🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Per il futuro dei bambini conviene fare un tasso di interesse più alto rispetto al conto normale A2
বাচ্চাদের ভবিষ্যতের জন্য সাধারণ অ্যাকাউন্টের চেয়ে বেশি সুদের হার করা সুবিধাজনক
উদাহরণ:

"Per il futuro dei bambini conviene fare un tasso di interesse più alto rispetto al conto normale"

বাচ্চাদের ভবিষ্যতের জন্য সাধারণ অ্যাকাউন্টের চেয়ে বেশি সুদের হার করা সুবিধাজনক

Lasciare troppi soldi sul conto corrente causa un piano di accumulo PAC da cinquanta euro al mese A2
কারেন্ট অ্যাকাউন্টে অতিরিক্ত টাকা ফেলে রাখলে মাসে পঞ্চাশ ইউরোর একটি মাসিক সঞ্চয় প্রকল্প (PAC) ঘটে
উদাহরণ:

"Lasciare troppi soldi sul conto corrente causa un piano di accumulo PAC da cinquanta euro al mese"

কারেন্ট অ্যাকাউন্টে অতিরিক্ত টাকা ফেলে রাখলে মাসে পঞ্চাশ ইউরোর একটি মাসিক সঞ্চয় প্রকল্প (PAC) ঘটে

Lasciare troppi soldi sul conto corrente causa i buoni postali dedicati ai minori fino a diciotto anni A2
কারেন্ট অ্যাকাউন্টে অতিরিক্ত টাকা ফেলে রাখলে আঠারো বছর পর্যন্ত নাবালকদের জন্য পোস্টাল বন্ড ঘটে
উদাহরণ:

"Lasciare troppi soldi sul conto corrente causa i buoni postali dedicati ai minori fino a diciotto anni"

কারেন্ট অ্যাকাউন্টে অতিরিক্ত টাকা ফেলে রাখলে আঠারো বছর পর্যন্ত নাবালকদের জন্য পোস্টাল বন্ড ঘটে

Lasciare troppi soldi sul conto corrente causa un tasso di interesse più alto rispetto al conto normale A2
কারেন্ট অ্যাকাউন্টে অতিরিক্ত টাকা ফেলে রাখলে সাধারণ অ্যাকাউন্টের চেয়ে বেশি সুদের হার ঘটে
উদাহরণ:

"Lasciare troppi soldi sul conto corrente causa un tasso di interesse più alto rispetto al conto normale"

কারেন্ট অ্যাকাউন্টে অতিরিক্ত টাকা ফেলে রাখলে সাধারণ অ্যাকাউন্টের চেয়ে বেশি সুদের হার ঘটে

Buongiorno, ho diecimila euro di risparmi fermi sul conto corrente e vorrei metterli al sicuro senza correre rischi. A2
শুভ সকাল, আমার কারেন্ট অ্যাকাউন্টে দশ হাজার ইউরো জমানো টাকা অলস পড়ে আছে এবং আমি কোনো ঝুঁকি না নিয়ে সেগুলো নিরাপদে রাখতে চাই।
উদাহরণ:

"Buongiorno, ho diecimila euro di risparmi fermi sul conto corrente e vorrei metterli al sicuro senza correre rischi."

শুভ সকাল, আমার কারেন্ট অ্যাকাউন্টে দশ হাজার ইউরো জমানো টাকা অলস পড়ে আছে এবং আমি কোনো ঝুঁকি না নিয়ে সেগুলো নিরাপদে রাখতে চাই।

Buongiorno! Fa benissimo, perché lasciandoli sul conto corrente non guadagna nulla e paga anche i 34,20 euro di bollo. A2
শুভ সকাল! আপনি খুব ভালো সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, কারণ কারেন্ট অ্যাকাউন্টে ফেলে রাখলে কোনো লাভই পাওয়া যায় না বরং ৩৪.২০ ইউরো স্ট্যাম্প শুল্ক দিতে হয়।
উদাহরণ:

"Buongiorno! Fa benissimo, perché lasciandoli sul conto corrente non guadagna nulla e paga anche i 34,20 euro di bollo."

শুভ সকাল! আপনি খুব ভালো সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, কারণ কারেন্ট অ্যাকাউন্টে ফেলে রাখলে কোনো লাভই পাওয়া যায় না বরং ৩৪.২০ ইউরো স্ট্যাম্প শুল্ক দিতে হয়।

Infatti! Però vorrei una soluzione con capitale garantito al cento per cento, perché sono i risparmi della mia famiglia. A2
ঠিক তাই! তবে আমি শতভাগ আসল টাকা সুরক্ষিত থাকবে এমন একটি সমাধান চাই, কারণ এগুলো আমার পরিবারের জমানো টাকা।
উদাহরণ:

"Infatti! Però vorrei una soluzione con capitale garantito al cento per cento, perché sono i risparmi della mia famiglia."

ঠিক তাই! তবে আমি শতভাগ আসল টাকা সুরক্ষিত থাকবে এমন একটি সমাধান চাই, কারণ এগুলো আমার পরিবারের জমানো টাকা।

Se scelgo il Conto Deposito vincolato a dodici mesi, che rendimento ho? A2
আমি যদি বারো মাসের মেয়াদি ডিপোজিট অ্যাকাউন্ট বেছে নিই, তবে কত মুনাফা পাব?
উদাহরণ:

"Se scelgo il Conto Deposito vincolato a dodici mesi, che rendimento ho?"

আমি যদি বারো মাসের মেয়াদি ডিপোজিট অ্যাকাউন্ট বেছে নিই, তবে কত মুনাফা পাব?

Il Conto Deposito a 12 mesi offre il 3,5% annuo lordo ed è protetto dal Fondo Interbancario fino a centomila euro. A2
১২ মাসের ডিপোজিট অ্যাকাউন্টে বার্ষিক ৩.৫% মোট মুনাফা দেওয়া হয় এবং এটি আন্তঃব্যাংক তহবিল দ্বারা এক লক্ষ ইউরো পর্যন্ত সুরক্ষিত।
উদাহরণ:

"Il Conto Deposito a 12 mesi offre il 3,5% annuo lordo ed è protetto dal Fondo Interbancario fino a centomila euro."

১২ মাসের ডিপোজিট অ্যাকাউন্টে বার্ষিক ৩.৫% মোট মুনাফা দেওয়া হয় এবং এটি আন্তঃব্যাংক তহবিল দ্বারা এক লক্ষ ইউরো পর্যন্ত সুরক্ষিত।

E se durante l'anno dovessi avere un'emergenza grave e mi servissero quei settemila euro? A2
আর যদি বছরের মাঝখানে আমার বড় কোনো জরুরি প্রয়োজন হয় এবং ওই সাত হাজার ইউরো দরকার পড়ে?
উদাহরণ:

"E se durante l'anno dovessi avere un'emergenza grave e mi servissero quei settemila euro?"

আর যদি বছরের মাঝখানে আমার বড় কোনো জরুরি প্রয়োজন হয় এবং ওই সাত হাজার ইউরো দরকার পড়ে?