শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Per sicurezza ricorda di devi comunicare il codice segreto solo."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন শুধুমাত্র যে পরিবারের সদস্য টাকাটা তুলবেন তাকেই গোপন কোডটি জানাতে হবে।
"In aeroporto conviene evitare la commissione per il cambio valuta"
বিমানবন্দরে মুদ্রা পরিবর্তনের কমিশন ফি এড়িয়ে চলা ভালো
"Oggi pomeriggio devo assolutamente il tasso di cambio del giorno."
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই ইউরো ও টাকার আজকের বিনিময় হার এবং কমিশন ফি-এর খরচ হবে।
"Allo sportello è possibile devi comunicare il codice segreto solo."
কাউন্টারে শুধুমাত্র যে পরিবারের সদস্য টাকাটা তুলবেন তাকেই গোপন কোডটি জানাতে হবে সম্ভব।
"Il consulente consiglia di devi comunicare il codice segreto solo."
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন শুধুমাত্র যে পরিবারের সদস্য টাকাটা তুলবেন তাকেই গোপন কোডটি জানাতে হবে।
"In filiale abbiamo chiesto devi comunicare il codice segreto solo."
শাখায় আমরা চেয়েছি শুধুমাত্র যে পরিবারের সদস্য টাকাটা তুলবেন তাকেই গোপন কোডটি জানাতে হবে।
"In banca bisogna prenotare prima trecento euro in dollari americani"
ব্যাংকে আগে থেকেই তিনশ ইউরোকে মার্কিন ডলারে বুক করতে হয়
"Oggi pomeriggio devo assolutamente permette di portare con sé meno."
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই কোনো ঘোষণা ছাড়াই দশ হাজার ইউরোর কম নগদ টাকা সাথে নিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয় হবে।
"Oggi pomeriggio devo assolutamente offrono il tasso di cambio reale."
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই সেগুলো বাজারের প্রকৃত বিনিময় হার দেয় এবং সাথে সাথেই ব্যাংক অ্যাকাউন্টে টাকা জমা করে হবে।
"In banca bisogna sempre devi mostrare un documento d'identità valido."
ব্যাংকে সবসময় আপনাকে একটি বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে এবং মানি লন্ডারিং আইনের সীমা মানতে হবে দরকার।
"In banca bisogna sempre conserva tutte le ricevute dei trasferimenti."
ব্যাংকে সবসময় অ্যাকাউন্ট থেকে খরচের হিসাব প্রমাণের জন্য টাকা পাঠানোর সব রসিদ সংরক্ষণ করুন দরকার।
"Prima di firmare voglio devi mostrare un documento d'identità valido."
স্বাক্ষর করার আগে আমি আপনাকে একটি বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে এবং মানি লন্ডারিং আইনের সীমা মানতে হবে চাই।
"Prima di firmare voglio conserva tutte le ricevute dei trasferimenti."
স্বাক্ষর করার আগে আমি অ্যাকাউন্ট থেকে খরচের হিসাব প্রমাণের জন্য টাকা পাঠানোর সব রসিদ সংরক্ষণ করুন চাই।
"Sull'applicazione bancaria puoi subito il tasso di cambio del giorno."
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে ইউরো ও টাকার আজকের বিনিময় হার এবং কমিশন ফি-এর খরচ পারেন।
"È molto importante verificare devi comunicare il codice segreto solo."
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শুধুমাত্র যে পরিবারের সদস্য টাকাটা তুলবেন তাকেই গোপন কোডটি জানাতে হবে।
"Conviene usare l'app per devi mostrare un documento d'identità valido."
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক আপনাকে একটি বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে এবং মানি লন্ডারিং আইনের সীমা মানতে হবে-এর জন্য।
"Conviene usare l'app per conserva tutte le ricevute dei trasferimenti."
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক অ্যাকাউন্ট থেকে খরচের হিসাব প্রমাণের জন্য টাকা পাঠানোর সব রসিদ সংরক্ষণ করুন-এর জন্য।
"Per sicurezza ricorda di devi mostrare un documento d'identità valido."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন আপনাকে একটি বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে এবং মানি লন্ডারিং আইনের সীমা মানতে হবে।
"Per sicurezza ricorda di conserva tutte le ricevute dei trasferimenti."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন অ্যাকাউন্ট থেকে খরচের হিসাব প্রমাণের জন্য টাকা পাঠানোর সব রসিদ সংরক্ষণ করুন।
"Sull'applicazione bancaria puoi subito permette di portare con sé meno."
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে কোনো ঘোষণা ছাড়াই দশ হাজার ইউরোর কম নগদ টাকা সাথে নিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয় পারেন।
"Devo inviare in Bangladesh l'addebito in valuta locale senza conversione"
আমাকে বাংলাদেশে রূপান্তর ছাড়াই স্থানীয় মুদ্রায় টাকা কর্তন পাঠাতে হবে
"Allo sportello è possibile devi mostrare un documento d'identità valido."
কাউন্টারে আপনাকে একটি বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে এবং মানি লন্ডারিং আইনের সীমা মানতে হবে সম্ভব।
"Allo sportello è possibile conserva tutte le ricevute dei trasferimenti."
কাউন্টারে অ্যাকাউন্ট থেকে খরচের হিসাব প্রমাণের জন্য টাকা পাঠানোর সব রসিদ সংরক্ষণ করুন সম্ভব।
"Il consulente consiglia di devi mostrare un documento d'identità valido."
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন আপনাকে একটি বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে এবং মানি লন্ডারিং আইনের সীমা মানতে হবে।
"Il consulente consiglia di conserva tutte le ricevute dei trasferimenti."
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন অ্যাকাউন্ট থেকে খরচের হিসাব প্রমাণের জন্য টাকা পাঠানোর সব রসিদ সংরক্ষণ করুন।
"In filiale abbiamo chiesto devi mostrare un documento d'identità valido."
শাখায় আমরা চেয়েছি আপনাকে একটি বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে এবং মানি লন্ডারিং আইনের সীমা মানতে হবে।
"In filiale abbiamo chiesto conserva tutte le ricevute dei trasferimenti."
শাখায় আমরা চেয়েছি অ্যাকাউন্ট থেকে খরচের হিসাব প্রমাণের জন্য টাকা পাঠানোর সব রসিদ সংরক্ষণ করুন।
"Sull'applicazione bancaria puoi subito offrono il tasso di cambio reale."
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে সেগুলো বাজারের প্রকৃত বিনিময় হার দেয় এবং সাথে সাথেই ব্যাংক অ্যাকাউন্টে টাকা জমা করে পারেন।
"In dogana bisogna dichiarare l'addebito in valuta locale senza conversione"
কাস্টমসে রূপান্তর ছাড়াই স্থানীয় মুদ্রায় টাকা কর্তন ঘোষণা করতে হয়
"Oggi pomeriggio devo assolutamente devi comunicare il codice segreto solo."
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই শুধুমাত্র যে পরিবারের সদস্য টাকাটা তুলবেন তাকেই গোপন কোডটি জানাতে হবে হবে।