🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
la lettera è ferma per un francobollo per il Bangladesh A2
বাংলাদেশের জন্য একটি ডাকটিকিট-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে
উদাহরণ:

"la lettera è ferma per un francobollo per il Bangladesh"

বাংলাদেশের জন্য একটি ডাকটিকিট-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে

la lettera è ferma per il francobollo per buste pesanti A2
ভারী খামের ডাকটিকিটটি-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে
উদাহরণ:

"la lettera è ferma per il francobollo per buste pesanti"

ভারী খামের ডাকটিকিটটি-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে

la lettera è ferma per un francobollo per posta ordinaria A2
সাধারণ ডাকের একটি ডাকটিকিট-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে
উদাহরণ:

"la lettera è ferma per un francobollo per posta ordinaria"

সাধারণ ডাকের একটি ডাকটিকিট-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে

allo sportello stampano anche un francobollo per la Zona 2 A2
কাউন্টারে তারা জোন ২-এর জন্য একটি ডাকটিকিট-ও প্রিন্ট করে দেয়
উদাহরণ:

"allo sportello stampano anche un francobollo per la Zona 2"

কাউন্টারে তারা জোন ২-এর জন্য একটি ডাকটিকিট-ও প্রিন্ট করে দেয়

la lettera è ferma per il francobollo prioritario tariffa A A2
এ-ভাড়ার দ্রুত ডাকটিকিটটি-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে
উদাহরণ:

"la lettera è ferma per il francobollo prioritario tariffa A"

এ-ভাড়ার দ্রুত ডাকটিকিটটি-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে

la lettera è ferma per l'etichetta di affrancatura digitale A2
ডিজিটাল ডাকমাশুলের স্টিকারটি-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে
উদাহরণ:

"la lettera è ferma per l'etichetta di affrancatura digitale"

ডিজিটাল ডাকমাশুলের স্টিকারটি-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে

non confondere il francobollo con il francobollo con tariffa B A2
ডাকটিকিটের সাথে বি-ভাড়ার ডাকটিকিটটি গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con il francobollo con tariffa B"

ডাকটিকিটের সাথে বি-ভাড়ার ডাকটিকিটটি গুলিয়ে ফেলবেন না

non confondere il francobollo con un carnet da dieci francobolli A2
ডাকটিকিটের সাথে দশটি ডাকটিকিটের একটি বই গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con un carnet da dieci francobolli"

ডাকটিকিটের সাথে দশটি ডাকটিকিটের একটি বই গুলিয়ে ফেলবেন না

non confondere il francobollo con un francobollo per il Bangladesh A2
ডাকটিকিটের সাথে বাংলাদেশের জন্য একটি ডাকটিকিট গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con un francobollo per il Bangladesh"

ডাকটিকিটের সাথে বাংলাদেশের জন্য একটি ডাকটিকিট গুলিয়ে ফেলবেন না

non confondere il francobollo con il francobollo per buste pesanti A2
ডাকটিকিটের সাথে ভারী খামের ডাকটিকিটটি গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con il francobollo per buste pesanti"

ডাকটিকিটের সাথে ভারী খামের ডাকটিকিটটি গুলিয়ে ফেলবেন না

non confondere il francobollo con un francobollo per posta ordinaria A2
ডাকটিকিটের সাথে সাধারণ ডাকের একটি ডাকটিকিট গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con un francobollo per posta ordinaria"

ডাকটিকিটের সাথে সাধারণ ডাকের একটি ডাকটিকিট গুলিয়ে ফেলবেন না

non confondere il francobollo con il francobollo prioritario tariffa A A2
ডাকটিকিটের সাথে এ-ভাড়ার দ্রুত ডাকটিকিটটি গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con il francobollo prioritario tariffa A"

ডাকটিকিটের সাথে এ-ভাড়ার দ্রুত ডাকটিকিটটি গুলিয়ে ফেলবেন না

non confondere il francobollo con l'etichetta di affrancatura digitale A2
ডাকটিকিটের সাথে ডিজিটাল ডাকমাশুলের স্টিকারটি গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con l'etichetta di affrancatura digitale"

ডাকটিকিটের সাথে ডিজিটাল ডাকমাশুলের স্টিকারটি গুলিয়ে ফেলবেন না

la lettera è ferma per un francobollo per la Zona 2 A2
জোন ২-এর জন্য একটি ডাকটিকিট-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে
উদাহরণ:

"la lettera è ferma per un francobollo per la Zona 2"

জোন ২-এর জন্য একটি ডাকটিকিট-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে

ho attaccato sulla busta la marca da bollo da sedici euro A2
আমি খামের ওপর ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি লাগিয়েছি
উদাহরণ:

"ho attaccato sulla busta la marca da bollo da sedici euro"

আমি খামের ওপর ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি লাগিয়েছি

per questa lettera serve la marca da bollo da sedici euro A2
এই চিঠিটির জন্য ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি লাগবে
উদাহরণ:

"per questa lettera serve la marca da bollo da sedici euro"

এই চিঠিটির জন্য ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি লাগবে

in tabaccheria ho chiesto la marca da bollo da sedici euro A2
আমি তামাকের দোকানে ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি চেয়েছি
উদাহরণ:

"in tabaccheria ho chiesto la marca da bollo da sedici euro"

আমি তামাকের দোকানে ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি চেয়েছি

non confondere il francobollo con un francobollo per la Zona 2 A2
ডাকটিকিটের সাথে জোন ২-এর জন্য একটি ডাকটিকিট গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con un francobollo per la Zona 2"

ডাকটিকিটের সাথে জোন ২-এর জন্য একটি ডাকটিকিট গুলিয়ে ফেলবেন না

allo sportello stampano anche la marca da bollo da sedici euro A2
কাউন্টারে তারা ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি-ও প্রিন্ট করে দেয়
উদাহরণ:

"allo sportello stampano anche la marca da bollo da sedici euro"

কাউন্টারে তারা ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি-ও প্রিন্ট করে দেয়

Il timbro postale annulla il francobollo affinché non possa essere riutilizzato. A2
ডাক সিলটি ডাকটিকিটটিকে বাতিল করে দেয় যাতে তা পুনরায় ব্যবহার করা না যায়।
উদাহরণ:

"Il timbro postale annulla il francobollo affinché non possa essere riutilizzato."

