শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a indicano località turistiche, musei e monumenti storici."
রাস্তার মোড়ে সেগুলো পর্যটন কেন্দ্র, জাদুঘর এবং ঐতিহাসিক স্থাপনা নির্দেশ করে-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato dei cartelli a sfondo bianco indicano le strade urbane e il centro città."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের সাদা পটভূমির বোর্ডগুলো শহরের রাস্তা এবং সিটি সেন্টার নির্দেশ করে-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere i cartelli blu indicano le strade extraurbane."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে নীল বোর্ডগুলো শহরের বাইরের আন্তঃনগর সড়ক নির্দেশ করে সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a quella strada con il quadrato blu e la T rossa è senza uscita."
রাস্তার মোড়ে নীল বর্গক্ষেত্রে লাল T চিহ্নযুক্ত ওই রাস্তাটির সামনে বের হওয়ার পথ নেই-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di puoi entrarci ma poi devi tornare indietro facendo manovra."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের আপনি ভেতরে ঢুকতে পারেন কিন্তু পরে গাড়ি ঘুরিয়ে ফিরে আসতে হবে-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere il pannello integrativo con le frecce verticali indica la continuazione del divieto."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে লম্বা জোড়া তীরের অতিরিক্ত বোর্ডটি নিষেধাজ্ঞা চলমান থাকা বোঝায় সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a c'è un limite di altezza di due metri e mezzo prima del sottopasso."
রাস্তার মোড়ে আন্ডারপাসের আগে আড়াই মিটারের সর্বোচ্চ উচ্চতা সীমা দেওয়া আছে-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di rallentare vicino alle scuole dove c'è il segnale dei bambini."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের শিশুদের চিহ্ন থাকা স্কুলের কাছে গতি কমানো-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere fare attenzione alla strada sdrucciolevole quando piove o gela."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে বৃষ্টি বা বরফ পড়ার সময় পিচ্ছিল রাস্তার সাইনের দিকে খেয়াল রাখা সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a non sostare sulle zebrature bianche dipinte sull'asfalto."
রাস্তার মোড়ে রাস্তায় আঁকা সাদা জেব্রা শেডের ওপর গাড়ি না রাখা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di tenere la destra in prossimità di un dosso senza visibilità."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের সামনে দেখা যায় না এমন উঁচু ঢিবির কাছে ডান পাশ ঘেঁষে চলা-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere ripassare i segnali stradali per l'esame di teoria della patente."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে লাইসেন্সের থিওরি পরীক্ষার জন্য ট্রাফিক সাইনগুলো রিভিশন দেওয়া সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a distinguere i segnali di pericolo da quelli di prescrizione."
রাস্তার মোড়ে বিপদ সংকেত এবং বাধ্যবাধকতা সংকেতের মধ্যে পার্থক্য বোঝা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di riconoscere subito la forma ottagonale dello Stop."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের স্টপ সাইনের আট কোণা আকৃতি সাথে সাথে চিনে নেওয়া-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere verificare gli orari di validità sul pannello sotto il cartello ZTL."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে জেডটিএল বোর্ডের নিচের ফলকে কার্যকর থাকার সময়সূচি দেখে নেওয়া সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a evitare di impegnare l'incrocio se non si è sicuri di sgombrarlo."
রাস্তার মোড়ে মোড় পার হয়ে খালি করতে পারবেন এমন নিশ্চিত না হলে মোড়ে না ঢোকা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di lasciare passare i tram che circolano su rotaia."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের রেললাইনে চলা ট্রামকে সবসময় আগে যেতে দেওয়া-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere accendere gli anabbaglianti dove c'è il cartello di galleria."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে টানেলের সাইনবোর্ড যেখানে আছে সেখানে হেডলাইট জ্বালানো সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a non sorpassare dove c'è la doppia linea continua."
রাস্তার মোড়ে জোড়া টানা দাগ যেখানে আছে সেখানে ওভারটেক না করা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di spostarsi nella corsia giusta seguendo le frecce direzionali per terra."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের রাস্তার ওপর আঁকা তীর চিহ্ন অনুসরণ করে সঠিক লেনে যাওয়া-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere rispettare il limite di trenta chilometri orari nelle zone residenziali."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে আবাসিক এলাকায় ঘণ্টায় ত্রিশ কিলোমিটার গতিসীমা মেনে চলা সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a prestare attenzione ai passaggi a livello senza barriere."
রাস্তার মোড়ে গেটবিহীন রেলক্রসিংয়ে বিশেষ সতর্কতা অবলম্বন করা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di controllare i pannelli con i giorni e le ore di validità del divieto."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের নিষেধাজ্ঞার দিন ও সময় লেখা অতিরিক্ত ফলক পরীক্ষা করা-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere i simboli di due martelli incrociati indicano i giorni lavorativi (feriali)."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে দুটি আড়াআড়ি হাতুড়ির চিহ্ন কর্মদিবস (সোম থেকে শনি) নির্দেশ করে সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione al simbolo di una croce indica i giorni festivi (domenica e feste)."
রাস্তার মোড়ে একটি ক্রস চিহ্ন সরকারি ছুটির দিন ও রবিবার নির্দেশ করে-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di conoscere bene questi due simboli evita molte multe nei parcheggi."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের এই দুটি প্রতীক ভালোভাবে চিনে রাখলে পার্কিংয়ে অনেক জরিমানা এড়ানো যায়-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il segnale stradale."
যাত্রা শুরু করার আগে ট্রাফিক সাইন / রাস্তার সংকেত পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la segnaletica stradale."
যাত্রা শুরু করার আগে সড়ক সংকেত ব্যবস্থা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la segnaletica verticale."
যাত্রা শুরু করার আগে খুঁটিতে লাগানো খাড়া সাইনবোর্ডসমূহ পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la segnaletica orizzontale."
যাত্রা শুরু করার আগে রাস্তার ওপর আঁকা দাগ ও চিহ্নসমূহ পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।