🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
fare attenzione a i cartelli di limite di velocità a 30 km/h A2
ঘণ্টায় ৩০ কিমি গতিসীমার সাইনবোর্ডের বিষয়ে সতর্ক থাকা
উদাহরণ:

"Durante i venticinque minuti d'esame bisogna fare attenzione a i cartelli di limite di velocità a 30 km/h."

পঁচিশ মিনিটের পরীক্ষার সময় ঘণ্টায় ৩০ কিমি গতিসীমার সাইনবোর্ডের বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।

fare attenzione a i segnali di Stop e di Dare Precedenza A2
স্টপ এবং অগ্রাধিকার দিন সংকেতের বিষয়ে সতর্ক থাকা
উদাহরণ:

"Durante i venticinque minuti d'esame bisogna fare attenzione a i segnali di Stop e di Dare Precedenza."

পঁচিশ মিনিটের পরীক্ষার সময় স্টপ এবং অগ্রাধিকার দিন সংকেতের বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।

fare attenzione a i veicoli che provengono da destra A2
ডান দিক থেকে আসা গাড়িগুলোর বিষয়ে সতর্ক থাকা
উদাহরণ:

"Durante i venticinque minuti d'esame bisogna fare attenzione a i veicoli che provengono da destra."

পঁচিশ মিনিটের পরীক্ষার সময় ডান দিক থেকে আসা গাড়িগুলোর বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।

fare attenzione a non calpestare la striscia bianca continua A2
টানা সাদা দাগের ওপর চাকা না ওঠানোর বিষয়ে সতর্ক থাকা
উদাহরণ:

"Durante i venticinque minuti d'esame bisogna fare attenzione a non calpestare la striscia bianca continua."

পঁচিশ মিনিটের পরীক্ষার সময় টানা সাদা দাগের ওপর চাকা না ওঠানোর বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।

fare attenzione a non dimenticare la freccia inserita dopo la svolta A2
মোড় নেওয়ার পর ইন্ডিকেটর চালু রেখে না দেওয়ার বিষয়ে সতর্ক থাকা
উদাহরণ:

"Durante i venticinque minuti d'esame bisogna fare attenzione a non dimenticare la freccia inserita dopo la svolta."

পঁচিশ মিনিটের পরীক্ষার সময় মোড় নেওয়ার পর ইন্ডিকেটর চালু রেখে না দেওয়ার বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।

fare attenzione a tenere entrambe le mani sul volante A2
স্টিয়ারিংয়ে দুই হাত রাখার বিষয়ে সতর্ক থাকা
উদাহরণ:

"Durante i venticinque minuti d'esame bisogna fare attenzione a tenere entrambe le mani sul volante."

পঁচিশ মিনিটের পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে দুই হাত রাখার বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।

fare attenzione a non poggiare il piede sulla frizione mentre si marcia A2
চলন্ত অবস্থায় ক্লাচের ওপর পা ফেলে না রাখার বিষয়ে সতর্ক থাকা
উদাহরণ:

"Durante i venticinque minuti d'esame bisogna fare attenzione a non poggiare il piede sulla frizione mentre si marcia."

পঁচিশ মিনিটের পরীক্ষার সময় চলন্ত অবস্থায় ক্লাচের ওপর পা ফেলে না রাখার বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।

fare attenzione a mantenere una distanza di sicurezza adeguata A2
উপযুক্ত নিরাপদ দূরত্ব বজায় রাখার বিষয়ে সতর্ক থাকা
উদাহরণ:

"Durante i venticinque minuti d'esame bisogna fare attenzione a mantenere una distanza di sicurezza adeguata."

পঁচিশ মিনিটের পরীক্ষার সময় উপযুক্ত নিরাপদ দূরত্ব বজায় রাখার বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।

usare correttamente gli indicatori di direzione in ogni manovra A2
সঠিকভাবে প্রতিটি কৌশলে ইন্ডিকেটর বাতি ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente gli indicatori di direzione in ogni manovra."

আপনি সঠিকভাবে প্রতিটি কৌশলে ইন্ডিকেটর বাতি ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente gli specchietti retrovisori prima di rallentare A2
সঠিকভাবে গতি কমানোর আগে লুকিং গ্লাস ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente gli specchietti retrovisori prima di rallentare."

আপনি সঠিকভাবে গতি কমানোর আগে লুকিং গ্লাস ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente il cambio manuale in base alla velocità A2
সঠিকভাবে গতি অনুযায়ী ম্যানুয়াল গিয়ার ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente il cambio manuale in base alla velocità."

আপনি সঠিকভাবে গতি অনুযায়ী ম্যানুয়াল গিয়ার ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente il freno motore scalando le marce A2
সঠিকভাবে গিয়ার কমিয়ে ইঞ্জিন ব্রেক ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente il freno motore scalando le marce."

আপনি সঠিকভাবে গিয়ার কমিয়ে ইঞ্জিন ব্রেক ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente la frizione nelle ripartenze nel traffico A2
সঠিকভাবে যানজটে পুনরায় স্টার্ট দেওয়ার সময় ক্লাচ ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente la frizione nelle ripartenze nel traffico."

আপনি সঠিকভাবে যানজটে পুনরায় স্টার্ট দেওয়ার সময় ক্লাচ ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente la corsia di accelerazione per entrare in superstrada A2
সঠিকভাবে হাইওয়েতে প্রবেশের জন্য গতি বাড়ানোর লেন ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente la corsia di accelerazione per entrare in superstrada."

আপনি সঠিকভাবে হাইওয়েতে প্রবেশের জন্য গতি বাড়ানোর লেন ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente la corsia di decelerazione per uscire A2
সঠিকভাবে বের হওয়ার জন্য গতি কমানোর লেন ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente la corsia di decelerazione per uscire."

