শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Conviene usare l'app per confrontare l'indice Eurirs per il tasso fisso."
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক নির্দিষ্ট হারের জন্য Eurirs এবং পরিবর্তনশীল হারের জন্য Euribor সূচক তুলনা করার-এর জন্য।
"Per sicurezza ricorda di inserire la clausola sospensiva legata al buon."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন ব্যাংক লোন মঞ্জুর হওয়ার শর্তযুক্ত ধারাটি (clausola sospensiva) অন্তর্ভুক্ত করতে।
"Per sicurezza ricorda di confrontare l'indice Eurirs per il tasso fisso."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন নির্দিষ্ট হারের জন্য Eurirs এবং পরিবর্তনশীল হারের জন্য Euribor সূচক তুলনা করার।
"È molto importante verificare rinegoziare il tasso con la propria banca."
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নতুন নোটারি খরচ না দিয়েই নিজের ব্যাংকের সাথে সুদের হার পুনঃনির্ধারণ করার।
"Allo sportello è possibile chiedere l'accesso al Fondo di Garanzia Prima."
কাউন্টারে আপনার বয়স ছত্রিশ বছরের কম হলে সরকারি কনসাপ গ্যারান্টি তহবিলের সুবিধা চাওয়ার সম্ভব।
"Il consulente consiglia di chiedere l'accesso al Fondo di Garanzia Prima."
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন আপনার বয়স ছত্রিশ বছরের কম হলে সরকারি কনসাপ গ্যারান্টি তহবিলের সুবিধা চাওয়ার।
"In filiale abbiamo chiesto chiedere l'accesso al Fondo di Garanzia Prima."
শাখায় আমরা চেয়েছি আপনার বয়স ছত্রিশ বছরের কম হলে সরকারি কনসাপ গ্যারান্টি তহবিলের সুবিধা চাওয়ার।
"Allo sportello è possibile inserire la clausola sospensiva legata al buon."
কাউন্টারে ব্যাংক লোন মঞ্জুর হওয়ার শর্তযুক্ত ধারাটি (clausola sospensiva) অন্তর্ভুক্ত করতে সম্ভব।
"Di solito la banca finanzia la garanzia statale Consap per i giovani"
সাধারণত ব্যাংক তরুণদের জন্য সরকারি কনসাপ গ্যারান্টি অর্থায়ন করে
"Di solito la banca finanzia la perizia tecnica per verificare la casa"
সাধারণত ব্যাংক বাড়িটি যাচাই করার জন্য কারিগরি পরিদর্শন অর্থায়ন করে
"Di solito la banca finanzia la surroga del mutuo verso un'altra banca"
সাধারণত ব্যাংক অন্য ব্যাংকে হোম লোন স্থানান্তর (সুররোগা) অর্থায়ন করে
"Davanti al notaio si firmano la garanzia statale Consap per i giovani"
নোটারির সামনে তরুণদের জন্য সরকারি কনসাপ গ্যারান্টি স্বাক্ষর করা হয়
"Davanti al notaio si firmano la perizia tecnica per verificare la casa"
নোটারির সামনে বাড়িটি যাচাই করার জন্য কারিগরি পরিদর্শন স্বাক্ষর করা হয়
"Davanti al notaio si firmano la surroga del mutuo verso un'altra banca"
নোটারির সামনে অন্য ব্যাংকে হোম লোন স্থানান্তর (সুররোগা) স্বাক্ষর করা হয়
"Di solito la banca finanzia il diciannove per cento degli interessi passivi"
সাধারণত ব্যাংক প্রদত্ত সুদের উনিশ শতাংশ কর ছাড় অর্থায়ন করে
"Davanti al notaio si firmano il diciannove per cento degli interessi passivi"
নোটারির সামনে প্রদত্ত সুদের উনিশ শতাংশ কর ছাড় স্বাক্ষর করা হয়
"Di solito la banca finanzia la clausola salvo approvazione del mutuo bancario"
সাধারণত ব্যাংক 'ব্যাংক লোন অনুমোদন সাপেক্ষে' শর্তটি অর্থায়ন করে
"Di solito la banca finanzia la polizza assicurativa contro incendio e scoppio"
সাধারণত ব্যাংক অগ্নিকাণ্ড ও বিস্ফোরণের বিরুদ্ধে বীমা পলিসি অর্থায়ন করে
"Davanti al notaio si firmano la clausola salvo approvazione del mutuo bancario"
নোটারির সামনে 'ব্যাংক লোন অনুমোদন সাপেক্ষে' শর্তটি স্বাক্ষর করা হয়
"Davanti al notaio si firmano la polizza assicurativa contro incendio e scoppio"
নোটারির সামনে অগ্নিকাণ্ড ও বিস্ফোরণের বিরুদ্ধে বীমা পলিসি স্বাক্ষর করা হয়
"Nella proposta d'acquisto inserisci sempre la garanzia statale Consap per i giovani"
বাড়ি কেনার প্রস্তাবে সবসময় তরুণদের জন্য সরকারি কনসাপ গ্যারান্টি যুক্ত করবেন
"Nella proposta d'acquisto inserisci sempre la perizia tecnica per verificare la casa"
বাড়ি কেনার প্রস্তাবে সবসময় বাড়িটি যাচাই করার জন্য কারিগরি পরিদর্শন যুক্ত করবেন
"Nella proposta d'acquisto inserisci sempre la surroga del mutuo verso un'altra banca"
বাড়ি কেনার প্রস্তাবে সবসময় অন্য ব্যাংকে হোম লোন স্থানান্তর (সুররোগা) যুক্ত করবেন
"Nella proposta d'acquisto inserisci sempre il diciannove per cento degli interessi passivi"
বাড়ি কেনার প্রস্তাবে সবসময় প্রদত্ত সুদের উনিশ শতাংশ কর ছাড় যুক্ত করবেন
"Nella proposta d'acquisto inserisci sempre la clausola salvo approvazione del mutuo bancario"
বাড়ি কেনার প্রস্তাবে সবসময় 'ব্যাংক লোন অনুমোদন সাপেক্ষে' শর্তটি যুক্ত করবেন
"Nella proposta d'acquisto inserisci sempre la polizza assicurativa contro incendio e scoppio"
বাড়ি কেনার প্রস্তাবে সবসময় অগ্নিকাণ্ড ও বিস্ফোরণের বিরুদ্ধে বীমা পলিসি যুক্ত করবেন
"Di solito la banca finanzia un mutuo a tasso fisso con rata costante"
সাধারণত ব্যাংক অপরিবর্তিত কিস্তির নির্দিষ্ট সুদের হোম লোন অর্থায়ন করে
"Davanti al notaio si firmano un mutuo a tasso fisso con rata costante"
নোটারির সামনে অপরিবর্তিত কিস্তির নির্দিষ্ট সুদের হোম লোন স্বাক্ষর করা হয়
"Prima del rogito il perito fa la garanzia statale Consap per i giovani"
দলিলের আগে প্রকৌশলী তরুণদের জন্য সরকারি কনসাপ গ্যারান্টি করেন
"Prima del rogito il perito fa la perizia tecnica per verificare la casa"
দলিলের আগে প্রকৌশলী বাড়িটি যাচাই করার জন্য কারিগরি পরিদর্শন করেন