শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"La TAC massiccio facciale visualizza i seni paranasali."
এই সিটি স্ক্যান সাইনাসের ভেতরের চিত্র স্পষ্ট ফুটিয়ে তোলে।
"Non deve entrare acqua nell'orecchio con perforazione timpanica."
কানের পর্দায় ছিদ্র থাকলে কোনোভাবেই কানে পানি ঢোকানো যাবে না।
"Il lavaggio auricolare dura meno di cinque minuti."
কান ওয়াশ করতে পাঁচ মিনিটেরও কম সময় লাগে।
"Scaldi il flacone tra le mani prima di instillare le gocce."
ড্রপ দেওয়ার আগে বোতলটি দুই হাতের মাঝে রেখে সামান্য গরম করুন।
"Lo spray nasale cortisonico riduce l'infiammazione dei turbinati."
কর্টিসোন স্প্রে নাকের টার্বিনেটের ভেতরের ফোলা কমায়।
"Pulisca il naso con la soluzione fisiologica tiepida."
হালকা কুসুম গরম স্যালাইন পানি দিয়ে নাক পরিষ্কার করুন।
"Faccia l'aerosol due volte al giorno per sciogliere il catarro."
কফ পরিষ্কার করতে দিনে দুইবার করে নেবুলাইজার নিন।
"L'apparecchio acustico moderno è invisibile e confortevole."
আধুনিক হিয়ারিং এইড বাইরে থেকে দেখা যায় না এবং অত্যন্ত আরামদায়ক।
"La protesi retroauricolare si posiziona dietro l'orecchio."
এই ডিভাইসটি কানের পেছনের অংশে সুন্দরভাবে বসে থাকে।
"Sostituisca la pila quando l'apparecchio emette un segnale acustico."
ডিভাইসে সতর্কবার্তা শব্দ শুনলেই ব্যাটারি পরিবর্তন করুন।
"Metta le gocce emollienti per tre giorni prima del lavaggio."
কান ওয়াশ করানোর তিন দিন আগে থেকে খইল নরম করার ড্রপ দিন।
"Faccia gargarismi con collutorio antisettico tre volte al giorno."
জীবাণুনাশক মাউথওয়াশ দিয়ে দিনে তিনবার গার্গল করুন।
"Sciolga lentamente una pastiglia per la gola in bocca."
গলা ব্যথার একটি লজেন্স মুখে রেখে আস্তে আস্তে চুষে খান।
"La tonsillectomia viene consigliata per tonsilliti croniche recidivanti."
বারবার হওয়া ক্রনিক টনসিলাইটিসের জন্য টনসিল অপারেশনের পরামর্শ দেওয়া হয়।
"La settoplastica riallinea il setto migliorando il passaggio dell'aria."
সেপ্টোপ্লাস্টি নাকের হাড় সোজা করে বাতাস চলাচলের পথ উন্নত করে।
"L'adenoidectomia risolve le difficoltà respiratorie nei bambini."
অ্যাডেনয়েড অপারেশন শিশুদের শ্বাসকষ্ট ও নাক ডাকার সমস্যা দূর করে।
"L'otorino inserisce un tampone emostatico per bloccare il sangue."
রক্ত পড়া বন্ধ করতে ইএনটি ডাক্তার নাকের ভেতরে হেমোস্ট্যাটিক গজ দেন।
"I medici sconsigliano l'uso dei coni di cera per i rischi di ustione."
পুড়ে যাওয়ার ঝুঁকির কারণে ডাক্তাররা মোমবাতি কোণ ব্যবহারে নিষেধ করেন।
"Prenda lo sciroppo mucolitico per sciogliere il catarro bloccato."
জমে থাকা ঘন কফ তরল ও পরিষ্কার করতে মিউকোলাইটিক সিরাপ খান।
"La cauterizzazione chimica risolve le frequenti perdite di sangue dal naso."
রাসায়নিক কটারাইজেশন নাক দিয়ে ঘন ঘন রক্ত পড়ার সমস্যা স্থায়ীভাবে দূর করে।
"Usi i tappi di silicone quando va a nuotare in piscina."
সুইমিং পুলে সাঁতার কাটার সময় সিলিকন ইয়ারপ্লাগ ব্যবহার করুন।
"Le inalazioni con acque solfuree giovano alle vie aeree superiori."
সালফারযুক্ত পানির বাষ্প শ্বাসনালীর উপরিভাগের সুস্থতায় খুব উপকারী।
"Il medico le impone il riposo vocale assoluto per tre giorni."
ডাক্তার তাকে তিন দিনের জন্য সম্পূর্ণ মুখে কুলুপ এঁটে বিশ্রামের নির্দেশ দিয়েছেন।
"Soffi il naso delicatamente narice per narice."
এক এক নাক চেপে খুব আলতোভাবে নাক পরিষ্কার করুন।
"Riesco a deglutire solo cibi liquidi freddi."
আমি কেবল ঠান্ডা তরল খাবার কষ্টেসৃষ্টে গিলতে পারছি।
"Continua a schiarirsi la voce prima di parlare."
কথা বলার আগে তিনি বারবার গলা খাঁকারি দিয়ে পরিষ্কার করছেন।
"Deglutisca o sbadigli per compensare la pressione in aereo."
বিমানে কানের ভেতরের চাপ সমান করতে ঢোঁক গিলুন বা হাই তুলুন।
"Dottore, ho l'orecchio destro completamente tappato da ieri."
ডাক্তারবাবু, গতকাল থেকে আমার ডান কানটি পুরোপুরি বন্ধ হয়ে আছে।
"Sento un continuo fischio nelle orecchie da una settimana."
এক সপ্তাহ ধরে আমি কানে একটানা বাঁশির মতো শব্দ শুনছি।
"Ho le placche sulle tonsille e la febbre a trentanove."
আমার টনসিলে সাদা পুঁজ জমেছে এবং শরীরের তাপমাত্রা ৩৯ ডিগ্রি।