🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
controllare lo sblocco del deposito cauzionale A2
জামানতের ব্লক করা টাকা অবমুক্ত করা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare lo sblocco del deposito cauzionale."

যাত্রা শুরু করার আগে জামানতের ব্লক করা টাকা অবমুক্ত করা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

controllare la fattura finale del noleggio A2
ভাড়ার চূড়ান্ত বিল বা ইনভয়েস পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la fattura finale del noleggio."

যাত্রা শুরু করার আগে ভাড়ার চূড়ান্ত বিল বা ইনভয়েস পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।

verificare il noleggio auto A2
গাড়ি ভাড়া (কার রেন্টাল) যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il noleggio auto per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ি ভাড়া (কার রেন্টাল) যাচাই করতে হবে।

verificare l'autonoleggio A2
গাড়ি ভাড়া দেওয়ার এজেন্সি বা কোম্পানি যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare l'autonoleggio per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ি ভাড়া দেওয়ার এজেন্সি বা কোম্পানি যাচাই করতে হবে।

verificare l'agenzia di autonoleggio A2
কার রেন্টাল এজেন্সি যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare l'agenzia di autonoleggio per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় কার রেন্টাল এজেন্সি যাচাই করতে হবে।

verificare l'auto a noleggio A2
ভাড়া করা গাড়ি যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare l'auto a noleggio per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় ভাড়া করা গাড়ি যাচাই করতে হবে।

verificare la vettura noleggiata A2
ভাড়ায় নেওয়া গাড়ি যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la vettura noleggiata per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় ভাড়ায় নেওয়া গাড়ি যাচাই করতে হবে।

verificare il contratto di noleggio A2
গাড়ি ভাড়ার চুক্তিপত্র যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il contratto di noleggio per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ি ভাড়ার চুক্তিপত্র যাচাই করতে হবে।

verificare la prenotazione del veicolo A2
গাড়ির অগ্রিম বুকিং যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la prenotazione del veicolo per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ির অগ্রিম বুকিং যাচাই করতে হবে।

verificare il voucher di prenotazione A2
বুকিং ভাউচার বা কনফার্মেশন স্লিপ যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il voucher di prenotazione per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় বুকিং ভাউচার বা কনফার্মেশন স্লিপ যাচাই করতে হবে।

verificare la tariffa giornaliera A2
প্রতিদিনের ভাড়া যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la tariffa giornaliera per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় প্রতিদিনের ভাড়া যাচাই করতে হবে।

verificare la tariffa settimanale A2
সাপ্তাহিক ভাড়ার হার যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la tariffa settimanale per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় সাপ্তাহিক ভাড়ার হার যাচাই করতে হবে।

verificare il noleggio a breve termine A2
স্বল্পমেয়াদী গাড়ি ভাড়া (দৈনিক বা সাপ্তাহিক) যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il noleggio a breve termine per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় স্বল্পমেয়াদী গাড়ি ভাড়া (দৈনিক বা সাপ্তাহিক) যাচাই করতে হবে।

verificare il noleggio a lungo termine (NLT) A2
দীর্ঘমেয়াদী গাড়ি ভাড়া (মাসিক কিস্তিতে বীমা ও রক্ষণাবেক্ষণসহ) যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il noleggio a lungo termine (NLT) per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় দীর্ঘমেয়াদী গাড়ি ভাড়া (মাসিক কিস্তিতে বীমা ও রক্ষণাবেক্ষণসহ) যাচাই করতে হবে।

verificare il car sharing A2
কার শেয়ারিং (অ্যাপ দিয়ে মিনিট বা ঘণ্টা হিসেবে গাড়ি ভাড়া) যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il car sharing per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় কার শেয়ারিং (অ্যাপ দিয়ে মিনিট বা ঘণ্টা হিসেবে গাড়ি ভাড়া) যাচাই করতে হবে।

verificare la cauzione A2
জামানত / সিকিউরিটি ডিপোজিট যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la cauzione per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় জামানত / সিকিউরিটি ডিপোজিট যাচাই করতে হবে।

