🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Bisogna dichiarare la targa dell'auto. A2
গাড়ির নম্বর প্লেট ঘোষণা করতে হবে।
উদাহরণ:

"Bisogna dichiarare la targa dell'auto."

গাড়ির নম্বর প্লেট ঘোষণা করতে হবে।

L'attestazione ISEE presenta una difformità. A2
আইএসইই সনদে একটি তথ্যের গরমিল দেখাচ্ছে।
উদাহরণ:

"L'attestazione ISEE presenta una difformità."

আইএসইই সনদে একটি তথ্যের গরমিল দেখাচ্ছে।

Dopo quanti giorni è pronto l'ISEE? A2
কত দিন পর আইএসইই প্রস্তুত হয়?
উদাহরণ:

"Dopo quanti giorni è pronto l'ISEE?"

কত দিন পর আইএসইই প্রস্তুত হয়?

Serve la giacenza media della banca. A2
ব্যাংকের গড় ব্যালেন্সের কাগজ লাগবে।
উদাহরণ:

"Serve la giacenza media della banca."

ব্যাংকের গড় ব্যালেন্সের কাগজ লাগবে।

Hai inserito anche la carta Postepay? A2
আপনি কি পোস্তেপে কার্ডটিও অন্তর্ভুক্ত করেছেন?
উদাহরণ:

"Hai inserito anche la carta Postepay?"

আপনি কি পোস্তেপে কার্ডটিও অন্তর্ভুক্ত করেছেন?

Serve l'ISEE per la mensa scolastica. A2
স্কুল ক্যান্টিনের জন্য আইএসইই প্রয়োজন।
উদাহরণ:

"Serve l'ISEE per la mensa scolastica."

স্কুল ক্যান্টিনের জন্য আইএসইই প্রয়োজন।

Il nostro ISEE è sotto quindicimila euro. A2
আমাদের আইএসইই পনেরো হাজার ইউরোর নিচে।
উদাহরণ:

"Il nostro ISEE è sotto quindicimila euro."

আমাদের আইএসইই পনেরো হাজার ইউরোর নিচে।

Ho richiesto l'ISEE corrente per perdita lavoro. A2
চাকরি হারানোর কারণে আমি বর্তমান আইএসইই আবেদন করেছি।
উদাহরণ:

"Ho richiesto l'ISEE corrente per perdita lavoro."

চাকরি হারানোর কারণে আমি বর্তমান আইএসইই আবেদন করেছি।

Abbiamo fatto l'ISEE precompilato sul sito INPS. A2
আমরা আইএনপিএস সাইটে পূর্ব-পূরণকৃত আইএসইই করেছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo fatto l'ISEE precompilato sul sito INPS."

আমরা আইএনপিএস সাইটে পূর্ব-পূরণকৃত আইএসইই করেছি।

Hai già scaricato dall'app i libretti di risparmio postale? A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?
উদাহরণ:

"Hai già scaricato dall'app i libretti di risparmio postale?"

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?

L'operatore ha corretto subito i libretti di risparmio postale. A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো অপারেটর সাথে সাথে সংশোধন করেছেন।
উদাহরণ:

"L'operatore ha corretto subito i libretti di risparmio postale."

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো অপারেটর সাথে সাথে সংশোধন করেছেন।

Hai già scaricato dall'app una omissione sul patrimonio mobiliare? A2
ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?
উদাহরণ:

"Hai già scaricato dall'app una omissione sul patrimonio mobiliare?"

ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?

Perché nell'attestazione ISEE risulta i libretti di risparmio postale? A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো আইএসইই সনদে কেন দেখাচ্ছে?
উদাহরণ:

"Perché nell'attestazione ISEE risulta i libretti di risparmio postale?"

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো আইএসইই সনদে কেন দেখাচ্ছে?

L'operatore ha corretto subito una omissione sul patrimonio mobiliare. A2
ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি অপারেটর সাথে সাথে সংশোধন করেছেন।
উদাহরণ:

"L'operatore ha corretto subito una omissione sul patrimonio mobiliare."

ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি অপারেটর সাথে সাথে সংশোধন করেছেন।

Perché nell'attestazione ISEE risulta una omissione sul patrimonio mobiliare? A2
ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি আইএসইই সনদে কেন দেখাচ্ছে?
উদাহরণ:

"Perché nell'attestazione ISEE risulta una omissione sul patrimonio mobiliare?"

ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি আইএসইই সনদে কেন দেখাচ্ছে?

La banca mi ha rilasciato i libretti di risparmio postale. A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো ব্যাংক আমাকে প্রদান করেছে।
উদাহরণ:

"La banca mi ha rilasciato i libretti di risparmio postale."

