🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Controlliamo bene: cambio del pannolino. A2
চলো ভালো করে দেখি: ডায়াপার পরিবর্তন।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: cambio del pannolino."

চলো ভালো করে দেখি: ডায়াপার পরিবর্তন।

Controlliamo bene: inizio dello svezzamento. A2
চলো ভালো করে দেখি: বাড়তি খাবার শুরুর সময়।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: inizio dello svezzamento."

চলো ভালো করে দেখি: বাড়তি খাবার শুরুর সময়।

Dorme sempre a pancia in su. A2
সে সবসময় চিত হয়ে ঘুমায়।
উদাহরণ:

"Dorme sempre a pancia in su."

সে সবসময় চিত হয়ে ঘুমায়।

Si sveglia tre volte di notte. A2
সে রাতে তিনবার ঘুম থেকে ওঠে।
উদাহরণ:

"Si sveglia tre volte di notte."

সে রাতে তিনবার ঘুম থেকে ওঠে।

Il neonato cresce bene di peso. A2
নবজাতকের ওজন ভালোভাবে বাড়ছে।
উদাহরণ:

"Il neonato cresce bene di peso."

নবজাতকের ওজন ভালোভাবে বাড়ছে।

Il piccolo piange per le coliche. A2
ছোট্ট বাচ্চাটি পেটের ব্যথায় কাঁদছে।
উদাহরণ:

"Il piccolo piange per le coliche."

ছোট্ট বাচ্চাটি পেটের ব্যথায় কাঁদছে।

Il moncone ombelicale è caduto ieri. A2
নাভির শুকনো অংশটি গতকাল খসে পড়েছে।
উদাহরণ:

"Il moncone ombelicale è caduto ieri."

নাভির শুকনো অংশটি গতকাল খসে পড়েছে।

Al sesto mese iniziamo lo svezzamento. A2
ষষ্ঠ মাসে আমরা বাড়তি খাবার শুরু করব।
উদাহরণ:

"Al sesto mese iniziamo lo svezzamento."

ষষ্ঠ মাসে আমরা বাড়তি খাবার শুরু করব।

Facciamo il bagnetto con acqua tiepida. A2
চলো কুসুম গরম পানি দিয়ে গোসল করাই।
উদাহরণ:

"Facciamo il bagnetto con acqua tiepida."

চলো কুসুম গরম পানি দিয়ে গোসল করাই।

Domani abbiamo il controllo dal pediatra. A2
আগামীকাল শিশু বিশেষজ্ঞের কাছে আমাদের চেকআপ আছে।
উদাহরণ:

"Domani abbiamo il controllo dal pediatra."

আগামীকাল শিশু বিশেষজ্ঞের কাছে আমাদের চেকআপ আছে।

Sterilizza bene il biberon e il ciuccio. A2
ফিডার এবং চুষনি ভালো করে জীবাণুমুক্ত করো।
উদাহরণ:

"Sterilizza bene il biberon e il ciuccio."

ফিডার এবং চুষনি ভালো করে জীবাণুমুক্ত করো।

Ha il nasino chiuso, facciamo il lavaggio. A2
ওর নাক বন্ধ হয়ে আছে, চলো স্যালাইন দিয়ে পরিষ্কার করি।
উদাহরণ:

"Ha il nasino chiuso, facciamo il lavaggio."

ওর নাক বন্ধ হয়ে আছে, চলো স্যালাইন দিয়ে পরিষ্কার করি।

Abbiamo ricevuto la lettera per i vaccini. A2
আমরা টিকার জন্য চিঠি পেয়েছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo ricevuto la lettera per i vaccini."

আমরা টিকার জন্য চিঠি পেয়েছি।

Portiamo il bebè a passeggio in carrozzina. A2
চলো প্র্যামে করে বাচ্চাকে হাঁটাতে নিয়ে যাই।
উদাহরণ:

"Portiamo il bebè a passeggio in carrozzina."

চলো প্র্যামে করে বাচ্চাকে হাঁটাতে নিয়ে যাই।

Come si prepara correttamente fare il ruttino sulla spalla? A2
কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?
উদাহরণ:

"Come si prepara correttamente fare il ruttino sulla spalla?"

কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?

Quando inizia il neonato a fare il ruttino sulla spalla? A2
নবজাতক কখন শুরু করে কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?
উদাহরণ:

"Quando inizia il neonato a fare il ruttino sulla spalla?"

নবজাতক কখন শুরু করে কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?

Perché il piccolo continua a fare il ruttino sulla spalla? A2
ছোট্ট বাচ্চাটি কেন ক্রমাগত কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?
উদাহরণ:

"Perché il piccolo continua a fare il ruttino sulla spalla?"

ছোট্ট বাচ্চাটি কেন ক্রমাগত কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?

