে আমাকে কি প্রমোশনে নির্ধারিত ফ্রি উপহারটি দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Per cortesia, mi può dare l'omaggio previsto dalla promozione insieme allo scontrino?"

অনুগ্রহ করে, রসিদের সাথে আমাকে কি প্রমোশনে নির্ধারিত ফ্রি উপহারটি দিতে পারবেন?

ho controllato tutte le voci stampate sullo scontrino prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি রসিদে ছাপানো সব পণ্যের তালিকা দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato tutte le voci stampate sullo scontrino prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি রসিদে ছাপানো সব পণ্যের তালিকা দেখে নিয়েছি।

ho controllato il totale addebitato sulla carta prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি কার্ড থেকে কেটে নেওয়া মোট টাকার অঙ্ক দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato il totale addebitato sulla carta prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি কার্ড থেকে কেটে নেওয়া মোট টাকার অঙ্ক দেখে নিয়েছি।

ho controllato il resto in banconote e spiccioli prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি নোট ও কয়েনে পাওয়া ভাংতি টাকা দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato il resto in banconote e spiccioli prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি নোট ও কয়েনে পাওয়া ভাংতি টাকা দেখে নিয়েছি।

ho controllato il saldo dei punti sulla tessera fedeltà prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি লয়্যালটি কার্ডের মোট পয়েন্টের হিসাব দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato il saldo dei punti sulla tessera fedeltà prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি লয়্যালটি কার্ডের মোট পয়েন্টের হিসাব দেখে নিয়েছি।

ho controllato l'applicazione corretta dello sconto prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি ছাড়টি সঠিকভাবে যোগ হয়েছে কি না তা দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato l'applicazione corretta dello sconto prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি ছাড়টি সঠিকভাবে যোগ হয়েছে কি না তা দেখে নিয়েছি।

ho controllato il numero di articoli battuti in cassa prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি ক্যাশে এন্ট্রি করা পণ্যের সংখ্যা দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato il numero di articoli battuti in cassa prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি ক্যাশে এন্ট্রি করা পণ্যের সংখ্যা দেখে নিয়েছি।

ho controllato che non ci fossero placchette antitaccheggio prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি কোনো সিকিউরিটি ট্যাগ রয়ে গেছে কি না তা দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato che non ci fossero placchette antitaccheggio prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি কোনো সিকিউরিটি ট্যাগ রয়ে গেছে কি না তা দেখে নিয়েছি।