🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Mi è scaduto il contratto ieri. A2
গতকাল আমার কাজের চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়েছে।
উদাহরণ:

"Mi è scaduto il contratto ieri."

গতকাল আমার কাজের চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়েছে।

Posso fare la domanda di NASpI? A2
আমি কি নাস্পি (NASpI) ভাতার আবেদন করতে পারি?
উদাহরণ:

"Posso fare la domanda di NASpI?"

আমি কি নাস্পি (NASpI) ভাতার আবেদন করতে পারি?

Ho firmato il patto di servizio. A2
আমি কর্মসংস্থান সেবা চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি।
উদাহরণ:

"Ho firmato il patto di servizio."

আমি কর্মসংস্থান সেবা চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি।

Quando arriva il primo pagamento NASpI? A2
নাস্পির প্রথম পেমেন্ট কবে আসে?
উদাহরণ:

"Quando arriva il primo pagamento NASpI?"

নাস্পির প্রথম পেমেন্ট কবে আসে?

Hai sessantotto giorni per fare domanda. A2
আবেদন করার জন্য আপনার আটষট্টি দিন সময় আছে।
উদাহরণ:

"Hai sessantotto giorni per fare domanda."

আবেদন করার জন্য আপনার আটষট্টি দিন সময় আছে।

Devo inviare il modulo NASpI-Com all'INPS. A2
আমাকে আইএনপিএস-এ নাস্পি-কম ফর্ম পাঠাতে হবে।
উদাহরণ:

"Devo inviare il modulo NASpI-Com all'INPS."

আমাকে আইএনপিএস-এ নাস্পি-কম ফর্ম পাঠাতে হবে।

Ho trovato un lavoro di due mesi. A2
আমি দুই মাসের একটি কাজ পেয়েছি।
উদাহরণ:

"Ho trovato un lavoro di due mesi."

আমি দুই মাসের একটি কাজ পেয়েছি।

Per quanti mesi mi spetta la NASpI? A2
আমি কত মাসের জন্য নাস্পি ভাতা পাব?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi mi spetta la NASpI?"

আমি কত মাসের জন্য নাস্পি ভাতা পাব?

Spetta per la metà delle settimane lavorate. A2
কাজ করা সপ্তাহের অর্ধেক সময়ের জন্য এটি প্রাপ্য।
উদাহরণ:

"Spetta per la metà delle settimane lavorate."

কাজ করা সপ্তাহের অর্ধেক সময়ের জন্য এটি প্রাপ্য।

Chi si dimette volontariamente non prende NASpI. A2
যিনি স্বেচ্ছায় পদত্যাগ করেন তিনি নাস্পি পান না।
উদাহরণ:

"Chi si dimette volontariamente non prende NASpI."

যিনি স্বেচ্ছায় পদত্যাগ করেন তিনি নাস্পি পান না।

Per quanti mesi viene erogata l'indennità mensile di disoccupazione dell'INPS? A2
আইএনপিএস-এর মাসিক বেকারত্ব ভাতাটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata l'indennità mensile di disoccupazione dell'INPS?"

আইএনপিএস-এর মাসিক বেকারত্ব ভাতাটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Per quanti mesi viene erogata dare le dimissioni per giusta causa? A2
ন্যায্য কারণে পদত্যাগপত্র জমা দিতে কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata dare le dimissioni per giusta causa?"

ন্যায্য কারণে পদত্যাগপত্র জমা দিতে কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Per quanti mesi viene erogata la mia indennità di disoccupazione mensile? A2
আমার মাসিক বেকার ভাতার কিস্তিটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata la mia indennità di disoccupazione mensile?"

আমার মাসিক বেকার ভাতার কিস্তিটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Per quanti mesi viene erogata firmare il patto di servizio personalizzato? A2
ব্যক্তিগতকৃত সেবা চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata firmare il patto di servizio personalizzato?"

ব্যক্তিগতকৃত সেবা চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Per quanti mesi viene erogata avere almeno tredici settimane di contributi? A2
কমপক্ষে তেরো সপ্তাহের কন্ট্রিবিউশন থাকতে কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata avere almeno tredici settimane di contributi?"

কমপক্ষে তেরো সপ্তাহের কন্ট্রিবিউশন থাকতে কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Per quanti mesi viene erogata la domanda telematica di disoccupazione NASpI? A2
নাস্পি বেকার ভাতার অনলাইন আবেদনটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata la domanda telematica di disoccupazione NASpI?"

নাস্পি বেকার ভাতার অনলাইন আবেদনটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Per quanti mesi viene erogata la liquidazione anticipata in un'unica soluzione? A2
এককালীন অগ্রিম সম্পূর্ণ ভাতার অর্থটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata la liquidazione anticipata in un'unica soluzione?"

এককালীন অগ্রিম সম্পূর্ণ ভাতার অর্থটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Per avere diritto alla NASpI bisogna l'indennità mensile di disoccupazione dell'INPS. A2
আইএনপিএস-এর মাসিক বেকারত্ব ভাতাটি নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।
উদাহরণ:

"Per avere diritto alla NASpI bisogna l'indennità mensile di disoccupazione dell'INPS."

