শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"La biglietteria apre alle sei del mattino."
টিকিট কাউন্টার সকাল ছয়টায় খোলে।
"Usa la biglietteria automatica per fare prima."
তাড়াতাড়ি করার জন্য স্বয়ংক্রিয় টিকিট মেশিন ব্যবহার করুন।
"Mi serve solo un biglietto di andata per Roma."
আমার রোমার জন্য শুধু একটি একমুখী টিকিট দরকার।
"Un biglietto singolo costa un euro e cinquanta."
একটি একক যাত্রার টিকিটের দাম দেড় ইউরো।
"Il biglietto urbano vale su autobus e metro."
শহরের ভেতরের টিকিট বাস ও মেট্রোতে চলে।
"Per andare in provincia serve il biglietto extraurbano."
প্রভিন্সে যাওয়ার জন্য শহরের বাইরের টিকিট লাগে।
"Con il biglietto integrato prendo treno e metropolitana."
সমন্বিত টিকিট দিয়ে আমি ট্রেন ও মেট্রো উভয়ই ব্যবহার করি।
"Ai turisti conviene il biglietto giornaliero."
পর্যটকদের জন্য সারাদিনের টিকিট সুবিধাজনক।
"Il biglietto orario permette più cambi di autobus."
নির্দিষ্ট সময়ের টিকিটে একাধিকবার বাস পরিবর্তন করা যায়।
"Ho ricevuto il biglietto elettronico via email."
আমি ইমেইলে ইলেকট্রনিক টিকিট পেয়েছি।
"Conserva bene il biglietto cartaceo fino all'uscita."
বের হওয়া পর্যন্ত কাগজের টিকিটটি ভালোভাবে রাখুন।
"Mostro il biglietto digitale direttamente dallo smartphone."
আমি সরাসরি স্মার্টফোন থেকে ডিজিটাল টিকিট দেখাই।
"Gli adulti pagano il biglietto intero."
প্রাপ্তবয়স্করা পূর্ণ ভাড়ার টিকিট কেনেন।
"I bambini hanno diritto al biglietto ridotto."
শিশুরা হ্রাসকৃত ভাড়ার টিকিট পাওয়ার যোগ্য।
"Sotto i quattro anni il biglietto è gratuito."
চার বছরের নিচে টিকিট বিনামূল্যে।
"Ho preso un biglietto aperto per viaggiare con calma."
নিশ্চিন্তে ভ্রমণের জন্য আমি একটি ওপেন টিকিট নিয়েছি।
"Il biglietto nominativo non può essere ceduto a terzi."
নামযুক্ত টিকিট অন্য কাউকে দেওয়া যায় না।
"Per i bus regionali serve il biglietto a fascia chilometrica."
আঞ্চলিক বাসের জন্য কিলোমিটার ভিত্তিক টিকিট লাগে।
"Col carnet di dieci viaggi si risparmia parecchio."
দশ যাত্রার টিকিট বই কিনলে বেশ সাশ্রয় হয়।
"La tariffa varia in base alla zona."
জোন অনুযায়ী ভাড়ার হার পরিবর্তিত হয়।
"Senza sconti si applica la tariffa ordinaria."
ছাড় ছাড়া সাধারণ ভাড়া প্রযোজ্য হয়।
"Gli studenti godono della tariffa agevolata."
শিক্ষার্থীরা ভর্তুকিযুক্ত ভাড়ার সুবিধা পায়।
"Dopo mezzanotte scatta la tariffa notturna."
মধ্যরাতের পর রাতের ভাড়া কার্যকর হয়।
"Fare il biglietto a bordo comporta un sovrapprezzo."
বাসে উঠে টিকিট কাটলে অতিরিক্ত মাশুল দিতে হয়।
"Per il treno veloce serve un supplemento."
দ্রুতগতির ট্রেনের জন্য অতিরিক্ত ফি লাগে।
"L'obliteratrice sull'autobus è rotta."
বাসের টিকিট পাঞ্চ করার মেশিনটি নষ্ট।
"Avvicina la tessera alla convalidatrice ottica."
কার্ডটি অপটিক্যাল ভ্যালিডেশন মেশিনের কাছে ধরুন।
"La convalida del biglietto è obbligatoria per legge."
আইন অনুযায়ী টিকিট যাচাইকরণ বাধ্যতামূলক।
"Ogni passeggero deve avere un titolo di viaggio valido."
প্রতিটি যাত্রীর কাছে বৈধ যাত্রার টিকিট থাকতে হবে।
"La ricevuta di pagamento del POS non sostituisce il biglietto."
পিওএস-এর পেমেন্ট রসিদ টিকিটের বিকল্প নয়।