🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
il pedaggio autostradale A2
হাইওয়ে টোল
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto del pedaggio autostradale."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় হাইওয়ে টোল মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

il casello A2
টোল প্লাজা / টোল বুথ
উদাহরণ:

"C'è un chilometro di coda all'uscita del casello."

টোল প্লাজার বের হওয়ার মুখে এক কিলোমিটার লম্বা লাইন রয়েছে।

il casello autostradale A2
হাইওয়ের টোল প্লাজা
উদাহরণ:

"Prima di arrivare al casello abbiamo controllato il casello autostradale."

টোল প্লাজায় পৌঁছানোর আগে আমরা হাইওয়ের টোল প্লাজা পরীক্ষা করেছি।

la barriera autostradale A2
হাইওয়ের মূল টোল ব্যারিয়ার
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto della barriera autostradale."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় হাইওয়ের মূল টোল ব্যারিয়ার মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

il casellante A2
টোল বুথের কর্মী
উদাহরণ:

"Quando si viaggia in autostrada è fondamentale conoscere il casellante."

হাইওয়েতে ভ্রমণ করার সময় টোল বুথের কর্মী সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।

il Telepass A2
টেলিপাস (স্বয়ংক্রিয় ইলেকট্রনিক টোল ডিভাইস)
উদাহরণ:

"Con il Telepass passi senza fermarti nella corsia gialla."

টেলিপাস থাকলে হলুদ লেন দিয়ে না থেমেই পার হওয়া যায়।

la corsia Telepass A2
টেলিপাসের নির্ধারিত হলুদ লেন
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto della corsia Telepass."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় টেলিপাসের নির্ধারিত হলুদ লেন মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

il telepedaggio A2
ইলেকট্রনিক টোল পরিশোধ ব্যবস্থা
উদাহরণ:

"Quando si viaggia in autostrada è fondamentale conoscere il telepedaggio."

হাইওয়েতে ভ্রমণ করার সময় ইলেকট্রনিক টোল পরিশোধ ব্যবস্থা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।

il biglietto autostradale A2
হাইওয়ের টোল টিকিট
উদাহরণ:

"Non perdere il biglietto autostradale altrimenti paghi la tratta più lunga."

হাইওয়ের টিকিট হারাবেন না, নতুবা সবচেয়ে দূরবর্তী পথের টোল দিতে হবে।

la cassa automatica Viacard A2
স্বয়ংক্রিয় কার্ড ও ক্যাশ টোল বুথ
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto della cassa automatica Viacard."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় স্বয়ংক্রিয় কার্ড ও ক্যাশ টোল বুথ মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

la porta con operatore A2
কর্মীযুক্ত টোল গেট
উদাহরণ:

"Quando si viaggia in autostrada è fondamentale conoscere la porta con operatore."

হাইওয়েতে ভ্রমণ করার সময় কর্মীযুক্ত টোল গেট সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।

il mancato pagamento del pedaggio A2
টোল পরিশোধ না হওয়ার রসিদ (ম্যাংকাতো পাগামেন্তো)
উদাহরণ:

"Prima di arrivare al casello abbiamo controllato il mancato pagamento del pedaggio."

টোল প্লাজায় পৌঁছানোর আগে আমরা টোল পরিশোধ না হওয়ার রসিদ (ম্যাংকাতো পাগামেন্তো) পরীক্ষা করেছি।

la sbarra del casello A2
টোল বুথের ব্যারিয়ার বা দণ্ড
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto della sbarra del casello."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় টোল বুথের ব্যারিয়ার বা দণ্ড মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

lo svincolo autostradale A2
হাইওয়ের ইন্টারচেঞ্জ বা সংযোগ মোড়
উদাহরণ:

"Quando si viaggia in autostrada è fondamentale conoscere lo svincolo autostradale."

হাইওয়েতে ভ্রমণ করার সময় হাইওয়ের ইন্টারচেঞ্জ বা সংযোগ মোড় সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।

l'uscita autostradale A2
হাইওয়ে থেকে বের হওয়ার পথ (এক্সিট)
উদাহরণ:

"Prima di arrivare al casello abbiamo controllato l'uscita autostradale."

