🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

15,629 শব্দ
Il freno a disco della bicicletta aiuta a superare le salite senza troppa fatica. A1
সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি খুব একটা পরিশ্রম ছাড়াই চড়াই পার হতে সাহায্য করে।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «Il freno a disco della bicicletta aiuta a superare le salite senza troppa fatica.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি খুব একটা পরিশ্রম ছাড়াই চড়াই পার হতে সাহায্য করে।»।

Il freno a disco della bicicletta protegge dal rischio di furti in città. A1
সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি শহরে চুরির ঝুঁকি থেকে রক্ষা করে।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «Il freno a disco della bicicletta protegge dal rischio di furti in città.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি শহরে চুরির ঝুঁকি থেকে রক্ষা করে।»।

Il freno a disco della bicicletta rende visibile la bici anche al buio. A1
সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি অন্ধকারেও সাইকেলটিকে দৃশ্যমান রাখে।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «Il freno a disco della bicicletta rende visibile la bici anche al buio.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি অন্ধকারেও সাইকেলটিকে দৃশ্যমান রাখে।»।

Il freno a disco della bicicletta è la scelta migliore per chi ama l'ambiente. A1
সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি পরিবেশপ্রেমীদের জন্য সবচেয়ে সেরা পছন্দ।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «Il freno a disco della bicicletta è la scelta migliore per chi ama l'ambiente.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি পরিবেশপ্রেমীদের জন্য সবচেয়ে সেরা পছন্দ।»।

Il freno a disco della bicicletta soffre l'usura se resta sempre sotto la pioggia. A1
সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি সবসময় বৃষ্টিতে থাকলে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «Il freno a disco della bicicletta soffre l'usura se resta sempre sotto la pioggia.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «সাইকেলের ডিস্ক ব্রেকটি সবসময় বৃষ্টিতে থাকলে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়।»।

La luce posteriore rossa lampeggiante è fondamentale per la sicurezza del ciclista. A1
পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি সাইকেল আরোহীর নিরাপত্তার জন্য অত্যন্ত জরুরি।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «La luce posteriore rossa lampeggiante è fondamentale per la sicurezza del ciclista.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি সাইকেল আরোহীর নিরাপত্তার জন্য অত্যন্ত জরুরি।»।

La luce posteriore rossa lampeggiante permette di muoversi nel traffico a costo zero. A1
পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি বিনা খরচে যানজটের ভেতর চলাচলের সুযোগ দেয়।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «La luce posteriore rossa lampeggiante permette di muoversi nel traffico a costo zero.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি বিনা খরচে যানজটের ভেতর চলাচলের সুযোগ দেয়।»।

La luce posteriore rossa lampeggiante va controllato prima di una lunga pedalata. A1
পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি দীর্ঘ পথ সাইকেল চালানোর আগে পরীক্ষা করা দরকার।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «La luce posteriore rossa lampeggiante va controllato prima di una lunga pedalata.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি দীর্ঘ পথ সাইকেল চালানোর আগে পরীক্ষা করা দরকার।»।

La luce posteriore rossa lampeggiante aiuta a superare le salite senza troppa fatica. A1
পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি খুব একটা পরিশ্রম ছাড়াই চড়াই পার হতে সাহায্য করে।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «La luce posteriore rossa lampeggiante aiuta a superare le salite senza troppa fatica.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি খুব একটা পরিশ্রম ছাড়াই চড়াই পার হতে সাহায্য করে।»।

La luce posteriore rossa lampeggiante protegge dal rischio di furti in città. A1
পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি শহরে চুরির ঝুঁকি থেকে রক্ষা করে।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «La luce posteriore rossa lampeggiante protegge dal rischio di furti in città.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি শহরে চুরির ঝুঁকি থেকে রক্ষা করে।»।

La luce posteriore rossa lampeggiante rende visibile la bici anche al buio. A1
পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি অন্ধকারেও সাইকেলটিকে দৃশ্যমান রাখে।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «La luce posteriore rossa lampeggiante rende visibile la bici anche al buio.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি অন্ধকারেও সাইকেলটিকে দৃশ্যমান রাখে।»।

