শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Per favore non riagganci il telefono finché il soccorso immediato non avrà confermato tutto."
অনুগ্রহ করে তাৎক্ষণিক সহায়তা সবকিছু নিশ্চিত না করা পর্যন্ত ফোন কাটবেন না।
"Per favore non riagganci il telefono finché l'interprete telefonico non avrà confermato tutto."
অনুগ্রহ করে ফোনের দোভাষী সবকিছু নিশ্চিত না করা পর্যন্ত ফোন কাটবেন না।
"In caso di pericolo grave bisogna contattare immediatamente l'operatore di turno senza esitare."
গুরুতর বিপদের ক্ষেত্রে দ্বিধা না করে অবিলম্বে ডিউটিরত অপারেটর-এ যোগাযোগ করতে হবে।
"In caso di pericolo grave bisogna contattare immediatamente la linea d'emergenza senza esitare."
গুরুতর বিপদের ক্ষেত্রে দ্বিধা না করে অবিলম্বে জরুরি ফোন লাইনটি-এ যোগাযোগ করতে হবে।
"In caso di pericolo grave bisogna contattare immediatamente il mezzo di soccorso senza esitare."
গুরুতর বিপদের ক্ষেত্রে দ্বিধা না করে অবিলম্বে উদ্ধারকারী গাড়িটি-এ যোগাযোগ করতে হবে।
"In caso di pericolo grave bisogna contattare immediatamente il punto di riferimento senza esitare."
গুরুতর বিপদের ক্ষেত্রে দ্বিধা না করে অবিলম্বে পরিচিত ল্যান্ডমার্কটি-এ যোগাযোগ করতে হবে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato il numero 112 in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই ১১২ নম্বরটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato la scheda SIM in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই সিম কার্ডটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato il numero civico in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই বাসার নম্বরটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato la posizione GPS in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই জিপিএস অবস্থানটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato l'indirizzo esatto in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই সঠিক ঠিকানাটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato la pattuglia vicina in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই কাছাকাছি টহল দলটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato la chiamata gratuita in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই বিনামূল্যের কলটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato il telefono bloccato in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই লক থাকা ফোনটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato la centrale operativa in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই অপারেশন সেন্টারটি খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato il soccorso immediato in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই তাৎক্ষণিক সহায়তা খুঁজে পেয়েছে।
"Grazie alla geolocalizzazione automatica del cellulare hanno trovato l'interprete telefonico in pochi secondi."
মোবাইলের স্বয়ংক্রিয় লোকেশন ট্র্যাকিংয়ের কারণে তারা কয়েক সেকেন্ডেই ফোনের দোভাষী খুঁজে পেয়েছে।
"Se non parli bene l'italiano puoi chiedere subito il numero 112 durante la chiamata."
আপনি যদি ভালো ইতালীয় না বলেন তবে কলের সময় সাথে সাথে ১১২ নম্বরটি চাইতে পারেন।
"Se non parli bene l'italiano puoi chiedere subito la scheda SIM durante la chiamata."
আপনি যদি ভালো ইতালীয় না বলেন তবে কলের সময় সাথে সাথে সিম কার্ডটি চাইতে পারেন।
"L'operatore mi ha chiesto di indicare con precisione il numero 112 per inviare aiuto."
সাহায্য পাঠানোর জন্য অপারেটর আমাকে সঠিকভাবে ১১২ নম্বরটি জানাতে বলেছেন।
"L'operatore mi ha chiesto di indicare con precisione la scheda SIM per inviare aiuto."
সাহায্য পাঠানোর জন্য অপারেটর আমাকে সঠিকভাবে সিম কার্ডটি জানাতে বলেছেন।
"Mantenga la calma e spieghi chiaramente la situazione a l'operatore di turno in linea."
শান্ত থাকুন এবং লাইনে থাকা ডিউটিরত অপারেটর-কে পরিস্থিতি স্পষ্টভাবে খুলে বলুন।
"Mantenga la calma e spieghi chiaramente la situazione a la linea d'emergenza in linea."
শান্ত থাকুন এবং লাইনে থাকা জরুরি ফোন লাইনটি-কে পরিস্থিতি স্পষ্টভাবে খুলে বলুন।
"Mantenga la calma e spieghi chiaramente la situazione a il mezzo di soccorso in linea."
শান্ত থাকুন এবং লাইনে থাকা উদ্ধারকারী গাড়িটি-কে পরিস্থিতি স্পষ্টভাবে খুলে বলুন।
"Se non parli bene l'italiano puoi chiedere subito il numero civico durante la chiamata."
আপনি যদি ভালো ইতালীয় না বলেন তবে কলের সময় সাথে সাথে বাসার নম্বরটি চাইতে পারেন।
"Se non parli bene l'italiano puoi chiedere subito la posizione GPS durante la chiamata."
আপনি যদি ভালো ইতালীয় না বলেন তবে কলের সময় সাথে সাথে জিপিএস অবস্থানটি চাইতে পারেন।
"L'operatore mi ha chiesto di indicare con precisione il numero civico per inviare aiuto."
সাহায্য পাঠানোর জন্য অপারেটর আমাকে সঠিকভাবে বাসার নম্বরটি জানাতে বলেছেন।
"L'operatore mi ha chiesto di indicare con precisione la posizione GPS per inviare aiuto."
সাহায্য পাঠানোর জন্য অপারেটর আমাকে সঠিকভাবে জিপিএস অবস্থানটি জানাতে বলেছেন।
"Se non parli bene l'italiano puoi chiedere subito l'indirizzo esatto durante la chiamata."
আপনি যদি ভালো ইতালীয় না বলেন তবে কলের সময় সাথে সাথে সঠিক ঠিকানাটি চাইতে পারেন।
"Mantenga la calma e spieghi chiaramente la situazione a il punto di riferimento in linea."
শান্ত থাকুন এবং লাইনে থাকা পরিচিত ল্যান্ডমার্কটি-কে পরিস্থিতি স্পষ্টভাবে খুলে বলুন।