🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Premi il tasto destro per copiare. A2
কপি করার জন্য মাউসের ডান বোতাম চাপো।
উদাহরণ:

"Premi il tasto destro per copiare."

কপি করার জন্য মাউসের ডান বোতাম চাপো।

Converti il documento Word in PDF. A2
ওয়ার্ড ডকুমেন্টটিকে পিডিএফ ফরম্যাটে রূপান্তর করো।
উদাহরণ:

"Converti il documento Word in PDF."

ওয়ার্ড ডকুমেন্টটিকে পিডিএফ ফরম্যাটে রূপান্তর করো।

Hai salvato il file sulla chiavetta? A2
তুমি কি পেনড্রাইভে ফাইলটি সেভ করেছ?
উদাহরণ:

"Hai salvato il file sulla chiavetta?"

তুমি কি পেনড্রাইভে ফাইলটি সেভ করেছ?

La stampante ha finito l'inchiostro. A2
প্রিন্টারের কালি শেষ হয়ে গেছে।
উদাহরণ:

"La stampante ha finito l'inchiostro."

প্রিন্টারের কালি শেষ হয়ে গেছে।

Premi Alt-Gr più il tasto chiocciola. A2
অল্ট-জিআর (Alt Gr) এবং অ্যাট বোতাম একসাথে চাপুন।
উদাহরণ:

"Premi Alt-Gr più il tasto chiocciola."

অল্ট-জিআর (Alt Gr) এবং অ্যাট বোতাম একসাথে চাপুন।

Devo stampare due copie del contratto. A2
আমাকে চুক্তির দুই কপি প্রিন্ট করতে হবে।
উদাহরণ:

"Devo stampare due copie del contratto."

আমাকে চুক্তির দুই কপি প্রিন্ট করতে হবে।

Il mio vecchio portatile è lentissimo. A2
আমার পুরোনো ল্যাপটপটি অত্যন্ত ধীরগতির।
উদাহরণ:

"Il mio vecchio portatile è lentissimo."

আমার পুরোনো ল্যাপটপটি অত্যন্ত ধীরগতির।

Salva sempre il documento mentre scrivi. A2
লেখার সময় সবসময় ডকুমেন্টটি সেভ করে রাখো।
উদাহরণ:

"Salva sempre il documento mentre scrivi."

লেখার সময় সবসময় ডকুমেন্টটি সেভ করে রাখো।

Fai una copia su un disco esterno. A2
একটি এক্সটার্নাল হার্ডডিস্কে ব্যাকআপ কপি রাখো।
উদাহরণ:

"Fai una copia su un disco esterno."

একটি এক্সটার্নাল হার্ডডিস্কে ব্যাকআপ কপি রাখো।

Fai doppio clic con il tasto sinistro. A2
মাউসের বাম বোতামে ডাবল ক্লিক করো।
উদাহরণ:

"Fai doppio clic con il tasto sinistro."

মাউসের বাম বোতামে ডাবল ক্লিক করো।

Come si fa la chiocciola sulla tastiera? A2
কিবোর্ডে অ্যাট চিহ্ন (@) কীভাবে লিখতে হয়?
উদাহরণ:

"Come si fa la chiocciola sulla tastiera?"

কিবোর্ডে অ্যাট চিহ্ন (@) কীভাবে লিখতে হয়?

Ho collegato la webcam per il colloquio. A2
ইন্টারভিউয়ের জন্য আমি ওয়েবক্যাম সংযুক্ত করেছি।
উদাহরণ:

"Ho collegato la webcam per il colloquio."

ইন্টারভিউয়ের জন্য আমি ওয়েবক্যাম সংযুক্ত করেছি।

Dove hai messo la cartella dei documenti? A2
ডকুমেন্টের ফোল্ডারটি তুমি কোথায় রেখেছ?
উদাহরণ:

"Dove hai messo la cartella dei documenti?"

ডকুমেন্টের ফোল্ডারটি তুমি কোথায় রেখেছ?

Si è bloccato il programma senza salvare! A2
সেভ করার আগেই প্রোগ্রামটি হ্যাং হয়ে গেছে!
উদাহরণ:

"Si è bloccato il programma senza salvare!"

সেভ করার আগেই প্রোগ্রামটি হ্যাং হয়ে গেছে!

Controlla nel cestino se l'hai cancellato. A2
ভুলবশত ডিলিট করে থাকলে রিসাইকেল বিনে খুঁজে দেখো।
উদাহরণ:

"Controlla nel cestino se l'hai cancellato."

ভুলবশত ডিলিট করে থাকলে রিসাইকেল বিনে খুঁজে দেখো।

Sulla tastiera italiana ci sono gli accenti. A2
ইতালীয় কিবোর্ডে অ্যাকসেন্ট যুক্ত অক্ষরগুলো থাকে।
উদাহরণ:

"Sulla tastiera italiana ci sono gli accenti."

ইতালীয় কিবোর্ডে অ্যাকসেন্ট যুক্ত অক্ষরগুলো থাকে।

Non spegnere durante l'aggiornamento di Windows. A2
উইন্ডোজ আপডেট চলাকালীন কম্পিউটার বন্ধ করবেন না।
উদাহরণ:

"Non spegnere durante l'aggiornamento di Windows."

