শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Prima di pagare la polizza aggiuntiva vorrei sapere se l'estensione di garanzia copre anche il rimborso del valore residuo."
অতিরিক্ত পলিসির টাকা দেওয়ার আগে আমি জানতে চাই বর্ধিত ওয়ারেন্টি বর্তমান মূল্যের টাকা ফেরত পাওয়া-ও কভার করে কি না।
"Prima di pagare la polizza aggiuntiva vorrei sapere se l'estensione di garanzia copre anche il ritiro con corriere a domicilio."
অতিরিক্ত পলিসির টাকা দেওয়ার আগে আমি জানতে চাই বর্ধিত ওয়ারেন্টি কুরিয়ারে বাসা থেকে নিয়ে যাওয়া-ও কভার করে কি না।
"Prima di pagare la polizza aggiuntiva vorrei sapere se l'estensione di garanzia copre anche i ricambi originali senza franchigia."
অতিরিক্ত পলিসির টাকা দেওয়ার আগে আমি জানতে চাই বর্ধিত ওয়ারেন্টি কোনো অতিরিক্ত চার্জ ছাড়া আসল পার্টস-ও কভার করে কি না।
"Prima di pagare la polizza aggiuntiva vorrei sapere se l'estensione di garanzia copre anche un apparecchio sostitutivo di cortesia."
অতিরিক্ত পলিসির টাকা দেওয়ার আগে আমি জানতে চাই বর্ধিত ওয়ারেন্টি ব্যবহারের জন্য সাময়িক বিকল্প যন্ত্র দেওয়া-ও কভার করে কি না।
"Prima di pagare la polizza aggiuntiva vorrei sapere se l'estensione di garanzia copre anche l'assistenza telefonica dedicata."
অতিরিক্ত পলিসির টাকা দেওয়ার আগে আমি জানতে চাই বর্ধিত ওয়ারেন্টি বিশেষ টেলিফোন সহায়তা সেবা-ও কভার করে কি না।
"Prima di pagare la polizza aggiuntiva vorrei sapere se l'estensione di garanzia copre anche i guasti meccanici fino al quinto anno."
অতিরিক্ত পলিসির টাকা দেওয়ার আগে আমি জানতে চাই বর্ধিত ওয়ারেন্টি পঞ্চম বছর পর্যন্ত যান্ত্রিক ত্রুটি-ও কভার করে কি না।
"Prima di pagare la polizza aggiuntiva vorrei sapere se l'estensione di garanzia copre anche la batteria e l'alimentatore esterno."
অতিরিক্ত পলিসির টাকা দেওয়ার আগে আমি জানতে চাই বর্ধিত ওয়ারেন্টি ব্যাটারি এবং বাইরের অ্যাডাপ্টার-ও কভার করে কি না।
"Prima di pagare la polizza aggiuntiva vorrei sapere se l'estensione di garanzia copre anche la manodopera specializzata in sede."
অতিরিক্ত পলিসির টাকা দেওয়ার আগে আমি জানতে চাই বর্ধিত ওয়ারেন্টি সার্ভিস সেন্টারে বিশেষজ্ঞ মজুরি-ও কভার করে কি না।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato la copia dello scontrino fiscale."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি সরকারি ভ্যাট রসিদের কপি যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato la copia della fattura d'acquisto."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি কেনাকাটার ইনভয়েসের কপি যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato le fotografie chiare del difetto."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি ত্রুটির স্পষ্ট ছবিগুলো যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato un breve video del malfunzionamento."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি যান্ত্রিক গোলযোগের একটি সংক্ষিপ্ত ভিডিও যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato la scheda del centro assistenza."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি সার্ভিস সেন্টারের জব শিট যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato il numero di serie dell'apparecchio."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি যন্ত্রটির সিরিয়াল নম্বর যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato la ricevuta di consegna del corriere."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি কুরিয়ারের ডেলিভারি রসিদ যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato il certificato di garanzia timbrato."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি সিল মারা ওয়ারেন্টি সার্টিফিকেট যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato il preventivo di riparazione sostenuto."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি মেরামতের খরচের কোটেশন যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato la cronologia delle segnalazioni precedenti."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি আগের অভিযোগগুলোর বিবরণ যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato i miei dati bancari per il rimborso."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি রিফান্ডের জন্য আমার ব্যাংক তথ্য যুক্ত করেছি।
"Inviando l'email all'azienda, per il reclamo scritto ho allegato la copia del mio documento d'identità."
কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোর সময় লিখিত অভিযোগের সাথে আমি আমার পরিচয়পত্রের কপি যুক্ত করেছি।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che l'apparecchio si accendesse regolarmente."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে যন্ত্রটি স্বাভাবিকভাবে চালু হচ্ছে।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che non ci fossero più perdite d'acqua."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে আর কোনো পানির লিকেজ নেই।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che il rumore anomalo fosse sparito."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে অস্বাভাবিক শব্দটি দূর হয়েছে।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che lo schermo nuovo funzionasse al tocco."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে নতুন স্ক্রিনটি স্পর্শ করলে কাজ করছে।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che la batteria si caricasse fino al cento per cento."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে ব্যাটারি শতভাগ চার্জ হচ্ছে।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che la scocca esterna non avesse graffi."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে বাইরের বডিতে কোনো দাগ পড়েনি।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che tutti gli accessori fossero nella scatola."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে সব এক্সেসরিজ বাক্সের ভেতরে আছে।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che fosse indicata la garanzia sul pezzo sostituito."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে বদলানো পার্টসের ওয়ারেন্টি উল্লেখ আছে।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che la cerniera scorresse senza bloccarsi."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে চেইনটি না আটকে মসৃণভাবে চলছে।
"Prima di firmare il ritiro, dopo la riparazione in garanzia ho controllato che la temperatura salisse al livello giusto."
সংগ্রহের স্বাক্ষর করার আগে ওয়ারেন্টিতে মেরামতের পর আমি পরীক্ষা করেছি যে তাপমাত্রা সঠিক মাত্রায় উঠছে।