🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Serve subito: riconoscimento del figlio. A2
এখনই প্রয়োজন: সন্তানের আইনি স্বীকৃতি।
উদাহরণ:

"Serve subito: riconoscimento del figlio."

এখনই প্রয়োজন: সন্তানের আইনি স্বীকৃতি।

Controlliamo bene: detrazione per figli. A2
চলো ভালো করে দেখি: সন্তানের জন্য কর ছাড়।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: detrazione per figli."

চলো ভালো করে দেখি: সন্তানের জন্য কর ছাড়।

Ecco finalmente: mantenimento dei figli. A2
এই তো অবশেষে: সন্তানদের ভরণপোষণ।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: mantenimento dei figli."

এই তো অবশেষে: সন্তানদের ভরণপোষণ।

Ecco finalmente: educazione dei ragazzi. A2
এই তো অবশেষে: সন্তানদের সুশিক্ষা।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: educazione dei ragazzi."

এই তো অবশেষে: সন্তানদের সুশিক্ষা।

Controlliamo bene: affidamento dei figli. A2
চলো ভালো করে দেখি: সন্তানদের জিম্মা।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: affidamento dei figli."

চলো ভালো করে দেখি: সন্তানদের জিম্মা।

Controlliamo bene: passaporto del figlio. A2
চলো ভালো করে দেখি: সন্তানের পাসপোর্ট।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: passaporto del figlio."

চলো ভালো করে দেখি: সন্তানের পাসপোর্ট।

Controlliamo bene: mantenimento dei figli. A2
চলো ভালো করে দেখি: সন্তানদের ভরণপোষণ।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: mantenimento dei figli."

চলো ভালো করে দেখি: সন্তানদের ভরণপোষণ।

Controlliamo bene: educazione dei ragazzi. A2
চলো ভালো করে দেখি: সন্তানদের সুশিক্ষা।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: educazione dei ragazzi."

চলো ভালো করে দেখি: সন্তানদের সুশিক্ষা।

Ecco finalmente: riconoscimento del figlio. A2
এই তো অবশেষে: সন্তানের আইনি স্বীকৃতি।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: riconoscimento del figlio."

এই তো অবশেষে: সন্তানের আইনি স্বীকৃতি।

Controlliamo bene: riconoscimento del figlio. A2
চলো ভালো করে দেখি: সন্তানের আইনি স্বীকৃতি।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: riconoscimento del figlio."

চলো ভালো করে দেখি: সন্তানের আইনি স্বীকৃতি।

Serve subito: amore per i figli. A2
এখনই প্রয়োজন: সন্তানদের প্রতি ভালোবাসা।
উদাহরণ:

"Serve subito: amore per i figli."

এখনই প্রয়োজন: সন্তানদের প্রতি ভালোবাসা।

Accompagno i miei figli a scuola. A2
আমি আমার সন্তানদের স্কুলে পৌঁছে দিই।
উদাহরণ:

"Accompagno i miei figli a scuola."

আমি আমার সন্তানদের স্কুলে পৌঁছে দিই।

Lavoriamo per il futuro dei figli. A2
আমরা সন্তানদের ভবিষ্যতের জন্য কাজ করি।
উদাহরণ:

"Lavoriamo per il futuro dei figli."

আমরা সন্তানদের ভবিষ্যতের জন্য কাজ করি।

Nostra figlia aiuta sempre in casa. A2
আমাদের মেয়ে সবসময় ঘরের কাজে সাহায্য করে।
উদাহরণ:

"Nostra figlia aiuta sempre in casa."

আমাদের মেয়ে সবসময় ঘরের কাজে সাহায্য করে।

Siamo molto fieri dei nostri figli. A2
আমরা আমাদের সন্তানদের নিয়ে খুব গর্বিত।
উদাহরণ:

"Siamo molto fieri dei nostri figli."

আমরা আমাদের সন্তানদের নিয়ে খুব গর্বিত।

Abbiamo due figli, maschio e femmina. A2
আমাদের দুই সন্তান, এক ছেলে ও এক মেয়ে।
উদাহরণ:

"Abbiamo due figli, maschio e femmina."

