শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Ho preso la patente di guida in Italia l'anno scorso."
আমি গত বছর ইতালিতে ড্রাইভিং লাইসেন্স নিয়েছি।
"Con la patente B puoi guidare le normali autovetture."
বি ক্যাটাগরির লাইসেন্স দিয়ে আপনি সাধারণ প্রাইভেট কার চালাতে পারবেন।
"Mio fratello vuole conseguire la patente A per guidare la moto."
আমার ভাই মোটরসাইকেল চালানোর জন্য এ ক্যাটাগরির লাইসেন্স নিতে চায়।
"La patente AM si può conseguire già a quattordici anni."
এএম লাইসেন্স চৌদ্দ বছর বয়সেই পাওয়া যায়।
"Con la patente C lavora come autista di camion."
সি ক্যাটাগরির লাইসেন্স নিয়ে সে ট্রাক চালক হিসেবে কাজ করে।
"Chi guida l'autobus di linea deve possedere la patente D."
যিনি রুটের বাস চালান তাঁর অবশ্যই ডি ক্যাটাগরির লাইসেন্স থাকতে হবে।
"In Italia la patente BE è fondamentale per chi guida ogni giorno."
ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য বিই লাইসেন্স (ট্রেলারসহ গাড়ির জন্য) অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
"Per informazioni su la patente CE puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."
সিই লাইসেন্স (ভারী আর্টিকুলেটেড ট্রাকের জন্য) সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।
"Per lavorare come camionista serve la CQC merci."
ট্রাক ড্রাইভার হিসেবে কাজ করতে সিকিউসি পণ্য সনদ প্রয়োজন।
"In Italia la CQC merci è fondamentale per chi guida ogni giorno."
ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য পণ্য পরিবহনের পেশাদার সনদ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
"Per informazioni su la CQC persone puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."
যাত্রী পরিবহনের পেশাদার সনদ সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।
"Dopo l'esame di teoria ti rilasciano il foglio rosa."
থিওরি পরীক্ষার পর আপনাকে লার্নার পারমিট (ফোলিও রোজা) দেওয়া হয়।
"Ogni conducente parte con venti punti della patente."
প্রত্যেক চালক লাইসেন্সে বিশ পয়েন্ট নিয়ে শুরু করেন।
"Per informazioni su il saldo punti puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."
লাইসেন্সের পয়েন্টের ব্যালেন্স সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।
"Senza la perdita di punti non è possibile circolare regolarmente su strada."
পয়েন্ট হারানো / পয়েন্ট কাটা ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।
"In Italia il recupero punti è fondamentale per chi guida ogni giorno."
ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য পয়েন্ট পুনরুদ্ধার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
"Per informazioni su la decurtazione dei punti puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."
পয়েন্ট কর্তন সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।
"La patente B va sottoposta al rinnovo della patente ogni dieci anni fino a cinquant'anni."
পঞ্চাশ বছর বয়স পর্যন্ত প্রতি দশ বছর অন্তর বি লাইসেন্স নবায়ন করতে হয়।
"In Italia la scadenza della patente è fondamentale per chi guida ogni giorno."
ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য লাইসেন্সের মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
"Per informazioni su la patente scaduta puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."
মেয়াদোত্তীর্ণ লাইসেন্স সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।
"Ho presentato la domanda presso gli uffici della Motorizzazione Civile."
আমি মোটরযান অধিদপ্তরের অফিসে আবেদন জমা দিয়েছি।
"Ho chiesto informazioni sulla conversione della patente estera."
আমি বিদেশি লাইসেন্স ইতালীয় লাইসেন্সে রূপান্তরের বিষয়ে তথ্য চেয়েছি।
"Per informazioni su la patente internazionale puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."
আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং লাইসেন্স সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।
"Senza la patente comunitaria non è possibile circolare regolarmente su strada."
ইউরোপীয় ইউনিয়নের লাইসেন্স ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।
"In Italia la patente extracomunitaria è fondamentale per chi guida ogni giorno."
ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য নন-ইইউ দেশের লাইসেন্স অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
"Per informazioni su il duplicato della patente puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."
লাইসেন্সের ডুপ্লিকেট কপি সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।
"Senza lo smarrimento della patente non è possibile circolare regolarmente su strada."
লাইসেন্স হারিয়ে যাওয়া ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।
"In Italia il furto della patente è fondamentale per chi guida ogni giorno."
ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য লাইসেন্স চুরি হওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
"Per informazioni su la patente deteriorata puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."
নষ্ট বা অস্পষ্ট হয়ে যাওয়া লাইসেন্স সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।
"Senza il permesso provvisorio di guida non è possibile circolare regolarmente su strada."
অস্থায়ী গাড়ি চালানোর অনুমতিপত্র ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।