শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"L'avvocato ha inviato una diffida via PEC."
আইনজীবী পেক মেইলে একটি উকিল নোটিশ পাঠিয়েছেন।
"Quando verrà depositata dal giudice la sentenza definitiva della causa civile?"
দেওয়ানি মামলার চূড়ান্ত রায়টি বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"L'avvocato della controparte ha proposto la sentenza definitiva della causa civile."
দেওয়ানি মামলার চূড়ান্ত রায়টি বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"Quando verrà depositata dal giudice l'ammissione al patrocinio a spese dello Stato?"
রাষ্ট্রীয় খরচে বিনামূল্যে আইনি সহায়তার অনুমোদন বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"Quando verrà depositata dal giudice un ricorso urgente con richiesta di sospensiva?"
স্থগিতাদেশের আবেদনসহ একটি জরুরি আপিল বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"Nello studio legale l'avvocato ha esaminato la sentenza definitiva della causa civile."
দেওয়ানি মামলার চূড়ান্ত রায়টি আইনজীবীর চেম্বারে আইনজীবী পরীক্ষা করেছেন।
"L'avvocato della controparte ha proposto l'ammissione al patrocinio a spese dello Stato."
রাষ্ট্রীয় খরচে বিনামূল্যে আইনি সহায়তার অনুমোদন বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"L'avvocato della controparte ha proposto un ricorso urgente con richiesta di sospensiva."
স্থগিতাদেশের আবেদনসহ একটি জরুরি আপিল বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"Quando verrà depositata dal giudice l'elenco degli avvocati iscritti al gratuito patrocinio?"
বিনামূল্যে আইনি সহায়তায় নিবন্ধিত আইনজীবীদের তালিকাটি বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"Quando verrà depositata dal giudice rappresentarti e difenderti davanti al giudice competente?"
এখতিয়ারভুক্ত বিচারকের সামনে আপনার প্রতিনিধিত্ব করতে ও লড়তে বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"Prima di conferire l'incarico professionale richiedi la sentenza definitiva della causa civile."
দেওয়ানি মামলার চূড়ান্ত রায়টি পেশাগত দায়িত্ব দেওয়ার আগে চেয়ে নিন।
"L'avvocato della controparte ha proposto l'elenco degli avvocati iscritti al gratuito patrocinio."
বিনামূল্যে আইনি সহায়তায় নিবন্ধিত আইনজীবীদের তালিকাটি বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"L'avvocato della controparte ha proposto rappresentarti e difenderti davanti al giudice competente."
এখতিয়ারভুক্ত বিচারকের সামনে আপনার প্রতিনিধিত্ব করতে ও লড়তে বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"Quando verrà depositata dal giudice tutti gli atti e i documenti della pratica?"
ফাইলের সব দলিল এবং কাগজপত্র বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"Quando verrà depositata dal giudice un avvocato di fiducia o un difensore d'ufficio?"
নিজের পছন্দের আইনজীবী অথবা রাষ্ট্র নিযুক্ত আইনজীবীর বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"Quando verrà depositata dal giudice un accordo per chiudere la causa senza processo?"
বিচার ছাড়াই মামলা নিষ্পত্তির একটি সমঝোতা বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"L'avvocato della controparte ha proposto tutti gli atti e i documenti della pratica."
ফাইলের সব দলিল এবং কাগজপত্র বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"Quando verrà depositata dal giudice un preventivo scritto dettagliato di tutti i costi?"
সব খরচের একটি বিস্তারিত লিখিত প্রাক্কলন বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"L'avvocato della controparte ha proposto un avvocato di fiducia o un difensore d'ufficio."
নিজের পছন্দের আইনজীবী অথবা রাষ্ট্র নিযুক্ত আইনজীবীর বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"L'avvocato della controparte ha proposto un accordo per chiudere la causa senza processo."
বিচার ছাড়াই মামলা নিষ্পত্তির একটি সমঝোতা বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"Nello studio legale l'avvocato ha esaminato l'ammissione al patrocinio a spese dello Stato."
রাষ্ট্রীয় খরচে বিনামূল্যে আইনি সহায়তার অনুমোদন আইনজীবীর চেম্বারে আইনজীবী পরীক্ষা করেছেন।
"Nello studio legale l'avvocato ha esaminato un ricorso urgente con richiesta di sospensiva."
স্থগিতাদেশের আবেদনসহ একটি জরুরি আপিল আইনজীবীর চেম্বারে আইনজীবী পরীক্ষা করেছেন।
"L'avvocato della controparte ha proposto un preventivo scritto dettagliato di tutti i costi."
সব খরচের একটি বিস্তারিত লিখিত প্রাক্কলন বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"Quando verrà depositata dal giudice una diffida legale di sollecito tramite posta certificata?"
সার্টিফাইড মেইলের মাধ্যমে তাগিদের একটি উকিল নোটিশ বিচারক কবে দাখিল করবেন?
"Presso il Consiglio dell'Ordine degli Avvocati trovi la sentenza definitiva della causa civile."
দেওয়ানি মামলার চূড়ান্ত রায়টি বার কাউন্সিল অফিসে আপনি পাবেন।
"L'avvocato della controparte ha proposto una diffida legale di sollecito tramite posta certificata."
সার্টিফাইড মেইলের মাধ্যমে তাগিদের একটি উকিল নোটিশ বিপক্ষের আইনজীবী প্রস্তাব দিয়েছেন।
"Nello studio legale l'avvocato ha esaminato l'elenco degli avvocati iscritti al gratuito patrocinio."
বিনামূল্যে আইনি সহায়তায় নিবন্ধিত আইনজীবীদের তালিকাটি আইনজীবীর চেম্বারে আইনজীবী পরীক্ষা করেছেন।
"Prima di conferire l'incarico professionale richiedi l'ammissione al patrocinio a spese dello Stato."
রাষ্ট্রীয় খরচে বিনামূল্যে আইনি সহায়তার অনুমোদন পেশাগত দায়িত্ব দেওয়ার আগে চেয়ে নিন।
"Prima di conferire l'incarico professionale richiedi un ricorso urgente con richiesta di sospensiva."
স্থগিতাদেশের আবেদনসহ একটি জরুরি আপিল পেশাগত দায়িত্ব দেওয়ার আগে চেয়ে নিন।
"Nello studio legale l'avvocato ha esaminato rappresentarti e difenderti davanti al giudice competente."
এখতিয়ারভুক্ত বিচারকের সামনে আপনার প্রতিনিধিত্ব করতে ও লড়তে আইনজীবীর চেম্বারে আইনজীবী পরীক্ষা করেছেন।