শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Comprare un'auto · 3"
গাড়ি কেনা
"Quando decidi di comprare un'auto, lo Sportello Telematico dell'Automobilista (STA) è un aspetto da valutare con cura. Prima di firmare il contratto abbiamo verificato la garanzia legale di conformità. Prima di firmare il contratto abbiamo verificato la rottamazione del vecchio veicolo. Prima di firmare il contratto abbiamo verificato il numero di telaio (VIN). Quando decidi di comprare un'auto, la potenza in kilowatt (kW) è un aspetto da valutare con cura. Prima di firmare il contratto abbiamo verificato gli accessori di serie (optional)."
আপনি যখন গাড়ি কেনার সিদ্ধান্ত নেন, তখন গাড়িচালকের অনলাইন সেবা কাউন্টার (এসটিএ) হলো ভালোভাবে বিবেচনা করার মতো একটি বিষয়। চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে আমরা আইনি মানের ওয়ারেন্টি (কমপক্ষে ১২ মাস) যাচাই করেছি। চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে আমরা পুরাতন গাড়ি স্ক্র্যাপ বা ভাঙারিতে দেওয়া যাচাই করেছি। চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে আমরা গাড়ির চেসিস নম্বর যাচাই করেছি। আপনি যখন গাড়ি কেনার সিদ্ধান্ত নেন, তখন কিলোওয়াটে ইঞ্জিনের ক্ষমতা হলো ভালোভাবে বিবেচনা করার মতো একটি বিষয়। চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে আমরা গাড়ির সাথে থাকা অতিরিক্ত সুবিধা (অপশনাল) যাচাই করেছি।
"Vendere un'auto · 1"
গাড়ি বিক্রি
"Quando decidi di vendere la tua macchina, trattabile richiede particolare attenzione. Nella vendita tra privati venduto tutela sia chi vende sia chi compra. Quando decidi di vendere la tua macchina, autenticato richiede particolare attenzione. Nella vendita tra privati tracciabile tutela sia chi vende sia chi compra. Voglio vendere un'auto perché ne ho comprata una più grande. Quando decidi di vendere la tua macchina, la controproposta richiede particolare attenzione."
আপনি যখন নিজের গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন আলোচনা সাপেক্ষ-এ বিশেষ মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে বিক্রিত বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়। আপনি যখন নিজের গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন সত্যায়িত-এ বিশেষ মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে ট্রেসযোগ্য (ব্যাংক লেনদেন) বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়। আমি একটি বড় গাড়ি কিনেছি তাই পুরাতন গাড়িটি বিক্রি করতে চাই। আপনি যখন নিজের গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন পাল্টা দামের প্রস্তাব-এ বিশেষ মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন।
"Vendere un'auto · 2"
গাড়ি বিক্রি
"Quando decidi di vendere la tua macchina, la restituzione delle targhe richiede particolare attenzione. Nella vendita tra privati la perdita di possesso tutela sia chi vende sia chi compra. Quando decidi di vendere la tua macchina, la trascrizione al PRA richiede particolare attenzione. Nella vendita tra privati l'appuntamento per visionare l'auto tutela sia chi vende sia chi compra. Quando decidi di vendere la tua macchina, la descrizione degli optional richiede particolare attenzione. Nella vendita tra privati la trasparenza sui difetti tutela sia chi vende sia chi compra."
আপনি যখন নিজের গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন নম্বরপ্লেট ফেরত দেওয়া-এ বিশেষ মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে দখল বা মালিকানা হারানোর ঘোষণা বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়। আপনি যখন নিজের গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন পিআরএ (PRA)-তে মালিকানা পরিবর্তনের অন্তর্ভুক্তি-এ বিশেষ মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে গাড়ি দেখার অ্যাপয়েন্টমেন্ট বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়। আপনি যখন নিজের গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন অতিরিক্ত সুবিধার বিবরণ-এ বিশেষ মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে ত্রুটিগুলোর বিষয়ে স্বচ্ছতা বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়।
"Vendere un'auto · 3"
গাড়ি বিক্রি
"Nella vendita tra privati la vendita a un commerciante d'auto tutela sia chi vende sia chi compra. Quando decidi di vendere la tua macchina, il centro di raccolta autorizzato (autodemolitore) richiede particolare attenzione. Nella vendita tra privati la ricevuta del passaggio di proprietà tutela sia chi vende sia chi compra. Nella vendita tra privati il manuale di uso e manutenzione tutela sia chi vende sia chi compra. Nella vendita tra privati il ritiro del Telepass dal parabrezza tutela sia chi vende sia chi compra. Quando decidi di vendere la tua macchina, le multe arrivate al vecchio proprietario richiede particolare attenzione."
ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে গাড়ি ব্যবসায়ীর কাছে বিক্রি বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়। আপনি যখন নিজের গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন অনুমোদিত গাড়ি স্ক্র্যাপ কেন্দ্র-এ বিশেষ মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে মালিকানা হস্তান্তরের রসিদ বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়। ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে ব্যবহার ও রক্ষণাবেক্ষণ নির্দেশিকা বই বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়। ব্যক্তিগত পর্যায়ে গাড়ি বিক্রির ক্ষেত্রে সামনের কাচ থেকে টেলিপাশ ডিভাইস খুলে নেওয়া বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই সুরক্ষা দেয়। আপনি যখন নিজের গাড়ি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন পুরাতন মালিকের নামে আসা জরিমানা-এ বিশেষ মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন।
"Assicurazione auto · 1"
গাড়ির বীমা
"Quando stipuli una polizza auto, assicurato è un elemento molto importante da conoscere. Nel contratto di assicurazione risarcibile viene indicato in modo dettagliato. In Italia l'assicurazione auto è obbligatoria per tutti i veicoli. Nel contratto di assicurazione la franchigia viene indicato in modo dettagliato. Nel contratto di assicurazione l'auto sostitutiva viene indicato in modo dettagliato. Nel contratto di assicurazione rinnovare l'assicurazione viene indicato in modo dettagliato."
আপনি যখন গাড়ির বীমা করেন, তখন বীমাকৃত হলো জানার মতো একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। বীমা চুক্তিতে ক্ষতিপূরণযোগ্য বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা থাকে। ইতালিতে সব যানবাহনের জন্য গাড়ির বীমা বাধ্যতামূলক। বীমা চুক্তিতে ফ্র্যাঞ্চাইজি / যে নির্দিষ্ট অংশের খরচ মালিক নিজে বহন করেন বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা থাকে। বীমা চুক্তিতে মেরামত চলাকালীন ব্যবহারের বিকল্প গাড়ি বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা থাকে। বীমা চুক্তিতে বীমা নবায়ন করা বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা থাকে।
"Assicurazione auto · 2"
গাড়ির বীমা
"Nel contratto di assicurazione verificare la copertura assicurativa viene indicato in modo dettagliato. Quando stipuli una polizza auto, la quattordicesima classe (classe d'ingresso) è un elemento molto importante da conoscere. Nel contratto di assicurazione la prima classe di merito viene indicato in modo dettagliato. Con la Legge Bersani ho ereditato la prima classe di merito di mio padre. Nel contratto di assicurazione la Carta Verde (certificato internazionale) viene indicato in modo dettagliato. Nel contratto di assicurazione le garanzie accessorie (coperture extra) viene indicato in modo dettagliato."
বীমা চুক্তিতে বীমা কভারেজ আছে কি না তা যাচাই করা বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা থাকে। আপনি যখন গাড়ির বীমা করেন, তখন চৌদ্দতম শ্রেণি (নতুনদের শুরুর ক্লাস) হলো জানার মতো একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। বীমা চুক্তিতে প্রথম মেধা শ্রেণি (সবচেয়ে কম খরচের ক্লাস) বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা থাকে। বেরসানি আইনের মাধ্যমে আমি আমার বাবার প্রথম মেধা শ্রেণিটি পেয়েছি। বীমা চুক্তিতে গ্রিন কার্ড (বিদেশে গাড়ি চালানোর আন্তর্জাতিক বীমা সনদ) বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা থাকে। বীমা চুক্তিতে অতিরিক্ত বীমা কভারেজ বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা থাকে।
"Assicurazione auto · 3"
গাড়ির বীমা
"Quando stipuli una polizza auto, il controllo elettronico della targa (Targa System) è un elemento molto importante da conoscere. È obbligatorio comunicare all'assicurazione il cambio di residenza anagrafica il prima possibile. È obbligatorio comunicare all'assicurazione l'installazione dell'impianto GPL sul veicolo il prima possibile. Quando stipuli una polizza auto, la guida esperta (solo sopra una certa età) è un elemento molto importante da conoscere. Per viaggiare più tranquillo ho deciso di aggiungere alla polizza base l'assistenza stradale 24 ore su 24. Quando stipuli una polizza auto, assicurato è un elemento molto importante da conoscere."
