শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Buongiorno, vorrei sapere se avete una camera disponibile per il prossimo fine settimana."
শুভ সকাল, আগামী সপ্তাহান্তের জন্য আপনাদের কোনো রুম খালি আছে কি না তা জানতে চাই।
"Per quante notti e per quante persone le servirebbe la stanza?"
কত রাতের জন্য এবং কতজন মানুষের জন্য আপনার রুমটি প্রয়োজন?
"Siamo due adulti e un bambino di cinque anni: arrivo venerdì quindici e partenza domenica diciassette."
আমরা দুজন প্রাপ্তবয়স্ক এবং পাঁচ বছরের একটি বাচ্চা: পনেরোই শুক্রবার আগমন এবং সতেরোই রবিবার প্রস্থান।
"Controllo subito... sì, abbiamo una camera tripla molto spaziosa e silenziosa al secondo piano."
এখনই দেখছি... হ্যাঁ, আমাদের তিনতলায় খুব প্রশস্ত এবং নিরিবিলি একটি তিন আসনের রুম খালি আছে।
"Perfetto! Qual è il prezzo a notte e cosa è incluso nella tariffa?"
চমৎকার! প্রতি রাতের ভাড়া কত এবং এই ভাড়ার মধ্যে কী কী অন্তর্ভুক্ত?
"Costa centoventi euro a notte con colazione a buffet e Wi-Fi inclusi, più la tassa di soggiorno."
বুফে নাস্তা এবং ওয়াই-ফাইসহ প্রতি রাতে একশো বিশ ইউরো, এর সাথে পর্যটন কর যুক্ত হবে।
"Se dovessi avere un imprevisto, posso disdire la prenotazione senza pagare penali?"
হঠাৎ কোনো সমস্যা হলে আমি কি জরিমানা ছাড়াই বুকিংটি বাতিল করতে পারব?
"Sì, la cancellazione è completamente gratuita fino a quarantotto ore prima della data di arrivo."
হ্যাঁ, আগমনের তারিখের আটচল্লিশ ঘণ্টা আগ পর্যন্ত বুকিং বাতিল সম্পূর্ণ বিনামূল্যে।
"Ottimo, allora la prenoto subito! Le lascio il mio nome, l'email e la carta a garanzia."
দারুণ, তাহলে আমি এখনই এটি বুক করছি! আপনাকে আমার নাম, ইমেইল এবং গ্যারান্টি কার্ডের তথ্য দিচ্ছি।
"ZTL"
সীমিত যান চলাচল এলাকা
"Schedina"
পুলিশ নিবন্ধন ফর্ম
"Sistemarsi"
রুমে গুছিয়ে ওঠা
"Permesso ZTL"
জেডটিএল এলাকায় প্রবেশের অনুমতি
"Secondo piano"
তৃতীয় তলা (সেকেন্ড ফ্লোর)
"Carta-d'identità"
জাতীয় পরিচয়পত্র
"Deposito gratuito"
বিনামূল্যে লাগেজ রাখা
"Check-in anticipato"
সময়ের আগে আর্লি চেক-ইন
"Check-in automatico"
সেলফ চেক-ইন
"A nome di"
নামে বুক করা
"Targa dell'auto"
গাড়ির লাইসেন্স প্লেট নম্বর
"Salire in camera"
রুমে ওপরে যাওয়া
"Mappa dell'hotel"
হোটেলের নির্দেশিকা মানচিত্র
"Check-in in hotel"
হোটেলে চেক-ইন
"Portiere di notte"
রাতের রিসেপশনিস্ট
"Orario di check-in"
চেক-ইনের নির্ধারিত সময়
"Documenti di tutti"
সকল অতিথির পরিচয়পত্র
"Lasciare i bagagli"
লাগেজ জমা রেখে যাওয়া
"Carta per cauzione"
জামানতের জন্য ক্রেডিট কার্ড
"Drink di benvenuto"
স্বাগত পানীয়
"Numero della stanza"
রুমের নম্বর