🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

15,629 শব্দ
dove devo applicare il bollino della ricevuta medica? A1
আমার কোথায় মেডিকেল রসিদের স্টিকারটি লাগানো উচিত?
উদাহরণ:

"Prima di consegnare il modulo chiedo: dove devo applicare il bollino della ricevuta medica?"

ফর্মটি জমা দেওয়ার আগে জিজ্ঞেস করছি: আমার কোথায় মেডিকেল রসিদের স্টিকারটি লাগানো উচিত?

dove devo applicare il tagliando del parcheggio orario? A1
আমার কোথায় ঘণ্টাভিত্তিক পার্কিং কুপনটি লাগানো উচিত?
উদাহরণ:

"Prima di consegnare il modulo chiedo: dove devo applicare il tagliando del parcheggio orario?"

ফর্মটি জমা দেওয়ার আগে জিজ্ঞেস করছি: আমার কোথায় ঘণ্টাভিত্তিক পার্কিং কুপনটি লাগানো উচিত?

dove devo applicare la ricevuta del versamento telematico? A1
আমার কোথায় ডিজিটাল জমার রসিদটি লাগানো উচিত?
উদাহরণ:

"Prima di consegnare il modulo chiedo: dove devo applicare la ricevuta del versamento telematico?"

ফর্মটি জমা দেওয়ার আগে জিজ্ঞেস করছি: আমার কোথায় ডিজিটাল জমার রসিদটি লাগানো উচিত?

dove devo applicare il francobollo sulla cartolina illustrata? A1
আমার কোথায় ছবিসহ পোস্টকার্ডে ডাকটিকিটটি লাগানো উচিত?
উদাহরণ:

"Prima di consegnare il modulo chiedo: dove devo applicare il francobollo sulla cartolina illustrata?"

ফর্মটি জমা দেওয়ার আগে জিজ্ঞেস করছি: আমার কোথায় ছবিসহ পোস্টকার্ডে ডাকটিকিটটি লাগানো উচিত?

ho dimenticato la tessera sanitaria originale per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি মূল স্বাস্থ্য কার্ডটি আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato la tessera sanitaria originale per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য মূল স্বাস্থ্য কার্ডটি আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato il documento d'identità valido per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি বৈধ পরিচয়পত্রটি আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato il documento d'identità valido per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য বৈধ পরিচয়পত্রটি আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato il foglio con il codice QR PagoPA per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি পাগোপিএ কিউআর কোডসহ কাগজটি আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato il foglio con il codice QR PagoPA per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য পাগোপিএ কিউআর কোডসহ কাগজটি আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato il numero di targa della macchina per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি গাড়ির নম্বর প্লেটটি আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato il numero di targa della macchina per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য গাড়ির নম্বর প্লেটটি আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato il codice fiscale di mio figlio per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি আমার ছেলের কোদিচে ফিস্কালে আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato il codice fiscale di mio figlio per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য আমার ছেলের কোদিচে ফিস্কালে আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato la tessera magnetica dei trasporti per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি যাতায়াতের ম্যাগনেটিক কার্ডটি আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato la tessera magnetica dei trasporti per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য যাতায়াতের ম্যাগনেটিক কার্ডটি আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato i contanti per la marca da bollo per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি রেভিনিউ স্ট্যাম্পের নগদ টাকা আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato i contanti per la marca da bollo per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য রেভিনিউ স্ট্যাম্পের নগদ টাকা আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato il codice di ritiro del pacco per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি পার্সেল সংগ্রহের কোডটি আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato il codice di ritiro del pacco per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য পার্সেল সংগ্রহের কোডটি আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato il bollettino del condominio per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি অ্যাপার্টমেন্ট ভবনের বিলের স্লিপটি আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato il bollettino del condominio per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য অ্যাপার্টমেন্ট ভবনের বিলের স্লিপটি আনতে ভুলে গেছি।

ho dimenticato il numero della carta PostePay per fare l'operazione A1
কাজটি করার জন্য আমি পোস্তেপে কার্ডের নম্বরটি আনতে ভুলে গেছি
উদাহরণ:

"Purtroppo a casa ho dimenticato il numero della carta PostePay per fare l'operazione."