আপনি যখন গাড়ির বীমা করেন, তখন ক্যামেরার মাধ্যমে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বীমা পরীক্ষা (তারগা সিস্টেম) হলো জানার মতো একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। যত দ্রুত সম্ভব বীমা কোম্পানিকে নিবন্ধিত স্থায়ী ঠিকানা পরিবর্তন জানানো বাধ্যতামূলক। যত দ্রুত সম্ভব বীমা কোম্পানিকে গাড়িতে এলপিজি সিস্টেম সংযোজন জানানো বাধ্যতামূলক। আপনি যখন গাড়ির বীমা করেন, তখন অভিজ্ঞ চালক শর্ত (সাধারণত ২৫ বা ২৬ বছরের বেশি বয়সীদের জন্য) হলো জানার মতো একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। আরও নিশ্চিন্তে ভ্রমণের জন্য আমি মূল পলিসির সাথে ২৪ ঘণ্টা সড়ক উদ্ধার সহায়তা যুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আপনি যখন গাড়ির বীমা করেন, তখন বীমাকৃত হলো জানার মতো একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।
"Bollo auto · 1"
গাড়ির ট্যাক্স
"Per essere in regola con le tasse dell'auto devi conoscere esente. Per essere in regola con le tasse dell'auto devi conoscere regionale. In Italia prescritto riguarda tutti i proprietari di veicoli iscritti al PRA. Per essere in regola con le tasse dell'auto devi conoscere l'applicazione IO. Il bollo auto si paga una volta all'anno alla Regione di residenza. La tassa automobilistica è una tassa sul possesso del veicolo."
গাড়ির ট্যাক্সের নিয়ম মেনে চলতে আপনাকে করমুক্ত / অব্যাহতিপ্রাপ্ত সম্পর্কে জানতে হবে। গাড়ির ট্যাক্সের নিয়ম মেনে চলতে আপনাকে আঞ্চলিক সম্পর্কে জানতে হবে। ইতালিতে পিআরএ (PRA)-তে নিবন্ধিত সকল গাড়ির মালিকের জন্য তামাদি হয়ে যাওয়া প্রযোজ্য। গাড়ির ট্যাক্সের নিয়ম মেনে চলতে আপনাকে সরকারি আইও (IO) অ্যাপ সম্পর্কে জানতে হবে। গাড়ির ট্যাক্স বছরে একবার বসবাসের অঞ্চলকে (রেজিওনে) পরিশোধ করতে হয়। মোটরযান কর হলো গাড়ির মালিকানার ওপর ধার্য করা একটি কর।
"Bollo auto · 2"
গাড়ির ট্যাক্স
"In Italia richiedere l'esenzione dal bollo riguarda tutti i proprietari di veicoli iscritti al PRA. In Italia regolarizzare un bollo scaduto riguarda tutti i proprietari di veicoli iscritti al PRA. In Italia il calcolo del bollo auto riguarda tutti i proprietari di veicoli iscritti al PRA. In Italia la classe ambientale (Euro 0 - Euro 6) riguarda tutti i proprietari di veicoli iscritti al PRA. In Lombardia con la domiciliazione bancaria del bollo hai il quindici per cento di sconto. In Italia il pagamento in tabaccheria / ricevitoria riguarda tutti i proprietari di veicoli iscritti al PRA."
ইতালিতে পিআরএ (PRA)-তে নিবন্ধিত সকল গাড়ির মালিকের জন্য ট্যাক্স অব্যাহতির আবেদন করা প্রযোজ্য। ইতালিতে পিআরএ (PRA)-তে নিবন্ধিত সকল গাড়ির মালিকের জন্য মেয়াদোত্তীর্ণ ট্যাক্স জরিমানাসহ নিয়মিত করা প্রযোজ্য। ইতালিতে পিআরএ (PRA)-তে নিবন্ধিত সকল গাড়ির মালিকের জন্য গাড়ির ট্যাক্সের হিসাব প্রযোজ্য। ইতালিতে পিআরএ (PRA)-তে নিবন্ধিত সকল গাড়ির মালিকের জন্য পরিবেশগত শ্রেণি (ইউরো ০ থেকে ইউরো ৬) প্রযোজ্য। লম্বার্দিয়া অঞ্চলে ব্যাংক থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ট্যাক্স কাটার ব্যবস্থা করলে পনেরো শতাংশ ছাড় পাওয়া যায়। ইতালিতে পিআরএ (PRA)-তে নিবন্ধিত সকল গাড়ির মালিকের জন্য তাবাক্কেরিয়া বা লটারির দোকানে ট্যাক্স পরিশোধ প্রযোজ্য।
"Bollo auto · 3"
গাড়ির ট্যাক্স
"In Italia la cartella esattoriale (Agenzia delle Entrate-Riscossione) riguarda tutti i proprietari di veicoli iscritti al PRA. Per essere in regola con le tasse dell'auto devi conoscere il bollo per auto usata appena acquistata. Per essere in regola con le tasse dell'auto devi conoscere la portata in quintali (per gli autocarri). Per essere in regola con le tasse dell'auto devi conoscere il pagamento entro l'ultimo giorno del mese successivo. Per essere in regola con le tasse dell'auto devi conoscere la riduzione per auto a GPL o metano. Per essere in regola con le tasse dell'auto devi conoscere esente."
