🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
controllare la superstrada A2
এক্সপ্রেসওয়ে (টোলমুক্ত চার লেনের প্রধান সড়ক) পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la superstrada."

যাত্রা শুরু করার আগে এক্সপ্রেসওয়ে (টোলমুক্ত চার লেনের প্রধান সড়ক) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare la strada extraurbana principale A2
প্রধান আন্তঃনগর সড়ক পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la strada extraurbana principale."

যাত্রা শুরু করার আগে প্রধান আন্তঃনগর সড়ক পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare la distanza di sicurezza A2
নিরাপদ দূরত্ব পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la distanza di sicurezza."

যাত্রা শুরু করার আগে নিরাপদ দূরত্ব পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare il limite di velocità A2
গতিসীমা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il limite di velocità."

যাত্রা শুরু করার আগে গতিসীমা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare la nebbia a banchi A2
খণ্ড খণ্ড ঘন কুয়াশা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la nebbia a banchi."

যাত্রা শুরু করার আগে খণ্ড খণ্ড ঘন কুয়াশা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare il vento forte laterale A2
পাশ থেকে আসা তীব্র বাতাস পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il vento forte laterale."

যাত্রা শুরু করার আগে পাশ থেকে আসা তীব্র বাতাস পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare la manica a vento A2
বাতাসের দিক ও তীব্রতা বোঝার কাপড়ের চোঙা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la manica a vento."

যাত্রা শুরু করার আগে বাতাসের দিক ও তীব্রতা বোঝার কাপড়ের চোঙা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare l'asfalto drenante A2
পানি শোষণকারী বিশেষ পিচঢালা রাস্তা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare l'asfalto drenante."

যাত্রা শুরু করার আগে পানি শোষণকারী বিশেষ পিচঢালা রাস্তা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare il ghiaccio sull'asfalto A2
রাস্তার ওপর জমা বরফ পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il ghiaccio sull'asfalto."

যাত্রা শুরু করার আগে রাস্তার ওপর জমা বরফ পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare il mezzo spargisale A2
বরফ গলাতে লবণ ছিটানোর গাড়ি পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il mezzo spargisale."

যাত্রা শুরু করার আগে বরফ গলাতে লবণ ছিটানোর গাড়ি পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

il segnale stradale A2
ট্রাফিক সাইন / রাস্তার সংকেত
উদাহরণ:

"Ogni automobilista deve conoscere il significato di ogni segnale stradale."

প্রতিটি গাড়িচালককে প্রতিটি ট্রাফিক সাইনের অর্থ জানতে হবে।

la segnaletica luminosa A2
আলোক সংকেত (ট্রাফিক লাইট ও বোর্ড)
উদাহরণ:

"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere la segnaletica luminosa."

ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে আলোক সংকেত (ট্রাফিক লাইট ও বোর্ড) সম্পর্কে জানতে হবে।

la segnaletica temporanea A2
রাস্তার কাজের জন্য অস্থায়ী হলুদ সাইনবোর্ড
উদাহরণ:

"All'incrocio è molto importante prestare attenzione alla segnaletica temporanea."

রাস্তার মোড়ে রাস্তার কাজের জন্য অস্থায়ী হলুদ সাইনবোর্ড-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

il senso vietato A2
প্রবেশ নিষেধ (লাল বৃত্তের মাঝখানে সাদা অনুভূমিক পट्टी)
উদাহরণ:

"Non entrare in quella via, c'è il cartello di senso vietato!"

ওই রাস্তায় ঢুকবেন না, ওখানে প্রবেশ নিষেধের (সেন্সো ভিয়েতাতো) বোর্ড আছে!

il divieto di transito A2
সকল যানবাহন চলাচল নিষেধ (সাদা বৃত্তে লাল বর্ডার)
উদাহরণ:

"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato del divieto di transito."

ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের সকল যানবাহন চলাচল নিষেধ (সাদা বৃত্তে লাল বর্ডার)-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।

il senso unico alternato A2
পালাক্রমে একমুখী চলাচল (রাস্তা সরু হলে)
উদাহরণ:

"All'incrocio è molto importante prestare attenzione al senso unico alternato."

