শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Ha notato qualcuno che le stava molto vicino o che l'ha spinta vicino alle porte?"
আপনি কি এমন কাউকে লক্ষ্য করেছেন যে আপনার খুব কাছে দাঁড়িয়ে ছিল বা দরজার কাছে আপনাকে ধাক্কা দিয়েছে?
"Sì, c'era un ragazzo con un cappellino nero e una giacca a vento che mi è venuto addosso."
হ্যাঁ, কালো টুপি এবং উইন্ডব্রেকার জ্যাকেট পরা এক যুবক ছিল যে আমার গায়ের ওপর এসে পড়েছিল।
"Allertiamo subito le pattuglie sulle banchine! Cosa c'era dentro il portafoglio?"
আমরা এখনই প্ল্যাটফর্মের টহল দলগুলোকে সতর্ক করছি! মানিব্যাগের ভেতরে কী কী ছিল?
"C'erano ottanta euro in contanti, la patente di guida, la tessera sanitaria e la carta bancomat."
নগদ আশি ইউরো, ড্রাইভিং লাইসেন্স, স্বাস্থ্য কার্ড এবং এটিএম কার্ড ছিল।
"Chiami immediatamente il numero verde della sua banca per bloccare la carta bancomat prima che la usino!"
তারা কার্ডটি ব্যবহার করার আগেই এটিএম কার্ডটি ব্লক করার জন্য এখনই আপনার ব্যাংকের টোল-ফ্রি নম্বরে কল করুন!
"La sto bloccando subito dall'applicazione del telefono! Ecco fatto, carta bloccata!"
আমি ফোনের অ্যাপ থেকে এখনই এটি ব্লক করে দিচ্ছি! এই তো হয়ে গেছে, কার্ড ব্লকড!
"Ottimo! Ora venga con me nel nostro ufficio qui in stazione per fare il verbale di denuncia di furto."
চমৎকার! এখন চুরির অভিযোগের রিপোর্ট করার জন্য স্টেশনের ভেতরে আমাদের অফিসে আমার সাথে আসুন।
"fuga"
পলায়ন
"volto"
মুখমণ্ডল
"paura"
ভয়
"shock"
মানসিক ধাক্কা/শক
"rapina"
ডাকাতি/ছিনতাই (বলপ্রয়োগে)
"illeso"
অক্ষত
"bandito"
দস্যু/ডাকাত
"scooter"
স্কুটার
"vetrina"
দোকানের শোকেস
"puntare"
অস্ত্র তাক করা
"reagire"
পাল্টা বাধা দেওয়া
"premere"
চাপ দেওয়া (অ্যালার্ম)
"minaccia"
হুমকি
"violenza"
সহিংসতা/বলপ্রয়োগ
"ostaggio"
জিম্মি
"spavento"
আতঙ্ক/ভীতি
"pulsante"
বোতাম/সুইচ
"titolare"
দোকানের মালিক
"rapinare"
ডাকাতি করা
"obbedire"
নির্দেশ মানা
"calmarsi"
শান্ত হওয়া
"cappuccio"
হুডি/মাথার ঢাকনা
"inseguire"
ধাওয়া করা