আমাদের দুই সন্তান, এক ছেলে ও এক মেয়ে।

Mia figlia minore va alle elementari. A2
আমার ছোট মেয়ে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে যায়।
উদাহরণ:

"Mia figlia minore va alle elementari."

আমার ছোট মেয়ে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে যায়।

Controlliamo bene: amore per i figli. A2
চলো ভালো করে দেখি: সন্তানদের প্রতি ভালোবাসা।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: amore per i figli."

চলো ভালো করে দেখি: সন্তানদের প্রতি ভালোবাসা।

Mio figlio maggiore frequenta il liceo. A2
আমার বড় ছেলে হাই স্কুলে পড়ে।
উদাহরণ:

"Mio figlio maggiore frequenta il liceo."

আমার বড় ছেলে হাই স্কুলে পড়ে।

I nostri figli parlano bene l'italiano. A2
আমাদের সন্তানরা ভালো ইতালীয় বলে।
উদাহরণ:

"I nostri figli parlano bene l'italiano."

আমাদের সন্তানরা ভালো ইতালীয় বলে।

Diamo una piccola paghetta ogni sabato. A2
আমরা প্রতি শনিবার সামান্য হাতখরচ দিই।
উদাহরণ:

"Diamo una piccola paghetta ogni sabato."

আমরা প্রতি শনিবার সামান্য হাতখরচ দিই।

Mio figlio è diventato maggiorenne ieri. A2
আমার ছেলে গতকাল প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছে।
উদাহরণ:

"Mio figlio è diventato maggiorenne ieri."

আমার ছেলে গতকাল প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছে।

Mio figlio adolescente è molto riservato. A2
আমার কিশোর ছেলেটি খুবই চাপা স্বভাবের।
উদাহরণ:

"Mio figlio adolescente è molto riservato."

আমার কিশোর ছেলেটি খুবই চাপা স্বভাবের।

I ragazzi condividono la stessa cameretta. A2
সন্তানরা একই শোবার ঘর ভাগ করে থাকে।
উদাহরণ:

"I ragazzi condividono la stessa cameretta."

সন্তানরা একই শোবার ঘর ভাগ করে থাকে।

Mia figlia si è laureata con lode. A2
আমার মেয়ে কৃতিত্বের সাথে স্নাতক হয়েছে।
উদাহরণ:

"Mia figlia si è laureata con lode."

আমার মেয়ে কৃতিত্বের সাথে স্নাতক হয়েছে।

I figli hanno bisogno di regole chiare. A2
সন্তানদের স্পষ্ট নিয়মকানুন প্রয়োজন।
উদাহরণ:

"I figli hanno bisogno di regole chiare."

সন্তানদের স্পষ্ট নিয়মকানুন প্রয়োজন।

I figli sono fiscalmente a nostro carico. A2
সন্তানরা আর্থিকভাবে আমাদের ওপর নির্ভরশীল।
উদাহরণ:

"I figli sono fiscalmente a nostro carico."

সন্তানরা আর্থিকভাবে আমাদের ওপর নির্ভরশীল।

I figli crescono davvero troppo in fretta. A2
সন্তানরা সত্যিই খুব দ্রুত বড় হয়ে যায়।
উদাহরণ:

"I figli crescono davvero troppo in fretta."

সন্তানরা সত্যিই খুব দ্রুত বড় হয়ে যায়।

Insegniamo ai figli anche la lingua madre. A2
আমরা সন্তানদের মাতৃভাষাও শেখাই।
উদাহরণ:

"Insegniamo ai figli anche la lingua madre."

আমরা সন্তানদের মাতৃভাষাও শেখাই।

Devo rinnovare il passaporto di mio figlio. A2
আমাকে আমার ছেলের পাসপোর্ট নবায়ন করতে হবে।
উদাহরণ:

"Devo rinnovare il passaporto di mio figlio."

আমাকে আমার ছেলের পাসপোর্ট নবায়ন করতে হবে।