Dove possiamo comprare in farmacia fare il ruttino sulla spalla? A2
ফার্মেসিতে আমরা কোথায় কিনতে পারি কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?
উদাহরণ:

"Dove possiamo comprare in farmacia fare il ruttino sulla spalla?"

ফার্মেসিতে আমরা কোথায় কিনতে পারি কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?

Come si prepara correttamente la prima pappa con brodo vegetale? A2
কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় সবজির স্যুপ দিয়ে প্রথম নরম খাবার?
উদাহরণ:

"Come si prepara correttamente la prima pappa con brodo vegetale?"

কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় সবজির স্যুপ দিয়ে প্রথম নরম খাবার?

Come si prepara correttamente la temperatura del latte nel biberon? A2
কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় ফিডারের দুধের তাপমাত্রা?
উদাহরণ:

"Come si prepara correttamente la temperatura del latte nel biberon?"

কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় ফিডারের দুধের তাপমাত্রা?

Prima della poppata bisogna controllare fare il ruttino sulla spalla. A2
দুধ খাওয়ানোর আগে পরীক্ষা করতে হবে কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে।
উদাহরণ:

"Prima della poppata bisogna controllare fare il ruttino sulla spalla."

দুধ খাওয়ানোর আগে পরীক্ষা করতে হবে কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে।

Come si prepara correttamente dormire tutta la notte senza svegliarsi? A2
কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় ঘুম না ভেঙে সারারাত ঘুমাতে?
উদাহরণ:

"Come si prepara correttamente dormire tutta la notte senza svegliarsi?"

কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় ঘুম না ভেঙে সারারাত ঘুমাতে?

Come si prepara correttamente pannolini puliti, salviette e una tutina? A2
কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় পরিষ্কার ডায়াপার, ওয়াইপস এবং একটি পোশাক?
উদাহরণ:

"Come si prepara correttamente pannolini puliti, salviette e una tutina?"

কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় পরিষ্কার ডায়াপার, ওয়াইপস এবং একটি পোশাক?

Come si prepara correttamente a massaggiare delicatamente il suo pancino? A2
কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় আলতোভাবে তার পেট মালিশ করতে?
উদাহরণ:

"Come si prepara correttamente a massaggiare delicatamente il suo pancino?"

কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় আলতোভাবে তার পেট মালিশ করতে?

Come si prepara correttamente i lavaggi nasali con soluzione fisiologica? A2
কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় স্যালাইন ওয়াটার দিয়ে নাক পরিষ্কার?
উদাহরণ:

"Come si prepara correttamente i lavaggi nasali con soluzione fisiologica?"

কীভাবে সঠিকভাবে তৈরি করতে হয় স্যালাইন ওয়াটার দিয়ে নাক পরিষ্কার?

Chi tiene in braccio il bebè fare il ruttino sulla spalla? A2
বাচ্চাটিকে কে কোলে রাখে কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?
উদাহরণ:

"Chi tiene in braccio il bebè fare il ruttino sulla spalla?"

বাচ্চাটিকে কে কোলে রাখে কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে?

Quando inizia il neonato a la prima pappa con brodo vegetale? A2
নবজাতক কখন শুরু করে সবজির স্যুপ দিয়ে প্রথম নরম খাবার?
উদাহরণ:

"Quando inizia il neonato a la prima pappa con brodo vegetale?"

নবজাতক কখন শুরু করে সবজির স্যুপ দিয়ে প্রথম নরম খাবার?

Perché il piccolo continua a la prima pappa con brodo vegetale? A2
ছোট্ট বাচ্চাটি কেন ক্রমাগত সবজির স্যুপ দিয়ে প্রথম নরম খাবার?
উদাহরণ:

"Perché il piccolo continua a la prima pappa con brodo vegetale?"

ছোট্ট বাচ্চাটি কেন ক্রমাগত সবজির স্যুপ দিয়ে প্রথম নরম খাবার?

Dopo aver mangiato il neonato deve fare il ruttino sulla spalla. A2
খাওয়ার পরে নবজাতককে অবশ্যই কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে।
উদাহরণ:

"Dopo aver mangiato il neonato deve fare il ruttino sulla spalla."

খাওয়ার পরে নবজাতককে অবশ্যই কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে।

Il pediatra ha consigliato di fare fare il ruttino sulla spalla. A2
শিশু বিশেষজ্ঞ করার পরামর্শ দিয়েছেন কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে।
উদাহরণ:

"Il pediatra ha consigliato di fare fare il ruttino sulla spalla."

শিশু বিশেষজ্ঞ করার পরামর্শ দিয়েছেন কাঁধে রেখে ঢেকুর তোলাতে।