শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"All'interno sul tram abbiamo controllato subito sferragliamento."
ট্রামের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ট্রাম চলার ঝনঝন শব্দ পরীক্ষা করেছি।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano scossa brusca durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় হঠাৎ ঝাঁকুনি ব্যবহার করেন।
"Per prendere il tram serve conoscere bene il termine «frenata d'emergenza su rotaia»."
ট্রাম ব্যবহারের জন্য «লাইনের ওপর জরুরি ব্রেক» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul tram abbiamo controllato subito sabbiera del tram."
ট্রামের ভেতরে আমরা সাথে সাথে চাকার নিচে বালি ফেলার যন্ত্র পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante rotaie bagnate."
চালক ভেজা ও পিচ্ছিল ট্রাম লাইন সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano foglie sui binari durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় লাইনের ওপর জমে থাকা পাতা ব্যবহার করেন।
"Per prendere il tram serve conoscere bene il termine «incastro della ruota»."
ট্রাম ব্যবহারের জন্য «লাইনের খাঁজে চাকা আটকে যাওয়া» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"Per viaggiare senza problemi è importante attraversare i binari in tempo."
সমস্যা ছাড়া ভ্রমণের জন্য সময়মতো ট্রাম লাইন পার হওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
"Molti passeggeri preferiscono dare la precedenza prima dell'orario di punta."
অনেক যাত্রী ভিড়ের সময়ের আগেই অগ্রাধিকার দেওয়া পছন্দ করেন।
"Il personale ha chiesto a tutti di liberare i binari con calma."
কর্মীরা সবাইকে শান্তভাবে ট্রাম লাইন খালি করা অনুরোধ করেছেন।
"Prima di salire a bordo bisogna salire sul tram correttamente."
যানবাহনে ওঠার আগে সঠিকভাবে ট্রামে ওঠা দরকার।
"Per viaggiare senza problemi è importante scendere dal tram in tempo."
সমস্যা ছাড়া ভ্রমণের জন্য সময়মতো ট্রাম থেকে নামা গুরুত্বপূর্ণ।
"Molti passeggeri preferiscono timbrare a bordo prima dell'orario di punta."
অনেক যাত্রী ভিড়ের সময়ের আগেই ট্রামের ভেতরে টিকিট পাঞ্চ করা পছন্দ করেন।
"Il personale ha chiesto a tutti di prenotare la discesa con calma."
কর্মীরা সবাইকে শান্তভাবে নামার জন্য বোতাম চাপা অনুরোধ করেছেন।
"Prima di salire a bordo bisogna reggersi al corrimano correttamente."
যানবাহনে ওঠার আগে সঠিকভাবে হাতল ধরে থাকা দরকার।
"All'interno sul tram abbiamo controllato subito linea circolare."
ট্রামের ভেতরে আমরা সাথে সাথে বৃত্তাকার ট্রাম রুট পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante anello di capolinea."
চালক শেষ স্টপেজে ট্রাম ঘোরানোর বৃত্তাকার লাইন সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano tram bidirezionale durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় উভয়মুখী ট্রাম ব্যবহার করেন।
"Per prendere il tram serve conoscere bene il termine «cabina doppia»."
ট্রাম ব্যবহারের জন্য «দুই প্রান্তে চালকের কেবিন» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul tram abbiamo controllato subito deposito tranviario."
ট্রামের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ট্রাম ডিপো পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante rimessa dei tram."
চালক ট্রাম গ্যারেজ সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano biglietto urbano integrato durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় সমন্বিত শহরের টিকিট ব্যবহার করেন।
"Per prendere il tram serve conoscere bene il termine «validatore elettronico»."
ট্রাম ব্যবহারের জন্য «ইলেকট্রনিক টিকিট ভ্যালিডেটর» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul tram abbiamo controllato subito controllore tranviario."
ট্রামের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ট্রামের টিকিট পরীক্ষক পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante porte a soffietto."
চালক ভাঁজ হয়ে খোলা দরজা সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano porte scorrevoli durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় স্লাইডিং দরজা ব্যবহার করেন।
"Per prendere il tram serve conoscere bene il termine «sensore antischiacciamento»."
ট্রাম ব্যবহারের জন্য «চাপা পড়া রোধক সেন্সর» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul tram abbiamo controllato subito pedana estraibile."
ট্রামের ভেতরে আমরা সাথে সাথে বের করা যায় এমন র্যাম্প পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante posto per carrozzina."
চালক হুইলচেয়ারের নির্ধারিত স্থান সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano centro storico durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ঐতিহাসিক শহরের কেন্দ্র ব্যবহার করেন।