ডাক সিলটি ডাকটিকিটটিকে বাতিল করে দেয় যাতে তা পুনরায় ব্যবহার করা না যায়।

la lettera è ferma per la marca da bollo da sedici euro A2
ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে
উদাহরণ:

"la lettera è ferma per la marca da bollo da sedici euro"

ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি-এর কারণে চিঠিটি আটকে আছে

non confondere il francobollo con la marca da bollo da sedici euro A2
ডাকটিকিটের সাথে ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি গুলিয়ে ফেলবেন না
উদাহরণ:

"non confondere il francobollo con la marca da bollo da sedici euro"

ডাকটিকিটের সাথে ষোলো ইউরোর রেভিনিউ স্ট্যাম্পটি গুলিয়ে ফেলবেন না

Oggi quasi tutti i francobolli italiani sono autoadesivi e non serve bagnarli. A2
আজকাল ইতালির প্রায় সব ডাকটিকিটই স্টিকারযুক্ত এবং সেগুলো ভেজানোর দরকার হয় না।
উদাহরণ:

"Oggi quasi tutti i francobolli italiani sono autoadesivi e non serve bagnarli."

আজকাল ইতালির প্রায় সব ডাকটিকিটই স্টিকারযুক্ত এবং সেগুলো ভেজানোর দরকার হয় না।

Il francobollo va sempre incollato nell'angolo in alto a destra della busta. A2
ডাকটিকিট সবসময় খামের ওপরে ডান কোণায় লাগাতে হয়।
উদাহরণ:

"Il francobollo va sempre incollato nell'angolo in alto a destra della busta."

ডাকটিকিট সবসময় খামের ওপরে ডান কোণায় লাগাতে হয়।

I francobolli in Italia si comprano all'ufficio postale oppure in qualsiasi tabaccheria. A2
ইতালিতে ডাকটিকিট পোস্ট অফিসে অথবা যেকোনো তামাকের দোকানে কেনা যায়।
উদাহরণ:

"I francobolli in Italia si comprano all'ufficio postale oppure in qualsiasi tabaccheria."

ইতালিতে ডাকটিকিট পোস্ট অফিসে অথবা যেকোনো তামাকের দোকানে কেনা যায়।

I francobolli con la lettera B restano sempre validi anche se le tariffe aumentano. A2
ভাড়া বাড়লেও B অক্ষরযুক্ত ডাকটিকিটগুলো সবসময় বৈধ থাকে।
উদাহরণ:

"I francobolli con la lettera B restano sempre validi anche se le tariffe aumentano."

ভাড়া বাড়লেও B অক্ষরযুক্ত ডাকটিকিটগুলো সবসময় বৈধ থাকে।

Mio zio colleziona da trent'anni negli album un solo francobollo standard da venti grammi. A2
আমার চাচা ত্রিশ বছর ধরে অ্যালবামে বিশ গ্রামের একটিমাত্র সাধারণ ডাকটিকিট সংগ্রহ করছেন।
উদাহরণ:

"Mio zio colleziona da trent'anni negli album un solo francobollo standard da venti grammi."

আমার চাচা ত্রিশ বছর ধরে অ্যালবামে বিশ গ্রামের একটিমাত্র সাধারণ ডাকটিকিট সংগ্রহ করছেন।

Mio zio colleziona da trent'anni negli album i francobolli applicati sulla busta della lettera. A2
আমার চাচা ত্রিশ বছর ধরে অ্যালবামে চিঠির খামে লাগানো ডাকটিকিটগুলো সংগ্রহ করছেন।
উদাহরণ:

"Mio zio colleziona da trent'anni negli album i francobolli applicati sulla busta della lettera."

আমার চাচা ত্রিশ বছর ধরে অ্যালবামে চিঠির খামে লাগানো ডাকটিকিটগুলো সংগ্রহ করছেন।

Mio zio colleziona da trent'anni negli album il francobollo autoadesivo per la posta prioritaria. A2
আমার চাচা ত্রিশ বছর ধরে অ্যালবামে দ্রুত ডাকের জন্য স্টিকার ডাকটিকিটটি সংগ্রহ করছেন।
উদাহরণ:

"Mio zio colleziona da trent'anni negli album il francobollo autoadesivo per la posta prioritaria."

আমার চাচা ত্রিশ বছর ধরে অ্যালবামে দ্রুত ডাকের জন্য স্টিকার ডাকটিকিটটি সংগ্রহ করছেন।

Mio zio colleziona da trent'anni negli album un'affrancatura insufficiente rispetto al peso reale. A2
আমার চাচা ত্রিশ বছর ধরে অ্যালবামে প্রকৃত ওজনের তুলনায় অপর্যাপ্ত ডাকমাশুল সংগ্রহ করছেন।
উদাহরণ:

"Mio zio colleziona da trent'anni negli album un'affrancatura insufficiente rispetto al peso reale."

আমার চাচা ত্রিশ বছর ধরে অ্যালবামে প্রকৃত ওজনের তুলনায় অপর্যাপ্ত ডাকমাশুল সংগ্রহ করছেন।