শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"All'interno sul treno abbiamo controllato subito senso contrario di marcia."
ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ট্রেন চলার উল্টো দিকের সিট পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante fischio del treno."
চালক ট্রেনের হুইসেল সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano porte a pulsante durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় বোতাম চেপে খোলার দরজা ব্যবহার করেন।
"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «gradino di salita»."
ট্রেন ব্যবহারের জন্য «ওঠার পাদানি বা ধাপ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul treno abbiamo controllato subito interfono."
ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ইন্টারকম পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante polizia ferroviaria."
চালক রেলওয়ে পুলিশ সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano bagaglio incustodito durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় মালিকবিহীন পরিত্যক্ত ব্যাগ ব্যবহার করেন।
"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «sciopero nazionale dei treni»."
ট্রেন ব্যবহারের জন্য «জাতীয় ট্রেন ধর্মঘট» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul treno abbiamo controllato subito treni garantiti."
ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ধর্মঘটে নিশ্চিত চলাচলকারী ট্রেন পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante monitor di bordo."
চালক বগির ভেতরের মনিটর সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano velocità di crociera durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় চলমান গতিবেগ ব্যবহার করেন।
"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «galleria ferroviaria»."
ট্রেন ব্যবহারের জন্য «রেল সুড়ঙ্গ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul treno abbiamo controllato subito ponte ferroviario."
ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে রেল সেতু পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante pendolino."
চালক বাঁকে হেলতে পারা দ্রুতগতির ট্রেন সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano carrello bar durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় খাবারের ট্রলি ব্যবহার করেন।
"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «servizio di benvenuto»."
ট্রেন ব্যবহারের জন্য «স্বাগতম পানীয় ও নাস্তা পরিষেবা» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul treno abbiamo controllato subito cuffie auricolari."
ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে হেডফোন পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante posto quattro a tavolino."
চালক টেবিলসহ চারজনের মুখোমুখি সিট সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano numero della carrozza durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় বগির নম্বর ব্যবহার করেন।
"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «numero del posto»."
ট্রেন ব্যবহারের জন্য «সিটের নম্বর» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul treno abbiamo controllato subito marciapiedi del binario."
ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে প্ল্যাটফর্মের পথ পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante sottopasso pedonale."
চালক প্ল্যাটফর্ম বদলানোর পাতাল পথ সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano convalida elettronica durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ইলেকট্রনিক টিকিট যাচাই ব্যবহার করেন।
"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «multa sul treno»."
ট্রেন ব্যবহারের জন্য «ট্রেনে জরিমানা» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul treno abbiamo controllato subito documento di riconoscimento."
ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে পরিচয়পত্র পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante biglietto nominativo."
চালক নামযুক্ত টিকিট সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano partenza imminente durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ট্রেন ছাড়ার প্রাক্কাল ব্যবহার করেন।
"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «chiusura porte automatica»."
ট্রেন ব্যবহারের জন্য «স্বয়ংক্রিয় দরজা বন্ধ হওয়া» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"Al passeggero accanto ho detto: «Da quale binario parte il treno per Roma?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «রোমার ট্রেনটি কোন প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ে?»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il treno regionale per Firenze è in partenza dal binario quattro.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ফ্লোরেন্সগামী আঞ্চলিক ট্রেনটি চার নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ছে।»।