শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Prima di lasciare la vettura ho verificato non lasciare mai l'auto davanti a un passo carrabile."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি কখনও গাড়ি চলাচলের গেটের সামনে গাড়ি রেখে যাবেন না যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere rispettare i posti riservati ai disabili."
শহরাঞ্চলে প্রতিবন্ধীদের জন্য সংরক্ষিত স্থানের নিয়ম মানা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a esporre il contrassegno invalidi originale."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় প্রতিবন্ধীদের আসল পার্কিং পাস প্রদর্শন করা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato fare un parcheggio ad S in retromarcia."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি বাক গিয়ারে এস (S) আকারে প্যারালাল পার্কিং করা যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere guardare bene negli specchietti durante la manovra."
শহরাঞ্চলে পার্কিং করার সময় লুকিং গ্লাসে ভালোভাবে দেখা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a ascoltare il bip dei sensori di parcheggio."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় পার্কিং সেন্সরের বিপ শব্দ শোনা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato controllare la distanza sullo schermo della telecamera."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি ক্যামেরার স্ক্রিনে পেছনের দূরত্ব পরীক্ষা করা যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere piegare gli specchietti laterali dopo aver parcheggiato."
শহরাঞ্চলে পার্ক করার পর সাইড মিরর ভাঁজ করে রাখা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a tirare il freno a mano e inserire la prima marcia."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় হ্যান্ডব্রেক টানা এবং ফার্স্ট গিয়ারে গাড়ি রাখা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato non lasciare borse o oggetti di valore in vista."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি গাড়ির ভেতর দৃশ্যমান স্থানে ব্যাগ বা মূল্যবান জিনিস না রাখা যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere ritirare il biglietto alla sbarra d'ingresso."
শহরাঞ্চলে প্রবেশপথের গেটে টিকিট সংগ্রহ করা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a portare con sé il biglietto per pagare alla cassa automatica."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে বিল দিতে টিকিট নিজের সাথে রাখা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato avere quindici minuti di tempo per uscire dopo il pagamento."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি বিল পরিশোধের পর বের হওয়ার জন্য পনেরো মিনিট সময় পাওয়া যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere inserire il biglietto pagato nella colonnina di uscita."
শহরাঞ্চলে বের হওয়ার গেটের মেশিনে পরিশোধিত টিকিট ঢোকানো সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione alla sbarra si alza automaticamente leggendo la targa."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় নম্বর প্লেট পড়ে গেটটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে উপরে উঠে যায়-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato pagare il parcheggio con il dispositivo Telepass."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি টেলিপাস ডিভাইসের মাধ্যমে পার্কিং বিল পরিশোধ করা যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere annotare il piano e il numero del posto nel multipiano."
শহরাঞ্চলে বহুতল পার্কিংয়ে তলা এবং স্লট নম্বর লিখে রাখা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a fare una foto al numero del pilastro per ritrovare l'auto."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় গাড়ি খুঁজে পেতে পিলারের নম্বরের ছবি তুলে রাখা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato scusi, sta uscendo da questo parcheggio."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি মাফ করবেন, আপনি কি এই পার্কিং থেকে বের হচ্ছেন যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere sì, esco subito, mi dia solo un minuto."
শহরাঞ্চলে হ্যাঁ, আমি এক্ষুনি বের হচ্ছি, আমাকে কেবল এক মিনিট সময় দিন সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a dove si trova il parchimetro più vicino."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় সবচেয়ে কাছের পার্কিং মিটারটি কোথায়-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato il parchimetro è guasto e non accetta le monete."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি পার্কিং মিটারটি নষ্ট এবং কয়েন নিচ্ছে না যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere in questo caso puoi pagare con l'app o cercare l'altro parchimetro."
শহরাঞ্চলে এক্ষেত্রে আপনি অ্যাপ দিয়ে টাকা দিতে পারেন অথবা অন্য মিটারটি খুঁজতে পারেন সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a quanto costa un'ora di sosta in questa zona."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় এই এলাকায় এক ঘণ্টা পার্কিংয়ের খরচ কত-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato costa un euro e cinquanta all'ora fino alle diciannove."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি সন্ধ্যা সাতটা পর্যন্ত প্রতি ঘণ্টায় দেড় ইউরো লাগে যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere c'è una pausa gratuita tra le tredici e le quindici."
শহরাঞ্চলে দুপুর একটা থেকে তিনটা পর্যন্ত বিনামূল্যে পার্কিংয়ের বিরতি আছে সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a ho lasciato la macchina in doppia fila per due minuti."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় আমি দুই মিনিটের জন্য ডাবল লাইনে গাড়ি রেখেছিলাম-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato i vigili hanno chiamato il carroattrezzi per la rimozione."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি ট্রাফিক পুলিশ গাড়ি তুলে নেওয়ার জন্য রেকার ডেকেছে যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere dove portano le macchine rimosse dai vigili."
শহরাঞ্চলে পুলিশের তুলে নেওয়া গাড়িগুলো কোথায় নিয়ে যাওয়া হয় সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a devi telefonare alla polizia locale per sapere il deposito."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় ডিপোর ঠিকানা জানতে আপনাকে স্থানীয় পুলিশে ফোন করতে হবে-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।