verificare il deposito cauzionale A2
নিরাপত্তা জামানত যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il deposito cauzionale per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় নিরাপত্তা জামানত যাচাই করতে হবে।

verificare la pre-autorizzazione sulla carta A2
ক্রেডিট কার্ডে জামানতের অর্থ সাময়িক ব্লক করা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la pre-autorizzazione sulla carta per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় ক্রেডিট কার্ডে জামানতের অর্থ সাময়িক ব্লক করা যাচাই করতে হবে।

verificare la carta di credito intestata al guidatore A2
চালকের নিজের নামের ক্রেডিট কার্ড (খোদাই করা নম্বরসহ) যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la carta di credito intestata al guidatore per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় চালকের নিজের নামের ক্রেডিট কার্ড (খোদাই করা নম্বরসহ) যাচাই করতে হবে।

verificare la carta di debito (Bancomat) A2
ডেবিট কার্ড যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la carta di debito (Bancomat) per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় ডেবিট কার্ড যাচাই করতে হবে।

verificare la patente di guida in corso di validità A2
মেয়াদ থাকা বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la patente di guida in corso di validità per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় মেয়াদ থাকা বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স যাচাই করতে হবে।

verificare il permesso internazionale di guida A2
আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (ইইউ-এর বাইরের লাইসেন্সের জন্য) যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il permesso internazionale di guida per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (ইইউ-এর বাইরের লাইসেন্সের জন্য) যাচাই করতে হবে।

verificare il conducente principale A2
প্রধান চালক যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il conducente principale per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় প্রধান চালক যাচাই করতে হবে।

verificare il conducente aggiuntivo (secondo guidatore) A2
অতিরিক্ত বা দ্বিতীয় অনুমোদিত চালক যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il conducente aggiuntivo (secondo guidatore) per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় অতিরিক্ত বা দ্বিতীয় অনুমোদিত চালক যাচাই করতে হবে।

verificare il supplemento giovane conducente A2
কম বয়সী চালকের (২১-২৫ বছর) অতিরিক্ত ফি যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il supplemento giovane conducente per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় কম বয়সী চালকের (২১-২৫ বছর) অতিরিক্ত ফি যাচাই করতে হবে।

verificare l'età minima per il noleggio A2
গাড়ি ভাড়ার ন্যূনতম বয়সসীমা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare l'età minima per il noleggio per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ি ভাড়ার ন্যূনতম বয়সসীমা যাচাই করতে হবে।

verificare il chilometraggio illimitato A2
অসীম কিলোমিটার চলার সুবিধা (আনলিমিটেড মাইলেজ) যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il chilometraggio illimitato per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় অসীম কিলোমিটার চলার সুবিধা (আনলিমিটেড মাইলেজ) যাচাই করতে হবে।

verificare il chilometraggio limitato A2
নির্দিষ্ট সীমার কিলোমিটার (অতিরিক্ত চললে প্রতি কিমিতে চার্জ) যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il chilometraggio limitato per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় নির্দিষ্ট সীমার কিলোমিটার (অতিরিক্ত চললে প্রতি কিমিতে চার্জ) যাচাই করতে হবে।

verificare il costo per chilometro extra A2
অতিরিক্ত প্রতি কিলোমিটারের চার্জ যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare il costo per chilometro extra per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় অতিরিক্ত প্রতি কিলোমিটারের চার্জ যাচাই করতে হবে।

verificare la formula pieno-pieno A2
ফুল ট্যাঙ্ক নিয়ে ফুল ট্যাঙ্ক ফেরত দেওয়ার নিয়ম যাচাই করা
উদাহরণ:

"Bisogna sempre verificare la formula pieno-pieno per evitare inconvenienti."

অসুবিধা এড়াতে সবসময় ফুল ট্যাঙ্ক নিয়ে ফুল ট্যাঙ্ক ফেরত দেওয়ার নিয়ম যাচাই করতে হবে।