উইন্ডোজ আপডেট চলাকালীন কম্পিউটার বন্ধ করবেন না।

Sulla tastiera italiana trovi subito stampare i documenti direttamente dalla pendrive. A2
পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।
উদাহরণ:

"Sulla tastiera italiana trovi subito stampare i documenti direttamente dalla pendrive."

পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।

Non aprire mai sul tuo PC stampare i documenti direttamente dalla pendrive. A2
পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে আপনার পিসিতে কখনোই খুলবেন না।
উদাহরণ:

"Non aprire mai sul tuo PC stampare i documenti direttamente dalla pendrive."

পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে আপনার পিসিতে কখনোই খুলবেন না।

Sulla tastiera italiana trovi subito il mio curriculum vitae in formato PDF. A2
পিডিএফ ফরম্যাটে আমার সিভি (জীবনবৃত্তান্ত) ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।
উদাহরণ:

"Sulla tastiera italiana trovi subito il mio curriculum vitae in formato PDF."

পিডিএফ ফরম্যাটে আমার সিভি (জীবনবৃত্তান্ত) ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।

Sulla tastiera italiana trovi subito conviene salvarlo in PDF così non cambia. A2
পিডিএফ হিসেবে সেভ করা ভালো যাতে ফরম্যাট না বদলায় ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।
উদাহরণ:

"Sulla tastiera italiana trovi subito conviene salvarlo in PDF così non cambia."

পিডিএফ হিসেবে সেভ করা ভালো যাতে ফরম্যাট না বদলায় ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।

Sulla tastiera italiana trovi subito guarda subito dentro il cestino del desktop. A2
সাথে সাথে ডেস্কটপের রিসাইকেল বিনে দেখুন ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।
উদাহরণ:

"Sulla tastiera italiana trovi subito guarda subito dentro il cestino del desktop."

সাথে সাথে ডেস্কটপের রিসাইকেল বিনে দেখুন ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।

Sulla tastiera italiana trovi subito un portatile con webcam e cuffie funzionanti. A2
সচল ওয়েবক্যাম ও হেডফোনসহ একটি ল্যাপটপ ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।
উদাহরণ:

"Sulla tastiera italiana trovi subito un portatile con webcam e cuffie funzionanti."

সচল ওয়েবক্যাম ও হেডফোনসহ একটি ল্যাপটপ ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।

Sul computer di casa ho preparato stampare i documenti direttamente dalla pendrive. A2
পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে বাসার কম্পিউটারে আমি প্রস্তুত করেছি।
উদাহরণ:

"Sul computer di casa ho preparato stampare i documenti direttamente dalla pendrive."

পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে বাসার কম্পিউটারে আমি প্রস্তুত করেছি।

Per inviare il modulo agli uffici stampare i documenti direttamente dalla pendrive. A2
পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে অফিসে ফর্মটি পাঠানোর জন্য।
উদাহরণ:

"Per inviare il modulo agli uffici stampare i documenti direttamente dalla pendrive."

পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে অফিসে ফর্মটি পাঠানোর জন্য।

Prima di staccare la chiavetta USB stampare i documenti direttamente dalla pendrive. A2
পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে ইউএসবি পেনড্রাইভ খুলে নেওয়ার আগে।
উদাহরণ:

"Prima di staccare la chiavetta USB stampare i documenti direttamente dalla pendrive."

পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে ইউএসবি পেনড্রাইভ খুলে নেওয়ার আগে।

In copisteria o in tabaccheria puoi stampare i documenti direttamente dalla pendrive. A2
পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে ফটোকপির দোকানে বা তাবাক্কেরিয়াতে আপনি পারেন।
উদাহরণ:

"In copisteria o in tabaccheria puoi stampare i documenti direttamente dalla pendrive."

পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে ফটোকপির দোকানে বা তাবাক্কেরিয়াতে আপনি পারেন।

Sulla tastiera italiana trovi subito clicca sempre sulla rimozione sicura dell'hardware. A2
সবসময় হার্ডওয়্যার নিরাপদভাবে খোলার অপশনে ক্লিক করুন ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।
উদাহরণ:

"Sulla tastiera italiana trovi subito clicca sempre sulla rimozione sicura dell'hardware."

সবসময় হার্ডওয়্যার নিরাপদভাবে খোলার অপশনে ক্লিক করুন ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।

Sulla tastiera italiana trovi subito programmi sconosciuti scaricati da siti non sicuri. A2
অনিরাপদ সাইট থেকে ডাউনলোড করা অপরিচিত প্রোগ্রাম ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।
উদাহরণ:

"Sulla tastiera italiana trovi subito programmi sconosciuti scaricati da siti non sicuri."

অনিরাপদ সাইট থেকে ডাউনলোড করা অপরিচিত প্রোগ্রাম ইতালীয় কিবোর্ডে আপনি সরাসরি পেয়ে যাবেন।

Quando il computer diventa troppo lento stampare i documenti direttamente dalla pendrive. A2
পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে কম্পিউটার যখন অতিরিক্ত ধীরগতির হয়ে পড়ে তখন।
উদাহরণ:

"Quando il computer diventa troppo lento stampare i documenti direttamente dalla pendrive."

পেনড্রাইভ থেকে সরাসরি কাগজপত্র প্রিন্ট করতে কম্পিউটার যখন অতিরিক্ত ধীরগতির হয়ে পড়ে তখন।