শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Rifiutare la segreteria telefonica"
ভয়েসমেইল সেবাটি কেটে দেওয়া
"Inoltrare la segreteria telefonica"
ভয়েসমেইল সেবাটি ফরোয়ার্ড করা
"Scusa, è caduta la linea."
দুঃখিত, লাইনটি কেটে গিয়েছিল।
"Pronto, mi senti bene adesso?"
হ্যালো, তুমি কি এখন আমার কথা ভালোভাবে শুনতে পাচ্ছ?
"Ho trovato due chiamate perse."
আমি দুটি মিসড কল দেখতে পেয়েছি।
"Metti il telefono in vivavoce."
ফোনটি লাউডস্পিকারে দাও।
"Il numero risulta sempre occupato."
নম্বরটি সবসময় ব্যস্ত দেখাচ্ছে।
"Posso fare una telefonata urgente?"
আমি কি একটি জরুরি ফোন কল করতে পারি?
"Non rispondo ai numeri sconosciuti."
আমি অপরিচিত নম্বরের কল ধরি না।
"Voglio disattivare la segreteria telefonica."
আমি ভয়েসমেইল সেবাটি বন্ধ করতে চাই।
"Il numero verde 800 è gratuito."
৮০০ টোল-ফ্রি নম্বরে কল করা সম্পূর্ণ বিনামূল্যে।
"Ho un'altra chiamata in entrata."
আমার আরেকটি কল আসছে।
"Aspetta un attimo, rimani in linea."
একটু দাঁড়াও, লাইনে থাকো।
"Ti sento molto lontano e disturbato."
তোমার কথা খুব দূর থেকে এবং অস্পষ্ট শোনা যাচ্ছে।
"Sono al lavoro, ti richiamo stasera."
আমি কাজে আছি, তোমাকে আজ সন্ধ্যায় কল করব।
"Fammi uno squillo sul mio cellulare."
আমার মোবাইলে একটি মিসড কল দাও।
"Ho bloccato quel numero di call-center."
আমি ওই কল সেন্টারের নম্বরটি ব্লক করে দিয়েছি।
"Il telefono chiamato è attualmente irraggiungibile."
কল করা ফোনটি বর্তমানে নেটওয়ার্কের বাইরে আছে।
"Qual è il prefisso per l'Italia?"
ইতালির কান্ট্রি কোড কত?
"Chi mi ha chiamato con questo numero?"
এই নম্বর দিয়ে আমাকে কে কল করেছে?
"Il prefisso dell'Italia è più trentanove."
ইতালির কান্ট্রি কোড হলো প্লাস উনচল্লিশ (+৩৯)।
"Per il Bangladesh digita più ottantotto zero."
বাংলাদেশের জন্য প্লাস ডাবল এইট জিরো (+৮৮০) ডায়াল করুন।
"Ho provato a fare la chiamata proprio mentre parlavo."
ঠিক যখন কথা বলছিলাম তখন কলটি আমি করার চেষ্টা করেছি।
"Ho provato a fare una telefonata importante al medico."
ডাক্তারকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোন কল আমি করার চেষ্টা করেছি।
"Scusami se ho perso la chiamata proprio mentre parlavo."
ঠিক যখন কথা বলছিলাম তখন কলটি আমাকে ক্ষমা করো যদি আমি মিস করে থাকি।
"Scusami se ho perso una telefonata importante al medico."
ডাক্তারকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোন কল আমাকে ক্ষমা করো যদি আমি মিস করে থাকি।
"Ti prego di richiamare la chiamata proprio mentre parlavo."
ঠিক যখন কথা বলছিলাম তখন কলটি অনুগ্রহ করে আবার কল করুন।
"Ti prego di richiamare una telefonata importante al medico."
ডাক্তারকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোন কল অনুগ্রহ করে আবার কল করুন।
"Puoi salvarmi in rubrica la chiamata proprio mentre parlavo?"
ঠিক যখন কথা বলছিলাম তখন কলটি তুমি কি আমার ফোনবুকে সেভ করে দেবে?
"Puoi salvarmi in rubrica una telefonata importante al medico?"
ডাক্তারকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ফোন কল তুমি কি আমার ফোনবুকে সেভ করে দেবে?