রাস্তার মোড়ে পালাক্রমে একমুখী চলাচল (রাস্তা সরু হলে)-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

il varco elettronico ZTL A2
জেডটিএল-এর ক্যামেরাযুক্ত ইলেকট্রনিক প্রবেশপথ
উদাহরণ:

"All'incrocio è molto importante prestare attenzione al varco elettronico ZTL."

রাস্তার মোড়ে জেডটিএল-এর ক্যামেরাযুক্ত ইলেকট্রনিক প্রবেশপথ-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

la rotonda A2
গোলচত্বর
উদাহরণ:

"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere la rotonda."

ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে গোলচত্বর সম্পর্কে জানতে হবে।

la precedenza a destra A2
ডান দিক থেকে আসা গাড়ির অগ্রাধিকার
উদাহরণ:

"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato della precedenza a destra."

ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের ডান দিক থেকে আসা গাড়ির অগ্রাধিকার-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।

la luce rossa del semaforo A2
ট্রাফিক সিগন্যালের লাল বাতি
উদাহরণ:

"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato della luce rossa del semaforo."

ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের ট্রাফিক সিগন্যালের লাল বাতি-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।

la luce gialla fissa A2
স্থির হলুদ বাতি (নিরাপদে থামা গেলে থামতে হবে)
উদাহরণ:

"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere la luce gialla fissa."

ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে স্থির হলুদ বাতি (নিরাপদে থামা গেলে থামতে হবে) সম্পর্কে জানতে হবে।

la luce gialla lampeggiante A2
মিটমিটে হলুদ বাতি (সতর্কতার সাথে অগ্রসর হোন)
উদাহরণ:

"All'incrocio è molto importante prestare attenzione alla luce gialla lampeggiante."

রাস্তার মোড়ে মিটমিটে হলুদ বাতি (সতর্কতার সাথে অগ্রসর হোন)-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

la luce verde A2
সবুজ বাতি (চলার অনুমতি)
উদাহরণ:

"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato della luce verde."

ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের সবুজ বাতি (চলার অনুমতি)-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।

il semaforo pedonale A2
পথচারীদের পারাপারের সিগন্যাল বাতি
উদাহরণ:

"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere il semaforo pedonale."

ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে পথচারীদের পারাপারের সিগন্যাল বাতি সম্পর্কে জানতে হবে।

l'attraversamento pedonale A2
পথচারী পারাপারের স্থান
উদাহরণ:

"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato dell'attraversamento pedonale."

ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের পথচারী পারাপারের স্থান-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।

la pista ciclabile A2
সাইকেল চালানোর নির্ধারিত লেন
উদাহরণ:

"All'incrocio è molto importante prestare attenzione alla pista ciclabile."

রাস্তার মোড়ে সাইকেল চালানোর নির্ধারিত লেন-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

la linea bianca continua A2
রাস্তার মাঝখানের টানা সাদা দাগ (ওভারটেক ও দাগ পার হওয়া নিষেধ)
উদাহরণ:

"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere la linea bianca continua."

ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে রাস্তার মাঝখানের টানা সাদা দাগ (ওভারটেক ও দাগ পার হওয়া নিষেধ) সম্পর্কে জানতে হবে।

la linea bianca tratteggiata A2
রাস্তার কাটা কাটা সাদা দাগ (ওভারটেক ও লেন বদল অনুমোদিত)
উদাহরণ:

"All'incrocio è molto importante prestare attenzione alla linea bianca tratteggiata."

রাস্তার মোড়ে রাস্তার কাটা কাটা সাদা দাগ (ওভারটেক ও লেন বদল অনুমোদিত)-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

la doppia striscia continua A2
জোড়া টানা সাদা দাগ (লেন পরিবর্তন কঠোরভাবে নিষিদ্ধ)
উদাহরণ:

"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato della doppia striscia continua."

ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের জোড়া টানা সাদা দাগ (লেন পরিবর্তন কঠোরভাবে নিষিদ্ধ)-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।

la linea di arresto A2
স্টপ বা সিগন্যালের সামনে থামার আড়াআড়ি সাদা দাগ
উদাহরণ:

"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere la linea di arresto."

ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে স্টপ বা সিগন্যালের সামনে থামার আড়াআড়ি সাদা দাগ সম্পর্কে জানতে হবে।