শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"La rete Wi-Fi a cinque gigahertz è molto più veloce, mentre quella a due virgola quattro arriva più lontano."
৫ গিগাহার্টজ ওয়াই-ফাই অনেক বেশি দ্রুতগতির, আর ২.৪ গিগাহার্টজ বেশি দূর পর্যন্ত পৌঁছায়।
"Se vedi due reti Wi-Fi con lo stesso nome nella lista disconnetti i dispositivi che non stai usando in quel momento."
আপনি যদি তালিকায় একই নামের দুটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক দেখতে পান তবে যে ডিভাইসগুলো ওই মুহূর্তে ব্যবহার করছেন না সেগুলোর সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন।
"Buonasera, ho appena preso la chiave della camera trecentoquattro. Mi scusi, c'è il Wi-Fi gratuito in hotel?"
শুভ সন্ধ্যা, আমি এইমাত্র তিনশ চার নম্বর রুমের চাবি নিয়েছি। ক্ষমা করবেন, হোটেলে কি ফ্রি ওয়াই-ফাই আছে?
"Buonasera! Certamente, il Wi-Fi è gratuito e copre sia la hall sia tutte le camere ai piani."
শুভ সন্ধ্যা! অবশ্যই, ওয়াই-ফাই সম্পূর্ণ বিনামূল্যে এবং এটি লবি ও ওপরের সব রুমেই পাওয়া যায়।
"Perfetto! Come si chiama la rete Wi-Fi e qual è la password per collegarsi?"
চমৎকার! ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কটির নাম কী এবং যুক্ত হওয়ার পাসওয়ার্ডটি কী?
"La rete si chiama 'Hotel_Roma_Guest'. Non ha una password fissa, ma si accede tramite il portale web."
নেটওয়ার্কটির নাম 'Hotel_Roma_Guest'। এতে কোনো নির্দিষ্ট পাসওয়ার্ড নেই, তবে ওয়েব পোর্টালের মাধ্যমে লগইন করতে হয়।
"Aspetti che provo subito con lo smartphone... Ecco, mi sono connesso alla rete ma mi dice 'Senza internet'."
দাঁড়ান আমি এখনই স্মার্টফোন দিয়ে চেষ্টা করে দেখছি... এই তো, নেটওয়ার্কে যুক্ত হয়েছি কিন্তু 'নো ইন্টারনেট' বলছে।
"È normale: adesso tocchi la notifica di accesso alla rete oppure apra una pagina qualsiasi su Chrome."
এটি স্বাভাবিক: এখন নেটওয়ার্কে লগইন করার নোটিফিকেশনটিতে চাপ দিন অথবা ক্রোমে যেকোনো একটি পেজ খুলুন।
"Ah, ecco! Si è aperta la schermata dell'hotel che mi chiede il numero di camera e il mio cognome."
আহ, এই তো! হোটেলের পেজটি খুলেছে যেখানে আমার রুম নম্বর এবং আমার বংশনাম (পদবি) চাইছে।
"Esatto, scriva '304', il suo cognome, spunti la casella delle condizioni e prema sul pulsante 'Connetti'."
ঠিক তাই, '304' এবং আপনার পদবি লিখুন, শর্তাবলির ঘরে টিক দিন এবং 'কানেক্ট' বোতামে চাপ দিন।
"Fatto! Adesso l'icona del Wi-Fi è attiva e naviga velocissimo. Posso collegare anche il mio computer portatile?"
হয়েছে! এখন ওয়াই-ফাই আইকনটি সচল হয়েছে এবং খুব দ্রুত চলছে। আমি কি আমার ল্যাপটপটিও যুক্ত করতে পারব?
"Sì, può collegare fino a tre dispositivi contemporaneamente usando gli stessi dati della camera."
হ্যাঁ, রুমের একই তথ্য ব্যবহার করে আপনি একসাথে সর্বোচ্চ তিনটি ডিভাইস সংযুক্ত করতে পারবেন।
"FWA"
তারবিহীন ফিক্সড ওয়্যারলেস ফাইবার (FWA)
"ONT"
অপটিক্যাল নেটওয়ার্ক টার্মিনাল বক্স
"FTTH"
সরাসরি বাসা পর্যন্ত খাঁটি ফাইবার (FTTH)
"FTTC"
রাস্তার কেবিনেট পর্যন্ত ফাইবার ও তামার তার (FTTC)
"ADSL"
পুরোনো এডিএসএল ইন্টারনেট লাইন
"Rame"
তামার টেলিফোন তার
"Ping"
পিং বা রেসপন্স টাইম
"Puro"
খাঁটি ফাইবার (FTTH)
"Fibra"
ফাইবার ইন্টারনেট
"Misto"
মিশ্র ফাইবার ও তামা (FTTC)
"Ottico"
অপটিক্যাল বা ফাইবার
"Gigabit"
গিগাবিট গতি (১০০০ মেগাবিট)
"Megabit"
মেগাবিট প্রতি সেকেন্ড (Mbps)
"Armadio"
রাস্তার ফাইবার কেবিনেট বক্স
"Borchia"
দেয়ালে লাগানো ছোট সাদা ফাইবার সকেট বক্স
"Fissare"
টেকনিশিয়ানের অ্যাপয়েন্টমেন্ট ঠিক করা
"Testare"
স্পিডটেস্ট করা
"Piegato"
বাঁকা হয়ে যাওয়া (তার)