🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
L'operatore telefonico mi ha comunicato sostituire A2
টেলিফোন অপারেটর আমাকে ভেঙে যাওয়া বা অকেজো কার্ডটি বদলে নিতে জানিয়েছেন
উদাহরণ:

"L'operatore telefonico mi ha comunicato sostituire"

টেলিফোন অপারেটর আমাকে ভেঙে যাওয়া বা অকেজো কার্ডটি বদলে নিতে জানিয়েছেন

L'operatore telefonico mi ha comunicato sospenderla A2
টেলিফোন অপারেটর আমাকে ব্যাংকের অ্যাপ থেকে সাময়িকভাবে সেটি পজ করে রাখতে জানিয়েছেন
উদাহরণ:

"L'operatore telefonico mi ha comunicato sospenderla"

টেলিফোন অপারেটর আমাকে ব্যাংকের অ্যাপ থেকে সাময়িকভাবে সেটি পজ করে রাখতে জানিয়েছেন

Lo sportello automatico ha sospenderla temporaneamente A2
এটিএম মেশিনটি ব্যাংকের অ্যাপ থেকে সাময়িকভাবে সেটি পজ করে রাখতে
উদাহরণ:

"Lo sportello automatico ha sospenderla temporaneamente"

এটিএম মেশিনটি ব্যাংকের অ্যাপ থেকে সাময়িকভাবে সেটি পজ করে রাখতে

bloccare la carta dopo il PIN errato A2
ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি ব্লক করা
উদাহরণ:

"bloccare la carta dopo il PIN errato"

ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি ব্লক করা

chiamare la carta dopo il PIN errato A2
ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি ফোন করা
উদাহরণ:

"chiamare la carta dopo il PIN errato"

ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি ফোন করা

sporgere la carta dopo il PIN errato A2
ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি দায়ের করা
উদাহরণ:

"sporgere la carta dopo il PIN errato"

ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি দায়ের করা

sbloccare la carta dopo il PIN errato A2
ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি আনলক করা
উদাহরণ:

"sbloccare la carta dopo il PIN errato"

ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি আনলক করা

richiedere la carta dopo il PIN errato A2
ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি আবেদন করা
উদাহরণ:

"richiedere la carta dopo il PIN errato"

ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি আবেদন করা

sospendere la carta dopo il PIN errato A2
ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি সাময়িক স্থগিত করা
উদাহরণ:

"sospendere la carta dopo il PIN errato"

ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি সাময়িক স্থগিত করা

recuperare la carta dopo il PIN errato A2
ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি উদ্ধার করা
উদাহরণ:

"recuperare la carta dopo il PIN errato"

ভুল পিনের পর লক হওয়া কার্ডটি উদ্ধার করা

Qual è sospenderla temporaneamente dall'app della banca? A2
ব্যাংকের অ্যাপ থেকে সাময়িকভাবে সেটি পজ করে রাখতে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è sospenderla temporaneamente dall'app della banca?"

ব্যাংকের অ্যাপ থেকে সাময়িকভাবে সেটি পজ করে রাখতে কোনটি?

Qual è la nuova carta sostitutiva a casa? A2
বাড়িতে নতুন বিকল্প কার্ডটি কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è la nuova carta sostitutiva a casa?"

বাড়িতে নতুন বিকল্প কার্ডটি কোনটি?

Qual è bloccare immediatamente tutte le mie carte? A2
সাথে সাথে আমার সব কার্ড ব্লক করতে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è bloccare immediatamente tutte le mie carte?"

সাথে সাথে আমার সব কার্ড ব্লক করতে কোনটি?

Qual è chiedere il duplicato della Postepay rubata? A2
চুরি হওয়া পোস্তেপে কার্ডের ডুপ্লিকেট চাইতে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è chiedere il duplicato della Postepay rubata?"

চুরি হওয়া পোস্তেপে কার্ডের ডুপ্লিকেট চাইতে কোনটি?

Qual è riattivare la tessera ritrovata nel cassetto? A2
ড্রয়ারে খুঁজে পাওয়া কার্ডটি আবার চালু করতে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è riattivare la tessera ritrovata nel cassetto?"

ড্রয়ারে খুঁজে পাওয়া কার্ডটি আবার চালু করতে কোনটি?

Qual è sostituire la carta spezzata o smagnetizzata? A2
ভেঙে যাওয়া বা অকেজো কার্ডটি বদলে নিতে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è sostituire la carta spezzata o smagnetizzata?"

ভেঙে যাওয়া বা অকেজো কার্ডটি বদলে নিতে কোনটি?

Qual è il numero verde per il blocco carte? A2
কার্ড ব্লক করার টোল-ফ্রি নম্বরটি কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è il numero verde per il blocco carte?"

কার্ড ব্লক করার টোল-ফ্রি নম্বরটি কোনটি?

Qual è la carta si è bloccata per sicurezza? A2
নিরাপত্তার কারণে কার্ডটি ব্লক হয়ে গেছে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è la carta si è bloccata per sicurezza?"