আইএনপিএস-এর মাসিক বেকারত্ব ভাতাটি নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।

Durante il periodo di NASpI maturano l'indennità mensile di disoccupazione dell'INPS. A2
আইএনপিএস-এর মাসিক বেকারত্ব ভাতাটি নাস্পি চলাকালীন সময়ে জমা হতে থাকে।
উদাহরণ:

"Durante il periodo di NASpI maturano l'indennità mensile di disoccupazione dell'INPS."

আইএনপিএস-এর মাসিক বেকারত্ব ভাতাটি নাস্পি চলাকালীন সময়ে জমা হতে থাকে।

Per quanti mesi viene erogata la comunicazione obbligatoria tramite modello NASpI-Com? A2
নাস্পি-কম ফর্মের মাধ্যমে বাধ্যতামূলক বিজ্ঞপ্তিটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata la comunicazione obbligatoria tramite modello NASpI-Com?"

নাস্পি-কম ফর্মের মাধ্যমে বাধ্যতামূলক বিজ্ঞপ্তিটি কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Entro quindici giorni dalla domanda devi l'indennità mensile di disoccupazione dell'INPS. A2
আইএনপিএস-এর মাসিক বেকারত্ব ভাতাটি আবেদনের পনেরো দিনের মধ্যে আপনাকে অবশ্যই।
উদাহরণ:

"Entro quindici giorni dalla domanda devi l'indennità mensile di disoccupazione dell'INPS."

আইএনপিএস-এর মাসিক বেকারত্ব ভাতাটি আবেদনের পনেরো দিনের মধ্যে আপনাকে অবশ্যই।

Per avere diritto alla NASpI bisogna dare le dimissioni per giusta causa. A2
ন্যায্য কারণে পদত্যাগপত্র জমা দিতে নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।
উদাহরণ:

"Per avere diritto alla NASpI bisogna dare le dimissioni per giusta causa."

ন্যায্য কারণে পদত্যাগপত্র জমা দিতে নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।

Durante il periodo di NASpI maturano dare le dimissioni per giusta causa. A2
ন্যায্য কারণে পদত্যাগপত্র জমা দিতে নাস্পি চলাকালীন সময়ে জমা হতে থাকে।
উদাহরণ:

"Durante il periodo di NASpI maturano dare le dimissioni per giusta causa."

ন্যায্য কারণে পদত্যাগপত্র জমা দিতে নাস্পি চলাকালীন সময়ে জমা হতে থাকে।

Entro quindici giorni dalla domanda devi dare le dimissioni per giusta causa. A2
ন্যায্য কারণে পদত্যাগপত্র জমা দিতে আবেদনের পনেরো দিনের মধ্যে আপনাকে অবশ্যই।
উদাহরণ:

"Entro quindici giorni dalla domanda devi dare le dimissioni per giusta causa."

ন্যায্য কারণে পদত্যাগপত্র জমা দিতে আবেদনের পনেরো দিনের মধ্যে আপনাকে অবশ্যই।

Per quanti mesi viene erogata i contributi figurativi validi per la pensione? A2
পেনশনের জন্য বৈধ অনুমোদিত কন্ট্রিবিউশনগুলো কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?
উদাহরণ:

"Per quanti mesi viene erogata i contributi figurativi validi per la pensione?"

পেনশনের জন্য বৈধ অনুমোদিত কন্ট্রিবিউশনগুলো কত মাসের জন্য প্রদান করা হয়?

Per avere diritto alla NASpI bisogna la mia indennità di disoccupazione mensile. A2
আমার মাসিক বেকার ভাতার কিস্তিটি নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।
উদাহরণ:

"Per avere diritto alla NASpI bisogna la mia indennità di disoccupazione mensile."

আমার মাসিক বেকার ভাতার কিস্তিটি নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।

Durante il periodo di NASpI maturano la mia indennità di disoccupazione mensile. A2
আমার মাসিক বেকার ভাতার কিস্তিটি নাস্পি চলাকালীন সময়ে জমা হতে থাকে।
উদাহরণ:

"Durante il periodo di NASpI maturano la mia indennità di disoccupazione mensile."

আমার মাসিক বেকার ভাতার কিস্তিটি নাস্পি চলাকালীন সময়ে জমা হতে থাকে।

Per avere diritto alla NASpI bisogna firmare il patto di servizio personalizzato. A2
ব্যক্তিগতকৃত সেবা চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।
উদাহরণ:

"Per avere diritto alla NASpI bisogna firmare il patto di servizio personalizzato."

ব্যক্তিগতকৃত সেবা চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।

Durante il periodo di NASpI maturano firmare il patto di servizio personalizzato. A2
ব্যক্তিগতকৃত সেবা চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে নাস্পি চলাকালীন সময়ে জমা হতে থাকে।
উদাহরণ:

"Durante il periodo di NASpI maturano firmare il patto di servizio personalizzato."

ব্যক্তিগতকৃত সেবা চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে নাস্পি চলাকালীন সময়ে জমা হতে থাকে।

Per avere diritto alla NASpI bisogna avere almeno tredici settimane di contributi. A2
কমপক্ষে তেরো সপ্তাহের কন্ট্রিবিউশন থাকতে নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।
উদাহরণ:

"Per avere diritto alla NASpI bisogna avere almeno tredici settimane di contributi."

কমপক্ষে তেরো সপ্তাহের কন্ট্রিবিউশন থাকতে নাস্পি ভাতা পাওয়ার অধিকার পেতে হলে অবশ্যই।