শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Noleggio auto · 3"
গাড়ি ভাড়া
"Bisogna sempre verificare l'auto a noleggio per evitare inconvenienti. Bisogna sempre verificare la vettura noleggiata per evitare inconvenienti. Bisogna sempre verificare la tariffa giornaliera per evitare inconvenienti. Bisogna sempre verificare la tariffa settimanale per evitare inconvenienti. Bisogna sempre verificare il car sharing per evitare inconvenienti. Bisogna sempre verificare il deposito cauzionale per evitare inconvenienti."
অসুবিধা এড়াতে সবসময় ভাড়া করা গাড়ি যাচাই করতে হবে। অসুবিধা এড়াতে সবসময় ভাড়ায় নেওয়া গাড়ি যাচাই করতে হবে। অসুবিধা এড়াতে সবসময় প্রতিদিনের ভাড়া যাচাই করতে হবে। অসুবিধা এড়াতে সবসময় সাপ্তাহিক ভাড়ার হার যাচাই করতে হবে। অসুবিধা এড়াতে সবসময় কার শেয়ারিং (অ্যাপ দিয়ে মিনিট বা ঘণ্টা হিসেবে গাড়ি ভাড়া) যাচাই করতে হবে। অসুবিধা এড়াতে সবসময় নিরাপত্তা জামানত যাচাই করতে হবে।
"Imperativo e preposizioni"
A2 · নির্দেশ ও preposition
"Shopping e Negozi"
কেনাকাটা ও দোকান · বোঝা ও তৈরি করা
"Prenda la seconda strada a destra. Non dimenticare i documenti. l'ipermercato scongelare"
ডান দিকের দ্বিতীয় রাস্তা নিন। নথিগুলো ভুলে যেয়ো না। হাইপারমার্কেট / বিশাল সুপারমার্কেট বরফ গলানো / ডিফ্রস্ট করা
"Supermercato · 1"
সুপারমার্কেট
"Quando faccio la spesa settimanale controllo sempre l'ipermercato. Al supermercato è molto utile scongelare prima di mettersi in fila alla cassa. Preferisco acquistare un prodotto scontato quando faccio la spesa per la famiglia. Al supermercato cerco sempre il supermercato tra gli scaffali in offerta. Prima di andare alla cassa ho verificato il discount con attenzione. Quando faccio la spesa settimanale controllo sempre lo scaffale."
যখন আমি সাপ্তাহিক বাজার করি তখন সবসময় হাইপারমার্কেট / বিশাল সুপারমার্কেট পরীক্ষা করি। ক্যাশ কাউন্টারে লাইনে দাঁড়ানোর আগে সুপারমার্কেটে বরফ গলানো / ডিফ্রস্ট করা খুবই কার্যকর। পরিবারের জন্য বাজার করার সময় আমি একটি মূল্যহ্রাসকৃত / ডিসকাউন্ট দেওয়া পণ্য কিনতে পছন্দ করি। সুপারমার্কেটে আমি সবসময় অফারের তাকগুলোর মধ্যে সুপারমার্কেট খুঁজি। ক্যাশ কাউন্টারে যাওয়ার আগে আমি মনোযোগ দিয়ে ডিসকাউন্ট সুপারমার্কেট যাচাই করেছি। যখন আমি সাপ্তাহিক বাজার করি তখন সবসময় পণ্য রাখার তাক পরীক্ষা করি।
"Supermercato · 2"
সুপারমার্কেট
"Prima di andare alla cassa ho verificato la carta fedeltà con attenzione. Al supermercato cerco sempre la raccolta punti tra gli scaffali in offerta. Quando faccio la spesa settimanale controllo sempre il catalogo premi. Prima di andare alla cassa ho verificato il buono sconto con attenzione. Al supermercato cerco sempre il buono pasto tra gli scaffali in offerta. Prima di andare alla cassa ho verificato il sacchetto biodegradabile con attenzione."