ইতালিতে পিআরএ (PRA)-তে নিবন্ধিত সকল গাড়ির মালিকের জন্য সরকারি বকেয়া আদায়ের নোটিশ (কারতেল্লা এজাত্তোরিয়ালে) প্রযোজ্য। গাড়ির ট্যাক্সের নিয়ম মেনে চলতে আপনাকে সদ্য কেনা পুরাতন গাড়ির ট্যাক্স সম্পর্কে জানতে হবে। গাড়ির ট্যাক্সের নিয়ম মেনে চলতে আপনাকে কুইন্টালে ধারণক্ষমতা (ট্রাকের ট্যাক্স হিসাবের জন্য) সম্পর্কে জানতে হবে। গাড়ির ট্যাক্সের নিয়ম মেনে চলতে আপনাকে পরের মাসের শেষ দিনের মধ্যে পরিশোধের নিয়ম সম্পর্কে জানতে হবে। গাড়ির ট্যাক্সের নিয়ম মেনে চলতে আপনাকে এলপিজি বা সিএনজি গাড়ির জন্য ট্যাক্স ছাড় সম্পর্কে জানতে হবে। গাড়ির ট্যাক্সের নিয়ম মেনে চলতে আপনাকে করমুক্ত / অব্যাহতিপ্রাপ্ত সম্পর্কে জানতে হবে।
"Revisione · 1"
গাড়ির পরিদর্শন
"Quando porti la macchina al centro di controllo, revisionato viene verificato con cura. Per la sicurezza stradale in Italia regolare è regolato da norme precise. Quando porti la macchina al centro di controllo, conforme viene verificato con cura. Per la sicurezza stradale in Italia inquinante è regolato da norme precise. Devo portare la macchina a fare la revisione dell'auto entro la fine di questo mese. Per la sicurezza stradale in Italia l'efficienza dell'impianto frenante è regolato da norme precise."
আপনি যখন গাড়িটি পরীক্ষা কেন্দ্রে নিয়ে যান তখন পরিদর্শনকৃত যত্নের সাথে যাচাই করা হয়। ইতালিতে সড়ক নিরাপত্তার জন্য সঠিক / নিয়মমাফিক (উত্তীর্ণ) সুনির্দিষ্ট নিয়ম দ্বারা পরিচালিত হয়। আপনি যখন গাড়িটি পরীক্ষা কেন্দ্রে নিয়ে যান তখন মানসম্মত যত্নের সাথে যাচাই করা হয়। ইতালিতে সড়ক নিরাপত্তার জন্য দূষণকারী সুনির্দিষ্ট নিয়ম দ্বারা পরিচালিত হয়। এই মাসের শেষের মধ্যে আমাকে গাড়িটি কারিগরি পরিদর্শনে (রেভিজিওনে) নিয়ে যেতে হবে। ইতালিতে সড়ক নিরাপত্তার জন্য ব্রেকিং সিস্টেমের দক্ষতা সুনির্দিষ্ট নিয়ম দ্বারা পরিচালিত হয়।
"Revisione · 2"
গাড়ির পরিদর্শন
"Per la sicurezza stradale in Italia l'integrità del parabrezza e dei vetri è regolato da norme precise. Quando porti la macchina al centro di controllo, il funzionamento dei tergicristalli e lavavetri viene verificato con cura. Per la sicurezza stradale in Italia la prova del clacson (avvisatore acustico) è regolato da norme precise. Quando porti la macchina al centro di controllo, il controllo delle cinture di sicurezza viene verificato con cura. Quando porti la macchina al centro di controllo, la spia avaria motore (check engine) viene verificato con cura. Il serbatoio GPL va sostituito per legge alla scadenza decennale delle bombole GPL."
