শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Prima di firmare la ricevuta del pagamento controlla con attenzione i numeri pari e i numeri dispari della via."
পেমেন্টের রসিদে স্বাক্ষর করার আগে মনোযোগ দিয়ে রাস্তার জোড় এবং বিজোড় বাড়ির নম্বরগুলো পরীক্ষা করো।
"Sull'agenda ho annotato con precisione tutti i dettagli riguardanti i numeri pari e i numeri dispari della via."
ডায়েরিতে আমি রাস্তার জোড় এবং বিজোড় বাড়ির নম্বরগুলো সংক্রান্ত সমস্ত বিবরণ নিখুঁতভাবে লিখে রেখেছি।
"Se non capisci bene una cifra al telefono chiedi di ripetere i numeri pari e i numeri dispari della via."
ফোনে কোনো সংখ্যা ভালোভাবে না বুঝলে রাস্তার জোড় এবং বিজোড় বাড়ির নম্বরগুলো আবার বলতে অনুরোধ করো।
"Buongiorno! Vorrei sapere quanto costano queste mele rosse al chilo."
শুভ সকাল! আমি জানতে চাই এই লাল আপেলগুলো প্রতি কেজি কত দাম।
"Buongiorno! Costano due euro e cinquanta centesimi al chilo."
শুভ সকাল! এগুলোর দাম প্রতি কেজি দুই ইউরো পঞ্চাশ সেন্ট।
"Allora ne prendo due chili, e vorrei anche una dozzina di uova fresche."
তাহলে আমি দুই কেজি নেব, আর এক ডজন তাজা ডিমও নিতে চাই।
"Subito! Due chili di mele fanno cinque euro, più tre euro per le dodici uova."
এখনই দিচ্ছি! দুই কেজি আপেল পাঁচ ইউরো, সাথে বারোটি ডিমের জন্য তিন ইউরো।
"Quindi in totale sono otto euro esatti, vero?"
তাহলে মোট মিলিয়ে ঠিক আট ইউরো হচ্ছে, তাই তো?
"Esatto, otto euro in tutto. Ha la moneta contata o paga con una banconota?"
ঠিক তাই, সব মিলিয়ে আট ইউরো। আপনার কাছে কি খুচরো আছে নাকি নোট দিয়ে দেবেন?
"Le do una banconota da venti euro, purtroppo non ho monete."
আমি আপনাকে বিশ ইউরোর একটি নোট দিচ্ছি, দুর্ভাগ্যবশত আমার কাছে খুচরো নেই।
"Nessun problema! Ecco a lei dodici euro di resto: dieci più due."
কোনো সমস্যা নেই! এই নিন আপনার বারো ইউরো ভাঙতি: দশ যোগ দুই।
"Grazie mille, conto sempre il resto per abitudine. È tutto perfetto, arrivederci!"
অসংখ্য ধন্যবাদ, অভ্যাসবশত আমি সবসময় ভাঙতি গুনে নিই। সব একদম ঠিক আছে, বিদায়!
"Mai"
কখনোই না
"Ogni"
প্রতি
"Fine"
শেষ
"Tutto"
সম্পূর্ণ
"Scorso"
গত বা বিগত
"Durare"
স্থায়ী হওয়া
"Sempre"
সবসময়
"Spesso"
প্রায়ই
"Inizio"
শুরু
"Feriale"
কর্মদিবস সংক্রান্ত
"Vigilia"
আগের দিন
"Stanotte"
আজ রাতে
"Seguente"
পরবর্তী
"Avantieri"
গত পরশু
"Ricorrere"
ফিরে আসা
"Stamattina"
আজ সকালে
"Lavorativo"
কাজের দিন সংক্রান্ত
"Precedente"
পূর্ববর্তী