শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Bisogna sempre verificare la penale per mancato rifornimento per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় তেল ভরে ফেরত না দেওয়ার জরিমানা যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare il ritiro del veicolo (pick-up) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ি বুঝে নেওয়া যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la riconsegna del veicolo (drop-off) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ি ফেরত দেওয়া যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la riconsegna in un'altra città (viaggio a lasciare) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় এক শহর থেকে নিয়ে অন্য শহরে গাড়ি ফেরত দেওয়া (ওয়ান-ওয়ে রেন্টাল) যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la riconsegna fuori orario per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় অফিস সময়ের পরে গাড়ি ফেরত দেওয়া যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la cassetta di sicurezza per le chiavi (key box) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় অফিস বন্ধ থাকলে চাবি ফেলার সিকিউরিটি বক্স যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la scheda stato del veicolo (check-in / check-out) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ির আগের দাগ ও ক্ষতির বিবরণী শিট যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare l'ispezione del veicolo per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ির অবস্থা পরিদর্শন যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare i danni preesistenti per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় আগে থেকেই থাকা দাগ বা ক্ষতি যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la franchigia per danni (CDW) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় দুর্ঘটনা বা ক্ষতির গ্রাহক প্রদেয় অংশ (ফ্র্যাঞ্চাইজি) যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la franchigia per furto (TP) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ি চুরির ক্ষেত্রে গ্রাহকের প্রদেয় অংশ যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare l'azzeramento della franchigia (Kasko totale / Super Cover) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় জিরো এক্সেস বা সম্পূর্ণ দায়মুক্ত বীমা কভারেজ যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la copertura cristalli e pneumatici per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় কাচ এবং টায়ারের অতিরিক্ত বীমা সুরক্ষা যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la categoria del veicolo per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় গাড়ির শ্রেণি বা গ্রুপ (ইকোনমি, কমপ্যাক্ট, এসইউভি) যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare l'utilitaria (city car) per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় ছোট শহরের গাড়ি (সিটি কার) যাচাই করতে হবে।
"Bisogna sempre verificare la berlina per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় সেডান গাড়ি যাচাই করতে হবে।
"Tutti i popoli desiderano la pace e rifiutano la guerra."
সব মানুষ শান্তি চায় এবং যুদ্ধ প্রত্যাখ্যান করে।
"È una questione di vita o di morte."
এটি জীবন বা মৃত্যুর প্রশ্ন।
"Bisogna aver cura della salute per prevenire la malattia."
অসুস্থতা প্রতিরোধে স্বাস্থ্যের যত্ন নেওয়া প্রয়োজন।
"Controlla l'orario di partenza e di arrivo del treno."
ট্রেনের ছাড়ার এবং পৌঁছানোর সময় দেখে নাও।
"Puoi accettare o rifiutare l'offerta di lavoro."
তুমি চাকরির প্রস্তাবটি গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে পারো।
"Devo ricordare l'appuntamento e non dimenticare i documenti."
আমাকে অ্যাপয়েন্টমেন্টটি মনে রাখতে হবে এবং কাগজপত্র ভুললে চলবে না।
"Nello sport si può vincere o perdere con onore."
খেলাধুলায় সম্মানের সাথে জেতা বা হারা যায়।
"Devo mandare una raccomandata e ricevere la ricevuta."
আমাকে একটি রেজিস্টার্ড চিঠি পাঠাতে এবং রসিদ গ্রহণ করতে হবে।
"Bisogna amare la verità e odiare l'ingiustizia."
সত্যকে ভালোবাসতে হবে এবং অন্যায়কে ঘৃণা করতে হবে।
"C'è un momento per parlare e un momento per tacere."
কথা বলার একটি সময় আছে এবং চুপ থাকারও একটি সময় আছে।
"I prezzi continuano ad aumentare invece di diminuire."
দাম কমার বদলে ক্রমাগত বাড়ছে।
"Con la terapia i sintomi devono migliorare e non peggiorare."
চিকিৎসার ফলে উপসর্গগুলো ভালো হওয়া উচিত, খারাপ নয়।
"Preferisci l'ospedale pubblico o una clinica privata?"
তুমি কি সরকারি হাসপাতাল নাকি বেসরকারি ক্লিনিক পছন্দ করো?
"Questo farmaco è solo per uso esterno, non interno."
এই ওষুধটি কেবল বাহ্যিক ব্যবহারের জন্য, ভেতরে খাওয়ার জন্য নয়।