নিরাপত্তার কারণে কার্ডটি ব্লক হয়ে গেছে কোনটি?

Qual è fare la denuncia di furto o smarrimento? A2
চুরি বা হারানোর জন্য থানায় জিডি করতে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è fare la denuncia di furto o smarrimento?"

চুরি বা হারানোর জন্য থানায় জিডি করতে কোনটি?

Qual è trattenuto la mia carta dentro la fessura? A2
আমার কার্ডটি ছিদ্রের ভেতরে আটকে রেখেছে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è trattenuto la mia carta dentro la fessura?"

আমার কার্ডটি ছিদ্রের ভেতরে আটকে রেখেছে কোনটি?

Qual è riprendere la carta catturata dallo sportello ATM? A2
এটিএম মেশিনে আটকে যাওয়া কার্ডটি ফেরত নিতে কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è riprendere la carta catturata dallo sportello ATM?"

এটিএম মেশিনে আটকে যাওয়া কার্ডটি ফেরত নিতে কোনটি?

Lo sportello automatico ha sospenderla temporaneamente dall'app della banca A2
এটিএম মেশিনটি ব্যাংকের অ্যাপ থেকে সাময়িকভাবে সেটি পজ করে রাখতে
উদাহরণ:

"Lo sportello automatico ha sospenderla temporaneamente dall'app della banca"

এটিএম মেশিনটি ব্যাংকের অ্যাপ থেকে সাময়িকভাবে সেটি পজ করে রাখতে

Qual è il codice di blocco da dare alla Polizia? A2
পুলিশকে দেওয়ার জন্য ব্লকের রেফারেন্স কোডটি কোনটি?
উদাহরণ:

"Qual è il codice di blocco da dare alla Polizia?"

পুলিশকে দেওয়ার জন্য ব্লকের রেফারেন্স কোডটি কোনটি?

Lo sportello automatico ha la nuova carta sostitutiva a casa A2
এটিএম মেশিনটি বাড়িতে নতুন বিকল্প কার্ডটি
উদাহরণ:

"Lo sportello automatico ha la nuova carta sostitutiva a casa"

এটিএম মেশিনটি বাড়িতে নতুন বিকল্প কার্ডটি

In banca bisogna sempre la banca può bloccare in automatico. A2
ব্যাংকে সবসময় কার্ড ক্লোন করার চেষ্টা ধরা পড়লে ব্যাংক স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্ডটি ব্লক করে দিতে পারে দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre la banca può bloccare in automatico."

ব্যাংকে সবসময় কার্ড ক্লোন করার চেষ্টা ধরা পড়লে ব্যাংক স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্ডটি ব্লক করে দিতে পারে দরকার।

Prima di firmare voglio la banca può bloccare in automatico. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি কার্ড ক্লোন করার চেষ্টা ধরা পড়লে ব্যাংক স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্ডটি ব্লক করে দিতে পারে চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio la banca può bloccare in automatico."

স্বাক্ষর করার আগে আমি কার্ড ক্লোন করার চেষ্টা ধরা পড়লে ব্যাংক স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্ডটি ব্লক করে দিতে পারে চাই।

In banca bisogna sempre se ti trovi all'estero devi comporre. A2
ব্যাংকে সবসময় আপনি বিদেশে থাকলে আন্তর্জাতিক কোডসহ নির্ধারিত নম্বরে ডায়াল করতে হবে দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre se ti trovi all'estero devi comporre."

ব্যাংকে সবসময় আপনি বিদেশে থাকলে আন্তর্জাতিক কোডসহ নির্ধারিত নম্বরে ডায়াল করতে হবে দরকার।

Conviene usare l'app per la banca può bloccare in automatico. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক কার্ড ক্লোন করার চেষ্টা ধরা পড়লে ব্যাংক স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্ডটি ব্লক করে দিতে পারে-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per la banca può bloccare in automatico."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক কার্ড ক্লোন করার চেষ্টা ধরা পড়লে ব্যাংক স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্ডটি ব্লক করে দিতে পারে-এর জন্য।

Prima di firmare voglio se ti trovi all'estero devi comporre. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি আপনি বিদেশে থাকলে আন্তর্জাতিক কোডসহ নির্ধারিত নম্বরে ডায়াল করতে হবে চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio se ti trovi all'estero devi comporre."

স্বাক্ষর করার আগে আমি আপনি বিদেশে থাকলে আন্তর্জাতিক কোডসহ নির্ধারিত নম্বরে ডায়াল করতে হবে চাই।

Per sicurezza ricorda di la banca può bloccare in automatico. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন কার্ড ক্লোন করার চেষ্টা ধরা পড়লে ব্যাংক স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্ডটি ব্লক করে দিতে পারে।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di la banca può bloccare in automatico."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন কার্ড ক্লোন করার চেষ্টা ধরা পড়লে ব্যাংক স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্ডটি ব্লক করে দিতে পারে।