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো ব্যাংক আমাকে প্রদান করেছে।

Per compilare la DSU serve i libretti di risparmio postale. A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো ডিএসইউ পূরণ করার জন্য লাগবে।
উদাহরণ:

"Per compilare la DSU serve i libretti di risparmio postale."

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো ডিএসইউ পূরণ করার জন্য লাগবে।

Con un ISEE basso otteniamo i libretti di risparmio postale. A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো কম আইএসইই থাকলে আমরা পাই।
উদাহরণ:

"Con un ISEE basso otteniamo i libretti di risparmio postale."

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো কম আইএসইই থাকলে আমরা পাই।

La banca mi ha rilasciato una omissione sul patrimonio mobiliare. A2
ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি ব্যাংক আমাকে প্রদান করেছে।
উদাহরণ:

"La banca mi ha rilasciato una omissione sul patrimonio mobiliare."

ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি ব্যাংক আমাকে প্রদান করেছে।

Senza l'ISEE aggiornato si perde i libretti di risparmio postale. A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো হালনাগাদ আইএসইই ছাড়া হারিয়ে যায়।
উদাহরণ:

"Senza l'ISEE aggiornato si perde i libretti di risparmio postale."

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো হালনাগাদ আইএসইই ছাড়া হারিয়ে যায়।

Per compilare la DSU serve una omissione sul patrimonio mobiliare. A2
ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি ডিএসইউ পূরণ করার জন্য লাগবে।
উদাহরণ:

"Per compilare la DSU serve una omissione sul patrimonio mobiliare."

ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি ডিএসইউ পূরণ করার জন্য লাগবে।

Hai già scaricato dall'app gli estremi del contratto di locazione? A2
বাড়ি ভাড়ার চুক্তির নিবন্ধন তথ্যটি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?
উদাহরণ:

"Hai già scaricato dall'app gli estremi del contratto di locazione?"

বাড়ি ভাড়ার চুক্তির নিবন্ধন তথ্যটি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?

Hai già scaricato dall'app la riduzione della tariffa della mensa? A2
ক্যান্টিন ফি কমানোর সুবিধাটি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?
উদাহরণ:

"Hai già scaricato dall'app la riduzione della tariffa della mensa?"

ক্যান্টিন ফি কমানোর সুবিধাটি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?

Quando possiamo richiedere al CAF i libretti di risparmio postale? A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো আমরা কখন সিএএফ-এ চাইতে পারি?
উদাহরণ:

"Quando possiamo richiedere al CAF i libretti di risparmio postale?"

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো আমরা কখন সিএএফ-এ চাইতে পারি?

Hai già scaricato dall'app il saldo contabile al trentuno dicembre? A2
৩১ ডিসেম্বরের অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্সটি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?
উদাহরণ:

"Hai già scaricato dall'app il saldo contabile al trentuno dicembre?"

৩১ ডিসেম্বরের অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্সটি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?

Con un ISEE basso otteniamo una omissione sul patrimonio mobiliare. A2
ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি কম আইএসইই থাকলে আমরা পাই।
উদাহরণ:

"Con un ISEE basso otteniamo una omissione sul patrimonio mobiliare."

ব্যাংক সম্পদের তথ্যে একটি ঘাটতি কম আইএসইই থাকলে আমরা পাই।

Hai già scaricato dall'app il capitale residuo del mutuo ipotecario? A2
গৃহঋণের অবশিষ্ট মূলধনের হিসাবটি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?
উদাহরণ:

"Hai già scaricato dall'app il capitale residuo del mutuo ipotecario?"

গৃহঋণের অবশিষ্ট মূলধনের হিসাবটি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?

Hai già scaricato dall'app l'ISEE corrente per riduzione del reddito? A2
আয় কমে যাওয়ার বর্তমান আইএসইই-টি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?
উদাহরণ:

"Hai già scaricato dall'app l'ISEE corrente per riduzione del reddito?"

আয় কমে যাওয়ার বর্তমান আইএসইই-টি আপনি কি ইতিমধ্যে অ্যাপ থেকে ডাউনলোড করেছেন?

Tutti i componenti devono dichiarare i libretti di risparmio postale. A2
পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো সব সদস্যকে ঘোষণা করতে হবে।
উদাহরণ:

"Tutti i componenti devono dichiarare i libretti di risparmio postale."

পোস্ট অফিসের সঞ্চয় বইগুলো সব সদস্যকে ঘোষণা করতে হবে।

L'operatore ha corretto subito gli estremi del contratto di locazione. A2
বাড়ি ভাড়ার চুক্তির নিবন্ধন তথ্যটি অপারেটর সাথে সাথে সংশোধন করেছেন।
উদাহরণ:

"L'operatore ha corretto subito gli estremi del contratto di locazione."

বাড়ি ভাড়ার চুক্তির নিবন্ধন তথ্যটি অপারেটর সাথে সাথে সংশোধন করেছেন।