শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Ciao Andrea, scusa il disturbo: anche a te oggi non funziona la linea internet di casa?"
হ্যালো আন্দ্রিয়া, বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত: তোমারও কি আজ বাসার ইন্টারনেট লাইন কাজ করছে না?
"Ciao Sohag! Sì, proprio così: da circa due ore il modem ha la luce rossa e siamo completamente senza rete."
হ্যালো সোহাগ! হ্যাঁ, একদম তাই: প্রায় দুই ঘণ্টা ধরে মডেমে লাল বাতি জ্বলছে এবং আমরা পুরোপুরি নেটওয়ার্ক ছাড়া আছি।
"Meno male che te l'ho chiesto! Pensavo che si fosse rotto il mio router. Sai cosa è successo?"
ভাগ্যিস তোমাকে জিজ্ঞেস করেছিলাম! আমি ভেবেছিলাম আমার রাউটার বুঝি নষ্ট হয়ে গেছে। কী হয়েছে জানো কি?
"Ho già chiamato il servizio clienti per aprire una segnalazione di guasto e mi hanno detto che è un disservizio di zona."
আমি ইতিমধ্যে কাস্টমার সার্ভিসে কল করে ত্রুটির অভিযোগ জানিয়েছি এবং তারা বলেছে এটি পুরো এলাকার নেটওয়ার্ক সমস্যা।
"Ti hanno dato una stima di quanto tempo ci vorrà per il ripristino della linea?"
লাইনটি আবার সচল করতে কতক্ষণ সময় লাগবে সে ব্যাপারে তারা কি তোমাকে কোনো ধারণা দিয়েছে?
"Hanno detto che i tecnici stanno giuntando i cavi proprio adesso e che entro le diciotto tornerà tutto normale."
তারা বলেছে টেকনিশিয়ানরা ঠিক এই মুহূর্তে তার জোড়া দিচ্ছেন এবং সন্ধ্যা ছয়টার মধ্যে সবকিছু স্বাভাবিক হয়ে যাবে।
"E nel frattempo come fai a lavorare col computer se il telefono prende poco dentro casa?"
আর এর মধ্যে ঘরের ভেতর ফোনে নেটওয়ার্ক কম থাকলে তুমি কম্পিউটারে কাজ করছ কীভাবে?
"Ho messo lo smartphone sul davanzale della finestra dove prende il 5G pieno e ho acceso l'hotspot Wi-Fi!"
আমি স্মার্টফোনটি জানালার কার্নিশে রেখেছি যেখানে পুরো ৫জি পায় এবং সেখান থেকে ওয়াই-ফাই হটস্পট চালু করেছি!
"Tasto"
ফোনের কিপ্যাড বোতাম (১, ২, ৩...)
"AGCOM"
ইতালীয় যোগাযোগ নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ
"Umano"
রক্ত-মাংসের মানুষ (রোবট নয়)
"Ticket"
সাপোর্ট টিকিট বা কেস নম্বর
"Pratica"
অভিযোগ বা আবেদনের ফাইল
"Chatbot"
স্বয়ংক্রিয় চ্যাট রোবট
"Cortese"
ভদ্র ও আন্তরিক
"Asterisco"
স্টার বোতাম (*)
"Sondaggio"
সেবার মান যাচাইয়ের জরিপ
"Menu-vocale"
অটোমেটেড ভয়েস অপশন
"Cancelletto"
হ্যাশ বোতাম (#)
"ConciliaWeb"
এজিকম-এর অনলাইন অভিযোগ পোর্টাল
"Commerciale"
প্যাকেজ ও বিক্রয় সংক্রান্ত
"Servizio-119"
টিম (TIM) কাস্টমার সার্ভিস নম্বর
"Servizio-190"
ভোডাফোন কাস্টমার সার্ভিস নম্বর
"Servizio-159"
উইন্ডথ্রি কাস্টমার সার্ভিস নম্বর
"Servizio-177"
ইলিয়াদ কাস্টমার সার্ভিস নম্বর
"Contestazione"
বিলের বিরুদ্ধে আপত্তি
"Conciliazione"
গ্রাহক-অপারেটর বিরোধ নিস্পত্তি
"Amministrativo"
বিল ও হিসাব সংক্রান্ত
"In-lavorazione"
প্রক্রিয়াধীন
"Servizio-192193"
ফাস্টওয়েব কাস্টমার সার্ভিস নম্বর