🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
il requisito psicofisico A2
শারীরিক ও মানসিক যোগ্যতা
উদাহরণ:

"Senza il requisito psicofisico non è possibile circolare regolarmente su strada."

শারীরিক ও মানসিক যোগ্যতা ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

l'idoneità alla guida A2
গাড়ি চালানোর উপযুক্ততা
উদাহরণ:

"In Italia l'idoneità alla guida è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য গাড়ি চালানোর উপযুক্ততা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

la guida senza patente A2
লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালানো
উদাহরণ:

"Per informazioni su la guida senza patente puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালানো সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

il fermo amministrativo A2
গাড়ি প্রশাসনিকভাবে আটক করা
উদাহরণ:

"In Italia il fermo amministrativo è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য গাড়ি প্রশাসনিকভাবে আটক করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

il codice della strada A2
সড়ক পরিবহন আইন (কোদিচে দেল্লা স্ত্রাদা)
উদাহরণ:

"Per informazioni su il codice della strada puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

সড়ক পরিবহন আইন (কোদিচে দেল্লা স্ত্রাদা) সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

il Ministero dei Trasporti A2
পরিবহন মন্ত্রণালয়
উদাহরণ:

"Senza il Ministero dei Trasporti non è possibile circolare regolarmente su strada."

পরিবহন মন্ত্রণালয় ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

l'ufficio provinciale A2
প্রাদেশিক অফিস
উদাহরণ:

"In Italia l'ufficio provinciale è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য প্রাদেশিক অফিস অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

la traduzione giurata A2
শপথকৃত অনুবাদ (অ্যাফিডেভিট অনুবাদ)
উদাহরণ:

"Per informazioni su la traduzione giurata puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

শপথকৃত অনুবাদ (অ্যাফিডেভিট অনুবাদ) সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

l'accordo bilaterale A2
দ্বিপাক্ষিক চুক্তি
উদাহরণ:

"Senza l'accordo bilaterale non è possibile circolare regolarmente su strada."

দ্বিপাক্ষিক চুক্তি ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

il consolato A2
কনস্যুলেট / দূতাবাস
উদাহরণ:

"In Italia il consolato è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য কনস্যুলেট / দূতাবাস অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

l'attestazione consolare A2
কনস্যুলার প্রত্যয়নপত্র
উদাহরণ:

"Per informazioni su l'attestazione consolare puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

কনস্যুলার প্রত্যয়নপত্র সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

la residenza anagrafica A2
নিবন্ধিত স্থায়ী ঠিকানা
উদাহরণ:

"Senza la residenza anagrafica non è possibile circolare regolarmente su strada."

নিবন্ধিত স্থায়ী ঠিকানা ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

il permesso di soggiorno A2
বসবাসের অনুমতিপত্র (পেরমেসসো দি সোজ্জোরনো)
উদাহরণ:

"In Italia il permesso di soggiorno è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য বসবাসের অনুমতিপত্র (পেরমেসসো দি সোজ্জোরনো) অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

la carta d'identità A2
পরিচয়পত্র
উদাহরণ:

"Per informazioni su la carta d'identità puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

পরিচয়পত্র সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

la firma digitale A2
ডিজিটাল স্বাক্ষর
উদাহরণ:

"In Italia la firma digitale è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য ডিজিটাল স্বাক্ষর অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

la spedizione assicurata A2
বীমাকৃত ডাকযোগে প্রেরণ
উদাহরণ:

"Per informazioni su la spedizione assicurata puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

বীমাকৃত ডাকযোগে প্রেরণ সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

il postino A2
ডাকপিয়ন
উদাহরণ:

"Senza il postino non è possibile circolare regolarmente su strada."

ডাকপিয়ন ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

conseguire la patente A2
লাইসেন্স অর্জন করা
উদাহরণ:

"In Italia conseguire la patente è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য লাইসেন্স অর্জন করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

rinnovare la patente A2
লাইসেন্স নবায়ন করা
উদাহরণ:

"Per informazioni su rinnovare la patente puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

লাইসেন্স নবায়ন করা সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

convertire la patente A2
লাইসেন্স রূপান্তর করা
উদাহরণ:

"Senza convertire la patente non è possibile circolare regolarmente su strada."

লাইসেন্স রূপান্তর করা ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

sospendere la patente A2
লাইসেন্স স্থগিত করা
উদাহরণ:

"In Italia sospendere la patente è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য লাইসেন্স স্থগিত করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

ritirare la patente A2
লাইসেন্স জব্দ করা
উদাহরণ:

"Per informazioni su ritirare la patente puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

লাইসেন্স জব্দ করা সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

revocare la patente A2
লাইসেন্স বাতিল করা
উদাহরণ:

"Senza revocare la patente non è possibile circolare regolarmente su strada."

লাইসেন্স বাতিল করা ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

smarrire la patente A2
লাইসেন্স হারিয়ে ফেলা
উদাহরণ:

"In Italia smarrire la patente è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য লাইসেন্স হারিয়ে ফেলা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

denunciare lo smarrimento A2
হারানোর ডায়েরি করা
উদাহরণ:

"Per informazioni su denunciare lo smarrimento puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

হারানোর ডায়েরি করা সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

verificare il saldo punti A2
পয়েন্টের ব্যালেন্স যাচাই করা
উদাহরণ:

"Senza verificare il saldo punti non è possibile circolare regolarmente su strada."

পয়েন্টের ব্যালেন্স যাচাই করা ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

recuperare i punti A2
পয়েন্ট পুনরুদ্ধার করা
উদাহরণ:

"In Italia recuperare i punti è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য পয়েন্ট পুনরুদ্ধার করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

guidare con prudenza A2
সতর্কতার সাথে গাড়ি চালানো
উদাহরণ:

"Per informazioni su guidare con prudenza puoi rivolgerti alla Motorizzazione o in autoscuola."

সতর্কতার সাথে গাড়ি চালানো সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনি মোটরযান অফিস বা ড্রাইভিং স্কুলে যোগাযোগ করতে পারেন।

esibire i documenti A2
কাগজপত্র প্রদর্শন করা
উদাহরণ:

"Senza esibire i documenti non è possibile circolare regolarmente su strada."

কাগজপত্র প্রদর্শন করা ছাড়া রাস্তায় বৈধভাবে গাড়ি চালানো সম্ভব নয়।

superare la visita medica A2
ডাক্তারি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া
উদাহরণ:

"In Italia superare la visita medica è fondamentale per chi guida ogni giorno."

ইতালিতে যাঁরা প্রতিদিন গাড়ি চালান তাঁদের জন্য ডাক্তারি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।