ক্যাশ কাউন্টারে যাওয়ার আগে আমি মনোযোগ দিয়ে লয়্যালটি কার্ড / মেম্বারশিপ কার্ড যাচাই করেছি। সুপারমার্কেটে আমি সবসময় অফারের তাকগুলোর মধ্যে পয়েন্ট সংগ্রহের কর্মসূচি খুঁজি। যখন আমি সাপ্তাহিক বাজার করি তখন সবসময় পুরস্কারের ক্যাটালগ পরীক্ষা করি। ক্যাশ কাউন্টারে যাওয়ার আগে আমি মনোযোগ দিয়ে ডিসকাউন্ট কুপন যাচাই করেছি। সুপারমার্কেটে আমি সবসময় অফারের তাকগুলোর মধ্যে খাবারের ভাউচার / মিল ভাউচার খুঁজি। ক্যাশ কাউন্টারে যাওয়ার আগে আমি মনোযোগ দিয়ে পরিবেশবান্ধব পচনশীল ব্যাগ যাচাই করেছি।
"Supermercato · 3"
সুপারমার্কেট
"Prima di andare alla cassa ho verificato il reparto igiene personale con attenzione. Quando faccio la spesa settimanale controllo sempre il banco dei salumi. Quando faccio la spesa settimanale controllo sempre il divisorio della cassa. Quando faccio la spesa settimanale controllo sempre il volantino delle offerte. Prima di andare alla cassa ho verificato il prezzo al chilo con attenzione. Quando faccio la spesa settimanale controllo sempre l'ipermercato."
ক্যাশ কাউন্টারে যাওয়ার আগে আমি মনোযোগ দিয়ে ব্যক্তিগত পরিচ্ছন্নতা সামগ্রীর বিভাগ যাচাই করেছি। যখন আমি সাপ্তাহিক বাজার করি তখন সবসময় সালুমি ও কোল্ড কাটসের কাউন্টার পরীক্ষা করি। যখন আমি সাপ্তাহিক বাজার করি তখন সবসময় ক্যাশ বেল্টে পণ্য আলাদা করার প্লাস্টিক দণ্ড পরীক্ষা করি। যখন আমি সাপ্তাহিক বাজার করি তখন সবসময় অফারের লিফলেট বা প্রচারপত্র পরীক্ষা করি। ক্যাশ কাউন্টারে যাওয়ার আগে আমি মনোযোগ দিয়ে প্রতি কেজির দাম যাচাই করেছি। যখন আমি সাপ্তাহিক বাজার করি তখন সবসময় হাইপারমার্কেট / বিশাল সুপারমার্কেট পরীক্ষা করি।
"Centro commerciale · 1"
শপিং মল
"In questo centro commerciale moderno l'outlet offre grande comodità alle famiglie. Nel nuovo centro commerciale l'ottica attira moltissimi visitatori ogni fine settimana. Il centro commerciale ha inaugurato uno spazio climatizzato per tutti i clienti. Il centro commerciale ha inaugurato uno spazio multipiano per tutti i clienti. Il centro commerciale ha inaugurato uno spazio luminoso per tutti i clienti. Il centro commerciale ha inaugurato uno spazio spazioso per tutti i clienti."
এই আধুনিক শপিং মলে আউটলেট ভিলেজ / ব্র্যান্ডের ছাড়ের শপিং সেন্টার পরিবারগুলোকে দারুণ সুবিধা দেয়। নতুন শপিং মলে প্রতি সপ্তাহান্তে চশমার দোকান প্রচুর দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে। শপিং মলটি সব গ্রাহকদের জন্য একটি শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত স্থান উদ্বোধন করেছে। শপিং মলটি সব গ্রাহকদের জন্য একটি বহুতলবিশিষ্ট স্থান উদ্বোধন করেছে। শপিং মলটি সব গ্রাহকদের জন্য একটি উজ্জ্বল ও আলো-বাতাসপূর্ণ স্থান উদ্বোধন করেছে। শপিং মলটি সব গ্রাহকদের জন্য একটি প্রশস্ত / খোলামেলা স্থান উদ্বোধন করেছে।
"Centro commerciale · 2"
শপিং মল
"In questo centro commerciale moderno la food court offre grande comodità alle famiglie. Nel nuovo centro commerciale il parcheggio coperto attira moltissimi visitatori ogni fine settimana. Durante il pomeriggio al centro commerciale abbiamo visto il parcheggio rosa vicino all'ingresso. Durante il pomeriggio al centro commerciale abbiamo visto la porta girevole vicino all'ingresso. Nel nuovo centro commerciale l'uscita di sicurezza attira moltissimi visitatori ogni fine settimana. Durante il pomeriggio al centro commerciale abbiamo visto il punto informazioni vicino all'ingresso."