আপনি সঠিকভাবে বের হওয়ার জন্য গতি কমানোর লেন ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente il freno a mano quando si parcheggia A2
সঠিকভাবে পার্কিং করার সময় হ্যান্ডব্রেক ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente il freno a mano quando si parcheggia."

আপনি সঠিকভাবে পার্কিং করার সময় হ্যান্ডব্রেক ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente il tergicristallo se inizia a piovere A2
সঠিকভাবে বৃষ্টি শুরু হলে ওয়াইপার ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente il tergicristallo se inizia a piovere."

আপনি সঠিকভাবে বৃষ্টি শুরু হলে ওয়াইপার ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

usare correttamente le luci anabbaglianti fuori città A2
সঠিকভাবে শহরের বাইরে লো-বিম হেডলাইট ব্যবহার করা
উদাহরণ:

"L'esaminatore valuta se sai usare correttamente le luci anabbaglianti fuori città."

আপনি সঠিকভাবে শহরের বাইরে লো-বিম হেডলাইট ব্যবহার করতে জানেন কি না তা পরীক্ষক মূল্যায়ন করেন।

evitare durante l'esame di partire senza aver messo la cintura A2
পরীক্ষার সময় সিটবেল্ট না বেঁধে যাত্রা শুরু করা এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di partire senza aver messo la cintura."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই সিটবেল্ট না বেঁধে যাত্রা শুরু করা এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di dimenticare la freccia quando si parte dal marciapiede A2
পরীক্ষার সময় ফুটপাতের পাশ থেকে রওনা হওয়ার সময় ইন্ডিকেটর ভুলে যাওয়া এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di dimenticare la freccia quando si parte dal marciapiede."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই ফুটপাতের পাশ থেকে রওনা হওয়ার সময় ইন্ডিকেটর ভুলে যাওয়া এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di far intervenire l'istruttore sui doppi comandi A2
পরীক্ষার সময় প্রশিক্ষককে ডাবল পেডালে পা দিতে বাধ্য করা এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di far intervenire l'istruttore sui doppi comandi."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই প্রশিক্ষককে ডাবল পেডালে পা দিতে বাধ্য করা এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di superare i limiti di velocità A2
পরীক্ষার সময় গতিসীমা অতিক্রম করা এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di superare i limiti di velocità."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই গতিসীমা অতিক্রম করা এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di passare con il semaforo giallo quando ci si può fermare A2
পরীক্ষার সময় থামা সম্ভব হওয়া সত্ত্বেও হলুদ বাতিতে চলে যাওয়া এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di passare con il semaforo giallo quando ci si può fermare."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই থামা সম্ভব হওয়া সত্ত্বেও হলুদ বাতিতে চলে যাওয়া এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di urtare il marciapiede durante il parcheggio A2
পরীক্ষার সময় পার্কিংয়ের সময় ফুটপাতে ধাক্কা লাগানো এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di urtare il marciapiede durante il parcheggio."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই পার্কিংয়ের সময় ফুটপাতে ধাক্কা লাগানো এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di invadere la corsia opposta in curva A2
পরীক্ষার সময় বাঁকে বিপরীত লেনে ঢুকে পড়া এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di invadere la corsia opposta in curva."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই বাঁকে বিপরীত লেনে ঢুকে পড়া এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di fermarsi sulle strisce pedonali nel traffico A2
পরীক্ষার সময় যানজটে জেব্রা ক্রসিংয়ের ওপর থেমে থাকা এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di fermarsi sulle strisce pedonali nel traffico."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই যানজটে জেব্রা ক্রসিংয়ের ওপর থেমে থাকা এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di lasciare il cambio in folle mentre l'auto si muove A2
পরীক্ষার সময় চলন্ত গাড়িতে গিয়ার নিউট্রালে রাখা এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di lasciare il cambio in folle mentre l'auto si muove."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই চলন্ত গাড়িতে গিয়ার নিউট্রালে রাখা এড়িয়ে চলতে হবে।

evitare durante l'esame di aprire la portiera senza guardare dietro A2
পরীক্ষার সময় পেছনে না দেখে গাড়ির দরজা খোলা এড়িয়ে চলা
উদাহরণ:

"Per essere promosso devi assolutamente evitare durante l'esame di aprire la portiera senza guardare dietro."

পাস করার জন্য আপনাকে পরীক্ষার সময় অবশ্যই পেছনে না দেখে গাড়ির দরজা খোলা এড়িয়ে চলতে হবে।

allenarsi prima dell'esame su le strade intorno alla Motorizzazione A2
পরীক্ষার আগে মোটরযান অফিসের আশেপাশের রাস্তাগুলো অনুশীলন করা
উদাহরণ:

"Nell'ultima guida ho chiesto di allenarmi prima dell'esame su le strade intorno alla Motorizzazione."

শেষ ড্রাইভিং ক্লাসে আমি পরীক্ষার আগে মোটরযান অফিসের আশেপাশের রাস্তাগুলো অনুশীলন করার অনুরোধ করেছি।

allenarsi prima dell'esame su le rotatorie più trafficate della zona A2
পরীক্ষার আগে এলাকার সবচেয়ে ব্যস্ত গোলচত্বরগুলো অনুশীলন করা
উদাহরণ:

"Nell'ultima guida ho chiesto di allenarmi prima dell'esame su le rotatorie più trafficate della zona."

শেষ ড্রাইভিং ক্লাসে আমি পরীক্ষার আগে এলাকার সবচেয়ে ব্যস্ত গোলচত্বরগুলো অনুশীলন করার অনুরোধ করেছি।