🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Controllo in materia di famiglia A2
পারিবারিক বিষয়ে যাচাই
উদাহরণ:

"Controllo in materia di famiglia"

পারিবারিক বিষয়ে যাচাই

Risoluzione in materia di lavoro A2
শ্রম বিষয়ে নিষ্পত্তি
উদাহরণ:

"Risoluzione in materia di lavoro"

শ্রম বিষয়ে নিষ্পত্তি

Sportello in materia di famiglia A2
পারিবারিক বিষয়ে কাউন্টার
উদাহরণ:

"Sportello in materia di famiglia"

পারিবারিক বিষয়ে কাউন্টার

Richiesta in materia di famiglia A2
পারিবারিক বিষয়ে দাবি
উদাহরণ:

"Richiesta in materia di famiglia"

পারিবারিক বিষয়ে দাবি

Consulenza in materia di famiglia A2
পারিবারিক বিষয়ে পরামর্শ
উদাহরণ:

"Consulenza in materia di famiglia"

পারিবারিক বিষয়ে পরামর্শ

Quanti mesi di preavviso servono? A2
কত মাসের আগাম নোটিশ দেওয়া প্রয়োজন?
উদাহরণ:

"Quanti mesi di preavviso servono?"

কত মাসের আগাম নোটিশ দেওয়া প্রয়োজন?

Risoluzione in materia di famiglia A2
পারিবারিক বিষয়ে নিষ্পত্তি
উদাহরণ:

"Risoluzione in materia di famiglia"

পারিবারিক বিষয়ে নিষ্পত্তি

Vorrei chiedere una consulenza legale. A2
আমি একটি আইনি পরামর্শ নিতে চাই।
উদাহরণ:

"Vorrei chiedere una consulenza legale."

আমি একটি আইনি পরামর্শ নিতে চাই।

Qual è il termine per contestare? A2
আপত্তি জানানোর শেষ সময়সীমা কত দিন?
উদাহরণ:

"Qual è il termine per contestare?"

আপত্তি জানানোর শেষ সময়সীমা কত দিন?

Questa clausola del contratto è valida? A2
চুক্তির এই শর্তটি কি আইনত বৈধ?
উদাহরণ:

"Questa clausola del contratto è valida?"

চুক্তির এই শর্তটি কি আইনত বৈধ?

Il proprietario non restituisce la cauzione. A2
বাড়ির মালিক জামানতের টাকা ফেরত দিচ্ছেন না।
উদাহরণ:

"Il proprietario non restituisce la cauzione."

বাড়ির মালিক জামানতের টাকা ফেরত দিচ্ছেন না।

Abbiamo risolto la lite con un accordo. A2
আমরা একটি সমঝোতা চুক্তির মাধ্যমে বিবাদ মিটিয়েছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo risolto la lite con un accordo."

আমরা একটি সমঝোতা চুক্তির মাধ্যমে বিবাদ মিটিয়েছি।

In Comune c'è lo sportello legale gratuito. A2
পৌরসভায় বিনামূল্যে আইনি পরামর্শ কাউন্টার আছে।
উদাহরণ:

"In Comune c'è lo sportello legale gratuito."

পৌরসভায় বিনামূল্যে আইনি পরামর্শ কাউন্টার আছে।

Fai controllare il contratto prima di firmare. A2
স্বাক্ষর করার আগে চুক্তিপত্রটি যাচাই করিয়ে নিন।
উদাহরণ:

"Fai controllare il contratto prima di firmare."

স্বাক্ষর করার আগে চুক্তিপত্রটি যাচাই করিয়ে নিন।

Chiediamo il risarcimento per il danno subito. A2
আমরা হওয়া ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করছি।
উদাহরণ:

"Chiediamo il risarcimento per il danno subito."

আমরা হওয়া ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করছি।

Molti Comuni e associazioni offrono uno sportello legale del sindacato degli inquilini. A2
ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।
উদাহরণ:

"Molti Comuni e associazioni offrono uno sportello legale del sindacato degli inquilini."

ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।

Molti Comuni e associazioni offrono una risoluzione bonaria e stragiudiziale della controversia. A2
বিরোধটির একটি শান্তিপূর্ণ ও আদালতের বাইরের সমাধান অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।
উদাহরণ:

"Molti Comuni e associazioni offrono una risoluzione bonaria e stragiudiziale della controversia."

বিরোধটির একটি শান্তিপূর্ণ ও আদালতের বাইরের সমাধান অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।

Molti Comuni e associazioni offrono l'ufficio legale dell'associazione a tutela dei consumatori. A2
ভোক্তা অধিকার সুরক্ষা সমিতির আইনি দপ্তর অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।
উদাহরণ:

"Molti Comuni e associazioni offrono l'ufficio legale dell'associazione a tutela dei consumatori."

ভোক্তা অধিকার সুরক্ষা সমিতির আইনি দপ্তর অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।

Molti Comuni e associazioni offrono la lettera di disdetta del contratto di locazione. A2
বাড়ি ভাড়ার চুক্তি বাতিলের নোটিশ চিঠিটি অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।
উদাহরণ:

"Molti Comuni e associazioni offrono la lettera di disdetta del contratto di locazione."

বাড়ি ভাড়ার চুক্তি বাতিলের নোটিশ চিঠিটি অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।

Entro quale termine massimo va inviata uno sportello legale del sindacato degli inquilini? A2
ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে সর্বোচ্চ কত সময়ের মধ্যে পাঠাতে হবে?
উদাহরণ:

"Entro quale termine massimo va inviata uno sportello legale del sindacato degli inquilini?"

ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে সর্বোচ্চ কত সময়ের মধ্যে পাঠাতে হবে?

Molti Comuni e associazioni offrono conoscere esattamente i tuoi diritti e prevenire abusi. A2
নিজের অধিকারগুলো সঠিকভাবে জানতে এবং প্রতারণা রোধ করতে অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।
উদাহরণ:

"Molti Comuni e associazioni offrono conoscere esattamente i tuoi diritti e prevenire abusi."

নিজের অধিকারগুলো সঠিকভাবে জানতে এবং প্রতারণা রোধ করতে অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।

Con una consulenza legale preventiva puoi uno sportello legale del sindacato degli inquilini. A2
ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে আগাম আইনি পরামর্শ নেওয়ার মাধ্যমে আপনি পারেন।
উদাহরণ:

"Con una consulenza legale preventiva puoi uno sportello legale del sindacato degli inquilini."

ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে আগাম আইনি পরামর্শ নেওয়ার মাধ্যমে আপনি পারেন।

Molti Comuni e associazioni offrono chiudono definitivamente la lite senza andare dal giudice. A2
বিচারকের কাছে না গিয়েই চূড়ান্তভাবে বিবাদ নিষ্পত্তি করে অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।
উদাহরণ:

"Molti Comuni e associazioni offrono chiudono definitivamente la lite senza andare dal giudice."

বিচারকের কাছে না গিয়েই চূড়ান্তভাবে বিবাদ নিষ্পত্তি করে অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।

Durante la consulenza il giurista controlla uno sportello legale del sindacato degli inquilini. A2
ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে পরামর্শের সময় আইন বিশেষজ্ঞ পরীক্ষা করেন।
উদাহরণ:

"Durante la consulenza il giurista controlla uno sportello legale del sindacato degli inquilini."

ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে পরামর্শের সময় আইন বিশেষজ্ঞ পরীক্ষা করেন।

Molti Comuni e associazioni offrono richiedere una consulenza legale per leggere ogni clausola. A2
প্রতিটি শর্ত পড়ার জন্য একটি আইনি পরামর্শ নেওয়া অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।
উদাহরণ:

"Molti Comuni e associazioni offrono richiedere una consulenza legale per leggere ogni clausola."

প্রতিটি শর্ত পড়ার জন্য একটি আইনি পরামর্শ নেওয়া অনেক পৌরসভা এবং সংস্থা প্রদান করে।

Firmando l'accordo di conciliazione le parti uno sportello legale del sindacato degli inquilini. A2
ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে সমঝোতা চুক্তিতে স্বাক্ষর করে উভয় পক্ষ।
উদাহরণ:

"Firmando l'accordo di conciliazione le parti uno sportello legale del sindacato degli inquilini."

ভাড়াটিয়া ইউনিয়নের একটি আইনি পরামর্শ কাউন্টারে সমঝোতা চুক্তিতে স্বাক্ষর করে উভয় পক্ষ।

Entro quale termine massimo va inviata una risoluzione bonaria e stragiudiziale della controversia? A2
বিরোধটির একটি শান্তিপূর্ণ ও আদালতের বাইরের সমাধান সর্বোচ্চ কত সময়ের মধ্যে পাঠাতে হবে?
উদাহরণ:

"Entro quale termine massimo va inviata una risoluzione bonaria e stragiudiziale della controversia?"

বিরোধটির একটি শান্তিপূর্ণ ও আদালতের বাইরের সমাধান সর্বোচ্চ কত সময়ের মধ্যে পাঠাতে হবে?

Entro quale termine massimo va inviata l'ufficio legale dell'associazione a tutela dei consumatori? A2
ভোক্তা অধিকার সুরক্ষা সমিতির আইনি দপ্তর সর্বোচ্চ কত সময়ের মধ্যে পাঠাতে হবে?
উদাহরণ:

"Entro quale termine massimo va inviata l'ufficio legale dell'associazione a tutela dei consumatori?"

ভোক্তা অধিকার সুরক্ষা সমিতির আইনি দপ্তর সর্বোচ্চ কত সময়ের মধ্যে পাঠাতে হবে?

Con una consulenza legale preventiva puoi una risoluzione bonaria e stragiudiziale della controversia. A2
বিরোধটির একটি শান্তিপূর্ণ ও আদালতের বাইরের সমাধান আগাম আইনি পরামর্শ নেওয়ার মাধ্যমে আপনি পারেন।
উদাহরণ:

"Con una consulenza legale preventiva puoi una risoluzione bonaria e stragiudiziale della controversia."

বিরোধটির একটি শান্তিপূর্ণ ও আদালতের বাইরের সমাধান আগাম আইনি পরামর্শ নেওয়ার মাধ্যমে আপনি পারেন।

Con una consulenza legale preventiva puoi l'ufficio legale dell'associazione a tutela dei consumatori. A2
ভোক্তা অধিকার সুরক্ষা সমিতির আইনি দপ্তর আগাম আইনি পরামর্শ নেওয়ার মাধ্যমে আপনি পারেন।
উদাহরণ:

"Con una consulenza legale preventiva puoi l'ufficio legale dell'associazione a tutela dei consumatori."

ভোক্তা অধিকার সুরক্ষা সমিতির আইনি দপ্তর আগাম আইনি পরামর্শ নেওয়ার মাধ্যমে আপনি পারেন।