🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
i dischi dei freni A2
ব্রেক ডিস্ক
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso i dischi dei freni."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই ব্রেক ডিস্ক পরীক্ষা করেন।

le ganasce e i tamburi posteriori A2
পেছনের চাকার ব্রেক শু এবং ড্রাম
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche le ganasce e i tamburi posteriori."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক পেছনের চাকার ব্রেক শু এবং ড্রাম-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

gli ammortizzatori (le sospensioni) A2
শক অ্যাবজরবার / সাসপেনশন
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche gli ammortizzatori (le sospensioni)."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক শক অ্যাবজরবার / সাসপেনশন-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

i braccetti dello sterzo A2
স্টিয়ারিং ও সাসপেনশন আর্ম
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso i braccetti dello sterzo."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই স্টিয়ারিং ও সাসপেনশন আর্ম পরীক্ষা করেন।

i cuscinetti delle ruote A2
চাকার বিয়ারিং (নষ্ট হলে ঘড়ঘড় শব্দ করে)
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche i cuscinetti delle ruote."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক চাকার বিয়ারিং (নষ্ট হলে ঘড়ঘড় শব্দ করে)-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

il radiatore del motore A2
ইঞ্জিনের রেডিয়েটর
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il radiatore del motore."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই ইঞ্জিনের রেডিয়েটর পরীক্ষা করেন।

il liquido antigelo (paraflu / refrigerante) A2
রেডিয়েটরের অ্যান্টিফ্রিজ কুল্যান্ট
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche il liquido antigelo (paraflu / refrigerante)."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক রেডিয়েটরের অ্যান্টিফ্রিজ কুল্যান্ট-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

il surriscaldamento del motore (ebollizione) A2
ইঞ্জিন অতিরিক্ত গরম হয়ে যাওয়া (ওভারহিট)
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il surriscaldamento del motore (ebollizione)."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই ইঞ্জিন অতিরিক্ত গরম হয়ে যাওয়া (ওভারহিট) পরীক্ষা করেন।

la guarnizione della testata A2
ইঞ্জিনের হেড গ্যাসকেট (গোয়ারনিজিওনে দেল্লা তেস্তাতা)
উদাহরণ:

"Bruciare la guarnizione della testata è uno dei guasti più costosi."

হেড গ্যাসকেট পুড়ে যাওয়া সবচেয়ে ব্যয়বহুল যান্ত্রিক ত্রুটিগুলোর একটি।

la perdita d'olio o di acqua A2
তেল বা পানি চুঁইয়ে পড়া (লিক হওয়া)
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la perdita d'olio o di acqua."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই তেল বা পানি চুঁইয়ে পড়া (লিক হওয়া) পরীক্ষা করেন।

gli iniettori del carburante A2
জ্বালানি ইনজেক্টর
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche gli iniettori del carburante."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক জ্বালানি ইনজেক্টর-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

la turbina (turbocompressore) A2
টার্বোচার্জার (তুরবিনা)
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la turbina (turbocompressore)."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই টার্বোচার্জার (তুরবিনা) পরীক্ষা করেন।

la valvola EGR A2
ইজিআর (EGR) ভালভ
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche la valvola EGR."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক ইজিআর (EGR) ভালভ-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

il filtro antiparticolato (FAP / DPF) A2
ডিজেল গাড়ির ধোঁয়া ছাঁকনি ফিল্টার (ফাপ / ডিপিএফ)
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il filtro antiparticolato (FAP / DPF)."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই ডিজেল গাড়ির ধোঁয়া ছাঁকনি ফিল্টার (ফাপ / ডিপিএফ) পরীক্ষা করেন।

l'additivo AdBlue (per diesel Euro 6) A2
অ্যাডব্লু (AdBlue) তরল (ইউরো ৬ ডিজেল গাড়ির জন্য)
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche l'additivo AdBlue (per diesel Euro 6)."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক অ্যাডব্লু (AdBlue) তরল (ইউরো ৬ ডিজেল গাড়ির জন্য)-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

la marmitta e il catalizzatore A2
সাইলেন্সার এবং ক্যাটালাইটিক কনভার্টার
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la marmitta e il catalizzatore."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই সাইলেন্সার এবং ক্যাটালাইটিক কনভার্টার পরীক্ষা করেন।

la ricarica dell'aria condizionata (gas climatizzatore) A2
এসির গ্যাস রিফিল করা
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche la ricarica dell'aria condizionata (gas climatizzatore)."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক এসির গ্যাস রিফিল করা-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

la gomma bucata (foratura) A2
পাংচার হওয়া চাকা
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la gomma bucata (foratura)."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই পাংচার হওয়া চাকা পরীক্ষা করেন।

l'equilibratura e la convergenza delle ruote A2
চাকার ব্যালেন্সিং এবং অ্যালাইনমেন্ট (কনভেরজেনজা)
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche l'equilibratura e la convergenza delle ruote."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক চাকার ব্যালেন্সিং এবং অ্যালাইনমেন্ট (কনভেরজেনজা)-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

il cambio gomme stagionale (invernali / estive) A2
মৌসুমি টায়ার পরিবর্তন (শীতকালীন / গ্রীষ্মকালীন)
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il cambio gomme stagionale (invernali / estive)."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই মৌসুমি টায়ার পরিবর্তন (শীতকালীন / গ্রীষ্মকালীন) পরীক্ষা করেন।

il carro attrezzi (soccorso stradale) A2
টো-ট্রাক / উদ্ধারকারী গাড়ি
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche il carro attrezzi (soccorso stradale)."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক টো-ট্রাক / উদ্ধারকারী গাড়ি-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

l'auto in panne (in avaria) A2
রাস্তায় নষ্ট হয়ে থেমে যাওয়া গাড়ি
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso l'auto in panne (in avaria)."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই রাস্তায় নষ্ট হয়ে থেমে যাওয়া গাড়ি পরীক্ষা করেন।

riparare un guasto A2
যান্ত্রিক ত্রুটি মেরামত করা
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche riparare un guasto."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক যান্ত্রিক ত্রুটি মেরামত করা-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

fare il tagliando completo A2
সম্পূর্ণ সার্ভিসিং করানো
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso fare il tagliando completo."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই সম্পূর্ণ সার্ভিসিং করানো পরীক্ষা করেন।

sostituire un pezzo rotto A2
ভাঙা বা নষ্ট পার্টস বদলানো
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche sostituire un pezzo rotto."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক ভাঙা বা নষ্ট পার্টস বদলানো-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

controllare i livelli di olio e acqua A2
তেল ও পানির মাত্রা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso controllare i livelli di olio e acqua."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই তেল ও পানির মাত্রা পরীক্ষা করা পরীক্ষা করেন।

gonfiare le gomme alla giusta pressione A2
সঠিক চাপে টায়ারে হাওয়া দেওয়া
উদাহরণ:

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche gonfiare le gomme alla giusta pressione."

কাজের খরচের হিসাবে মেকানিক সঠিক চাপে টায়ারে হাওয়া দেওয়া-ও অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

chiamare il carro attrezzi A2
টো-ট্রাক ডাকা
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso chiamare il carro attrezzi."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই টো-ট্রাক ডাকা পরীক্ষা করেন।

consumato (usurato) A2
ক্ষয়ে যাওয়া
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso consumato (usurato)."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই ক্ষয়ে যাওয়া পরীক্ষা করেন।

riparato A2
মেরামতকৃত
উদাহরণ:

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso riparato."

আপনি যখন গাড়ি গ্যারেজে নিয়ে যান তখন মেকানিক প্রায়ই মেরামতকৃত পরীক্ষা করেন।