টোল প্লাজায় পৌঁছানোর আগে আমরা হাইওয়ে থেকে বের হওয়ার পথ (এক্সিট) পরীক্ষা করেছি।

l'entrata autostradale A2
হাইওয়েতে প্রবেশের মুখ
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto dell'entrata autostradale."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় হাইওয়েতে প্রবেশের মুখ মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

la corsia di marcia normale A2
সাধারণ চলাচলের ডান পাশের লেন
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto della corsia di marcia normale."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় সাধারণ চলাচলের ডান পাশের লেন মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

la corsia di sorpasso A2
ওভারটেকিং লেন (বাম পাশের লেন)
উদাহরণ:

"La corsia di sorpasso va impegnata solo per superare gli altri veicoli."

ওভারটেকিং লেন কেবল অন্য গাড়িকে অতিক্রম করার জন্যই ব্যবহার করা উচিত।

l'area di servizio A2
হাইওয়ের সার্ভিস এরিয়া (পাম্প, ক্যাফে ও বিশ্রামাগার)
উদাহরণ:

"Fermiamoci alla prossima area di servizio per prendere un caffè."

চলুন এক কাপ কফি খাওয়ার জন্য পরের সার্ভিস এরিয়ায় থামি।

l'Autogrill A2
অটোগ্রিল (হাইওয়ের রেস্তোরাঁ ও বিশ্রামকেন্দ্র)
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto dell'Autogrill."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় অটোগ্রিল (হাইওয়ের রেস্তোরাঁ ও বিশ্রামকেন্দ্র) মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

l'area di parcheggio A2
বিশ্রামের পার্কিং এলাকা
উদাহরণ:

"Quando si viaggia in autostrada è fondamentale conoscere l'area di parcheggio."

হাইওয়েতে ভ্রমণ করার সময় বিশ্রামের পার্কিং এলাকা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।

il sistema Tutor A2
টিউটর সিস্টেম (গড় গতি মাপার ক্যামেরা ব্যবস্থা)
উদাহরণ:

"Su questo tratto autostradale è attivo il sistema Tutor per il controllo della velocità media."

হাইওয়ের এই অংশে গড় গতি নিয়ন্ত্রণের জন্য টিউটর সিস্টেম চালু আছে।

la velocità media A2
গড় গতি
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto della velocità media."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় গড় গতি মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

il pannello a messaggio variabile A2
ইলেকট্রনিক তথ্য বোর্ড
উদাহরণ:

"Quando si viaggia in autostrada è fondamentale conoscere il pannello a messaggio variabile."

হাইওয়েতে ভ্রমণ করার সময় ইলেকট্রনিক তথ্য বোর্ড সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।

la coda A2
গাড়ির লম্বা সারি / যানজট
উদাহরণ:

"Prima di arrivare al casello abbiamo controllato la coda."

টোল প্লাজায় পৌঁছানোর আগে আমরা গাড়ির লম্বা সারি / যানজট পরীক্ষা করেছি।

il traffico rallentato A2
ধীরগতির যানচলাচল
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto del traffico rallentato."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় ধীরগতির যানচলাচল মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

il traffico bloccato A2
থেমে থাকা যানজট
উদাহরণ:

"Quando si viaggia in autostrada è fondamentale conoscere il traffico bloccato."

হাইওয়েতে ভ্রমণ করার সময় থেমে থাকা যানজট সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।

il cantiere autostradale A2
হাইওয়ে মেরামতের কাজের স্থান
উদাহরণ:

"La Polizia Stradale raccomanda sempre il rispetto del cantiere autostradale."

হাইওয়ে পুলিশ সবসময় হাইওয়ে মেরামতের কাজের স্থান মেনে চলার পরামর্শ দেয়।

il restringimento di carreggiata A2
রাস্তা সরু হয়ে যাওয়া
উদাহরণ:

"Quando si viaggia in autostrada è fondamentale conoscere il restringimento di carreggiata."

হাইওয়েতে ভ্রমণ করার সময় রাস্তা সরু হয়ে যাওয়া সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।

lo scambio di carreggiata A2
বিপরীত লেনে সাময়িক দ্বিমুখী চলাচল
উদাহরণ:

"Prima di arrivare al casello abbiamo controllato lo scambio di carreggiata."

টোল প্লাজায় পৌঁছানোর আগে আমরা বিপরীত লেনে সাময়িক দ্বিমুখী চলাচল পরীক্ষা করেছি।