ইতালিতে সড়ক নিরাপত্তার জন্য সামনের কাচ এবং জানালাগুলো অক্ষত থাকা সুনির্দিষ্ট নিয়ম দ্বারা পরিচালিত হয়। আপনি যখন গাড়িটি পরীক্ষা কেন্দ্রে নিয়ে যান তখন ওয়াইপার এবং পানি ছিটানোর ব্যবস্থার কাজ যত্নের সাথে যাচাই করা হয়। ইতালিতে সড়ক নিরাপত্তার জন্য হর্ন বাজিয়ে পরীক্ষা করা সুনির্দিষ্ট নিয়ম দ্বারা পরিচালিত হয়। আপনি যখন গাড়িটি পরীক্ষা কেন্দ্রে নিয়ে যান তখন সিটবেল্টগুলোর কার্যকারিতা পরীক্ষা যত্নের সাথে যাচাই করা হয়। আপনি যখন গাড়িটি পরীক্ষা কেন্দ্রে নিয়ে যান তখন ইঞ্জিন ত্রুটির হলুদ বাতি (চেক ইঞ্জিন) যত্নের সাথে যাচাই করা হয়। আইন অনুযায়ী এলপিজি সিলিন্ডারের দশ বছর মেয়াদ পূর্ণ হলে ট্যাংকটি পরিবর্তন করতে হয়।
"Revisione · 3"
গাড়ির পরিদর্শন
"Dopo aver pagato alla cassa puoi ritirare a fine controllo le chiavi della tua autovettura. Quando devi fare la prossima revisione della macchina? Guarda l'ultimo bollino dietro il libretto. Scusi, quanto costa fare la revisione in un centro privato autorizzato? Quando porti la macchina al centro di controllo, revisionato viene verificato con cura. Per la sicurezza stradale in Italia regolare è regolato da norme precise. Quando porti la macchina al centro di controllo, conforme viene verificato con cura."
ক্যাশে টাকা পরিশোধ করার পর আপনি পরীক্ষা শেষে আপনার গাড়ির চাবি গ্রহণ করতে পারেন। তোমার গাড়ির পরবর্তী পরিদর্শন কবে করতে হবে? রেজিস্ট্রেশন বইয়ের পেছনের শেষ স্টিকারটি দেখো। ক্ষমা করবেন, একটি বেসরকারি অনুমোদিত কেন্দ্রে পরিদর্শন করাতে কত খরচ হয়? আপনি যখন গাড়িটি পরীক্ষা কেন্দ্রে নিয়ে যান তখন পরিদর্শনকৃত যত্নের সাথে যাচাই করা হয়। ইতালিতে সড়ক নিরাপত্তার জন্য সঠিক / নিয়মমাফিক (উত্তীর্ণ) সুনির্দিষ্ট নিয়ম দ্বারা পরিচালিত হয়। আপনি যখন গাড়িটি পরীক্ষা কেন্দ্রে নিয়ে যান তখন মানসম্মত যত্নের সাথে যাচাই করা হয়।
"Meccanico · 1"
মেকানিক
"Per problemi alla batteria o all'alternatore vai dall'elettrauto. Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche l'alternatore. Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso riparato. Ho portato la macchina dal meccanico perché faceva uno strano rumore. A novembre vado dal gommista a montare le gomme invernali. Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso consumato (usurato)."
ব্যাটারি বা অল্টারনেটরের সমস্যার জন্য গাড়ির ইলেকট্রিশিয়ানের কাছে যান। কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক অল্টারনেটর (ব্যাটারি চার্জ করার জেনারেটর)-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন। আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই মেরামতকৃত পরীক্ষা করেন। গাড়িতে অদ্ভুত শব্দ হচ্ছিল বলে আমি গাড়িটি মেকানিকের কাছে নিয়ে গিয়েছি। নভেম্বর মাসে আমি টায়ারের দোকানে শীতকালীন টায়ার লাগাতে যাই। আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই ক্ষয়ে যাওয়া পরীক্ষা করেন।
"Meccanico · 2"
মেকানিক
"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il radiatore del motore. Bruciare la guarnizione della testata è uno dei guasti più costosi. Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche gli iniettori del carburante. Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la gomma bucata (foratura). Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso fare il tagliando completo. Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche sostituire un pezzo rotto."
আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই ইঞ্জিনের রেডিয়েটর পরীক্ষা করেন। হেড গ্যাসকেট পুড়ে যাওয়া সবচেয়ে ব্যয়বহুল যান্ত্রিক ত্রুটিগুলোর একটি। কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক জ্বালানি ইনজেক্টর-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন। আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই পাংচার হওয়া চাকা পরীক্ষা করেন। আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই সম্পূর্ণ সার্ভিসিং করানো পরীক্ষা করেন। কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক ভাঙা বা নষ্ট পার্টস বদলানো-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।