La luce posteriore rossa lampeggiante è la scelta migliore per chi ama l'ambiente. A1
পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি পরিবেশপ্রেমীদের জন্য সবচেয়ে সেরা পছন্দ।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «La luce posteriore rossa lampeggiante è la scelta migliore per chi ama l'ambiente.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি পরিবেশপ্রেমীদের জন্য সবচেয়ে সেরা পছন্দ।»।

La luce posteriore rossa lampeggiante soffre l'usura se resta sempre sotto la pioggia. A1
পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি সবসময় বৃষ্টিতে থাকলে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়।
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «La luce posteriore rossa lampeggiante soffre l'usura se resta sempre sotto la pioggia.»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পেছনের মিটমিট করা লাল আলোটি সবসময় বৃষ্টিতে থাকলে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়।»।

Monopattino elettrico A1
বৈদ্যুতিক স্কুটার বা ই-স্কুটার
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «monopattino elettrico»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «বৈদ্যুতিক স্কুটার বা ই-স্কুটার» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Monopattino A1
ই-স্কুটার
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito monopattino."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ই-স্কুটার পরীক্ষা করেছি।

Pedana poggiapiedi A1
পা রাখার পাটাতন
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante pedana poggiapiedi."

চালক পা রাখার পাটাতন সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Acceleratore a pollice A1
বুড়ো আঙুলের অ্যাক্সিলারেটর
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano acceleratore a pollice durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় বুড়ো আঙুলের অ্যাক্সিলারেটর ব্যবহার করেন।

Leva del freno A1
ব্রেকের লিভার
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «leva del freno»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «ব্রেকের লিভার» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Freno rigenerativo A1
ব্যাটারি চার্জকারী ইলেকট্রনিক ব্রেক
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito freno rigenerativo."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ব্যাটারি চার্জকারী ইলেকট্রনিক ব্রেক পরীক্ষা করেছি।

Display digitale sul manubrio A1
হ্যান্ডেলের ডিজিটাল ডিসপ্লে
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante display digitale sul manubrio."

চালক হ্যান্ডেলের ডিজিটাল ডিসপ্লে সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Indicatore della batteria A1
ব্যাটারি চার্জের নির্দেশক
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano indicatore della batteria durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ব্যাটারি চার্জের নির্দেশক ব্যবহার করেন।

Autonomia residua A1
বাকি থাকা চার্জে চলার দূরত্ব
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «autonomia residua»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «বাকি থাকা চার্জে চলার দূরত্ব» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Caricabatterie del monopattino A1
ই-স্কুটারের চার্জার
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito caricabatterie del monopattino."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ই-স্কুটারের চার্জার পরীক্ষা করেছি।

Batteria al litio A1
লিথিয়াম ব্যাটারি
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante batteria al litio."

চালক লিথিয়াম ব্যাটারি সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Batteria scarica A1
চার্জ শেষ হওয়া ব্যাটারি
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano batteria scarica durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় চার্জ শেষ হওয়া ব্যাটারি ব্যবহার করেন।

Ricaricare la batteria A1
ব্যাটারি চার্জ দেওয়া
উদাহরণ:

"Prima di salire a bordo bisogna ricaricare la batteria correttamente."

যানবাহনে ওঠার আগে সঠিকভাবে ব্যাটারি চার্জ দেওয়া দরকার।

Frecce direzionali A1
ডানে-বামে মোড় নেওয়ার ইন্ডিকেটর লাইট
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito frecce direzionali."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ডানে-বামে মোড় নেওয়ার ইন্ডিকেটর লাইট পরীক্ষা করেছি।

Indicatori di svolta A1
টার্নিং সিগন্যাল লাইট
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante indicatori di svolta."

চালক টার্নিং সিগন্যাল লাইট সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Luce di stop posteriore A1
পেছনের ব্রেক লাইট
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano luce di stop posteriore durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় পেছনের ব্রেক লাইট ব্যবহার করেন।

Faro anteriore a LED A1
সামনের এলইডি হেডলাইট
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «faro anteriore a led»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «সামনের এলইডি হেডলাইট» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।