এই আধুনিক শপিং মলে ফুড কোর্ট পরিবারগুলোকে দারুণ সুবিধা দেয়। নতুন শপিং মলে প্রতি সপ্তাহান্তে ছাদযুক্ত পার্কিং প্রচুর দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে। শপিং মলে বিকেলবেলা আমরা প্রবেশপথের কাছে গর্ভবতী নারী ও নতুন মায়েদের সংরক্ষিত পার্কিং দেখেছি। শপিং মলে বিকেলবেলা আমরা প্রবেশপথের কাছে ঘূর্ণায়মান দরজা দেখেছি। নতুন শপিং মলে প্রতি সপ্তাহান্তে জরুরি বহির্গমন পথ প্রচুর দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে। শপিং মলে বিকেলবেলা আমরা প্রবেশপথের কাছে তথ্যকেন্দ্র / ইনফরমেশন ডেস্ক দেখেছি।
"Centro commerciale · 3"
শপিং মল
"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per l'outlet». In questo centro commerciale moderno la porta scorrevole automatica offre grande comodità alle famiglie. In questo centro commerciale moderno la catena di negozi offre grande comodità alle famiglie. Nel nuovo centro commerciale il negozio di giocattoli attira moltissimi visitatori ogni fine settimana. In questo centro commerciale moderno l'outlet offre grande comodità alle famiglie. Nel nuovo centro commerciale l'ottica attira moltissimi visitatori ogni fine settimana."
শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «আউটলেট ভিলেজ / ব্র্যান্ডের ছাড়ের শপিং সেন্টার-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»। এই আধুনিক শপিং মলে স্বয়ংক্রিয় স্লাইডিং দরজা পরিবারগুলোকে দারুণ সুবিধা দেয়। এই আধুনিক শপিং মলে চেইন শপ পরিবারগুলোকে দারুণ সুবিধা দেয়। নতুন শপিং মলে প্রতি সপ্তাহান্তে খেলনার দোকান প্রচুর দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে। এই আধুনিক শপিং মলে আউটলেট ভিলেজ / ব্র্যান্ডের ছাড়ের শপিং সেন্টার পরিবারগুলোকে দারুণ সুবিধা দেয়। নতুন শপিং মলে প্রতি সপ্তাহান্তে চশমার দোকান প্রচুর দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে।
"Negozio di abbigliamento · 1"
পোশাকের দোকান
"In questa boutique elegante l'impermeabile è curato nei minimi dettagli. Prima di comprare un capo controllo sempre l'asola sull'etichetta interna. Nel camerino di prova puoi indossare con tutta tranquillità. Cerco un capo aderente adatto sia per l'ufficio sia per il tempo libero. Cerco un capo elegante adatto sia per l'ufficio sia per il tempo libero. Cerco un capo sportivo adatto sia per l'ufficio sia per il tempo libero."
এই মার্জিত বুটিকে রেইনকোট / বর্ষাতি অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি। কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে বোতাম ঘর পরীক্ষা করি। ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে পরিধান করা / পরা পারেন। আমি অফিস এবং অবসর উভয় সময়ের উপযোগী একটি শরীরের সাথে চাপা / স্লিম ফিট পোশাক খুঁজছি। আমি অফিস এবং অবসর উভয় সময়ের উপযোগী একটি মার্জিত / অভিজাত পোশাক খুঁজছি। আমি অফিস এবং অবসর উভয় সময়ের উপযোগী একটি স্পোর্টি / ক্যাজুয়াল পোশাক খুঁজছি।
"Negozio di abbigliamento · 2"
পোশাকের দোকান
"In questa boutique elegante la giacca è curato nei minimi dettagli. Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato il cappotto davanti allo specchio. Prima di comprare un capo controllo sempre il piumino sull'etichetta interna. Prima di comprare un capo controllo sempre il gilet sull'etichetta interna. Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato l'abbigliamento intimo davanti allo specchio. In questa boutique elegante i calzini è curato nei minimi dettagli."
এই মার্জিত বুটিকে জ্যাকেট / ব্লেজার অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি। শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে লম্বা ওভারকোট পরে দেখেছি। কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে শীতের ফোলা জ্যাকেট (পাফার জ্যাকেট) পরীক্ষা করি। কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে হাতাকাটা জ্যাকেট বা কটি পরীক্ষা করি। শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে অন্তর্বাস পরে দেখেছি। এই মার্জিত বুটিকে মোজা অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।
"Negozio di abbigliamento · 3"
পোশাকের দোকান
"Nel camerino di prova puoi stare bene con tutta tranquillità. Nel camerino di prova puoi andare stretto con tutta tranquillità. Nel camerino di prova puoi andare largo con tutta tranquillità. Cerco un capo a righe adatto sia per l'ufficio sia per il tempo libero. Cerco un capo a quadri adatto sia per l'ufficio sia per il tempo libero. In questa boutique elegante la tuta sportiva è curato nei minimi dettagli."
ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে ভালো মানানো / সুন্দর দেখানো পারেন। ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে টাইট বা আঁটসাঁট হওয়া পারেন। ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে ঢিলে বা বড় হওয়া পারেন। আমি অফিস এবং অবসর উভয় সময়ের উপযোগী একটি ডোরাকাটা / স্ট্রাইপড পোশাক খুঁজছি। আমি অফিস এবং অবসর উভয় সময়ের উপযোগী একটি চেক প্রিন্টের পোশাক খুঁজছি। এই মার্জিত বুটিকে ট্র্যাকস্যুট / খেলার পোশাক অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।
"Negozio di scarpe · 1"
জুতার দোকান
"Nel negozio di scarpe ho esaminato l'ecopelle per capire se sono comode. Prima di acquistare calzature nuove è importante calzare entrambi i piedi. Ho bisogno di una scarpa impermeabile perché lavoro in piedi tutto il giorno. Ho bisogno di una scarpa traspirante perché lavoro in piedi tutto il giorno. Ho bisogno di una scarpa ammortizzato perché lavoro in piedi tutto il giorno. Ho bisogno di una scarpa antiscivolo perché lavoro in piedi tutto il giorno."
জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি কৃত্রিম চামড়া / রেক্সিন পরীক্ষা করেছি। নতুন জুতা কেনার আগে দুই পায়েই পায়ে জুতা পরা বা মানানো জরুরি। আমার একটি পানিরোধী / ওয়াটারপ্রুফ জুতা দরকার কারণ আমি সারাদিন দাঁড়িয়ে কাজ করি। আমার একটি বাতাস চলাচলকারী / পা ঘামে না এমন জুতা দরকার কারণ আমি সারাদিন দাঁড়িয়ে কাজ করি। আমার একটি শক-অ্যাবজরবিং / নরম গদিযুক্ত জুতা দরকার কারণ আমি সারাদিন দাঁড়িয়ে কাজ করি। আমার একটি পিছলে পড়া রোধক জুতা দরকার কারণ আমি সারাদিন দাঁড়িয়ে কাজ করি।
"Negozio di scarpe · 2"
জুতার দোকান
"Quando cammino molto in città, il calzascarpe fa davvero la differenza per i piedi. Ho provato il tendiscarpe su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio. Ho provato il cuoio su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio. Nel negozio di scarpe ho esaminato il camoscio per capire se sono comode. Quando cammino molto in città, la tela fa davvero la differenza per i piedi. Quando cammino molto in città, il salvatacco fa davvero la differenza per i piedi."
শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য জুতা পরার চামচ (শু-হর্ন) সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে। দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই জুতার আকার ঠিক রাখার কাঠ বা প্লাস্টিকের ফর্ম পরে দেখেছি। দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই পাকা ও শক্ত চামড়া পরে দেখেছি। জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি সোয়েড চামড়া / মখমলের মতো নরম চামড়া পরীক্ষা করেছি। শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য ক্যানভাস কাপড় সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে। শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য গোড়ালি ছিলে যাওয়া রোধক প্যাড সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।
"Negozio di scarpe · 3"
জুতার দোকান
"Quando cammino molto in città, la pianta larga fa davvero la differenza per i piedi. Ho provato la pianta stretta su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio. Nel negozio di scarpe ho esaminato la membrana impermeabile per capire se sono comode. Prima di acquistare calzature nuove è importante provare le scarpe entrambi i piedi. Prima di acquistare calzature nuove è importante allacciare le scarpe entrambi i piedi. Prima di acquistare calzature nuove è importante slacciare le scarpe entrambi i piedi."
শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য চওড়া পায়ের মাপ (ওয়াইড ফিট) সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে। দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই সরু পায়ের মাপ পরে দেখেছি। জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি পানিরোধী আস্তরণ (যেমন গোর-টেক্স) পরীক্ষা করেছি। নতুন জুতা কেনার আগে দুই পায়েই জুতা পরে দেখা জরুরি। নতুন জুতা কেনার আগে দুই পায়েই জুতার ফিতা বাঁধা জরুরি। নতুন জুতা কেনার আগে দুই পায়েই জুতার ফিতা খোলা জরুরি।
"Elettronica · 1"
ইলেকট্রনিক্স