শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Il mio pacco è arrivato all'alba presso il corriere per il ritiro a domicilio ed è già in consegna."
আমার পার্সেলটি ভোরে হোম পিকআপের কুরিয়ার-এ পৌঁছেছে এবং ইতিমধ্যেই ডেলিভারির পথে রয়েছে।
"Ho aiutato il corriere per il ritiro a domicilio a portare il collo pesante con il carrello fino all'ascensore."
আমি হোম পিকআপের কুরিয়ার-কে হাতগাড়ি দিয়ে ভারী প্যাকেটটি লিফট পর্যন্ত নিয়ে যেতে সাহায্য করেছি।
"Pronto, buongiorno! È il servizio clienti del corriere espresso?"
হ্যালো, শুভ সকাল! এটি কি এক্সপ্রেস কুরিয়ারের গ্রাহক সেবা কেন্দ্র?
"Buongiorno! Sì, mi dica pure come posso aiutarla."
শুভ সকাল! হ্যাঁ, বলুন আমি আপনাকে কীভাবে সাহায্য করতে পারি।
"Vorrei prenotare il ritiro a domicilio di due pacchi da spedire a Milano."
মিলানে পাঠানোর জন্য দুটি পার্সেল বাসা থেকে পিকআপ করার বুকিং দিতে চাই।
"Certamente. Ha già pesato e misurato le due scatole di cartone?"
অবশ্যই। আপনি কি ইতিমধ্যেই কার্টনের বাক্স দুটির ওজন ও মাপ নিয়েছেন?
"Sì, pesano dieci chili ciascuna e sono già ben sigillate con il nastro adesivo."
হ্যাঁ, প্রতিটির ওজন দশ কেজি করে এবং ইতিমধ্যেই টেপ দিয়ে ভালোভাবে আটকানো আছে।
"Perfetto. Le invio via email le due etichette da stampare e incollare sui pacchi."
চমৎকার। আমি আপনাকে ইমেইলে দুটি লেবেল পাঠাচ্ছি যা প্রিন্ট করে পার্সেলে লাগাতে হবে।
"A che ora passerà il furgone del corriere domani per il ritiro?"
পিকআপের জন্য আগামীকাল কুরিয়ারের ভ্যান কয়টার সময় আসবে?
"L'autista di zona passerà tra le nove e le tredici e la chiamerà prima di arrivare."
এলাকার চালক সকাল নয়টা থেকে একটা-এর মধ্যে আসবেন এবং পৌঁছানোর আগে আপনাকে কল করবেন।
"attivo"
সক্রিয়
"seguire"
অনুসরণ করা
"partito"
প্রেরিত
"stimato"
আনুমানিক
"previsto"
নির্ধারিত
"monitorare"
নজরদারি করা
"transitare"
অতিক্রম করা
"localizzare"
অবস্থান নির্ণয় করা
"visualizzare"
দেখা
"l'SMS"
এসএমএস বার্তা
"l'ora"
সময়
"l'email"
ইমেইল বার্তা
"il link"
ট্র্যাকিং লিংক
"lo stato"
বর্তমান অবস্থা
"la tappa"
বিরতি স্থান
"la mappa"
ম্যাপ
"la stima"
আনুমানিক হিসাব
"la barra"
সার্চ বার
"il numero"
শনাক্তকরণ নম্বর
"il blocco"
আটকে থাকা