দুর্ভাগ্যবশত বাসায় আমি কাজটি করার জন্য পোস্তেপে কার্ডের নম্বরটি আনতে ভুলে গেছি।

la ferramenta A1
হার্ডওয়্যারের দোকান
উদাহরণ:

"Vado in ferramenta a fare una copia delle chiavi di casa."

আমি বাড়ির চাবির ডুপ্লিকেট করতে হার্ডওয়্যারের দোকানে যাচ্ছি।

il ferramenta A1
হার্ডওয়্যার দোকানদার
উদাহরণ:

"Il ferramenta mi ha consigliato i tasselli giusti per il muro."

হার্ডওয়্যার দোকানদার আমাকে দেয়ালের জন্য সঠিক ওয়াল প্লাগ করার পরামর্শ দিয়েছেন।

il martello A1
হাতুড়ি
উদাহরণ:

"Usa il martello con attenzione per piantare il chiodo."

পেরেক ঠোকার জন্য সাবধানে হাতুড়ি ব্যবহার করুন।

il cacciavite A1
স্ক্রু-ড্রাইভার
উদাহরণ:

"Passami il cacciavite per stringere la vite della maniglia."

হাতলের স্ক্রু টাইট করার জন্য আমাকে স্ক্রু-ড্রাইভারটি দাও।

il cacciavite a stella A1
স্টার বা ফিলিপস স্ক্রু-ড্রাইভার
উদাহরণ:

"Per questa vite serve un cacciavite a stella medio."

এই স্ক্রুটির জন্য একটি মাঝারি স্টার স্ক্রু-ড্রাইভার লাগবে।

il cacciavite a taglio A1
ফ্ল্যাট বা চ্যাপ্টা স্ক্রু-ড্রাইভার
উদাহরণ:

"Svita il coperchio con un piccolo cacciavite a taglio."

একটি ছোট চ্যাপ্টা স্ক্রু-ড্রাইভার দিয়ে ঢাকনাটি খোলো।

il cercafase A1
ইলেকট্রিক টেস্টার
উদাহরণ:

"L'elettricista controlla la corrente con il cercafase."

ইলেকট্রিশিয়ান টেস্টার দিয়ে বিদ্যুৎ প্রবাহ পরীক্ষা করছেন।

la chiave inglese A1
রেঞ্চ / স্প্যানার
উদাহরণ:

"Regola la chiave inglese per svitare il bullone."

বোল্ট খোলার জন্য রেঞ্চটি অ্যাডজাস্ট করুন।

la chiave a brugola A1
অ্যালেন কি (Allen key / হেক্স কি)
উদাহরণ:

"Per montare l'armadio serve una chiave a brugola."

আলমারিটি ফিটিং করার জন্য একটি অ্যালেন কি দরকার।

le pinze A1
প্লায়ার্স / সাঁড়াশি
উদাহরণ:

"Afferra il filo metallico con le pinze."

প্লায়ার্স দিয়ে ধাতব তারটি ধরুন।

la tenaglia A1
পেরেক তোলার সাঁড়াশি
উদাহরণ:

"Usa la tenaglia per estrarre il vecchio chiodo dal legno."

কাঠ থেকে পুরনো পেরেকটি তোলার জন্য সাঁড়াশি ব্যবহার করুন।

il tronchese A1
তার কাটার প্লায়ার্স (ওয়্যার কাটার)
উদাহরণ:

"Taglia la fascetta di plastica con il tronchese."

ওয়্যার কাটার দিয়ে প্লাস্টিকের কেবল টাই কেটে ফেলুন।

il trapano elettrico A1
ইলেকট্রিক ড্রিল মেশিন
উদাহরণ:

"Devo comprare un trapano elettrico per forare il muro."

দেয়াল ছিদ্র করার জন্য আমাকে একটি ইলেকট্রিক ড্রিল মেশিন কিনতে হবে।

l'avvitatore a batteria A1
কর্ডলেস স্ক্রু-ড্রাইভার মেশিন
উদাহরণ:

"Con l'avvitatore a batteria si montano i mobili in metà tempo."

কর্ডলেস স্ক্রু-ড্রাইভার দিয়ে অর্ধেক সময়ে আসবাবপত্র ফিটিং করা যায়।

la punta da trapano A1
ড্রিল বিট
উদাহরণ:

"Mi serve una punta da trapano da sei millimetri per muratura."

দেয়ালের কাজের জন্য আমার ছয় মিলিমিটারের একটি ড্রিল বিট দরকার।

la vite A1
স্ক্রু
উদাহরণ:

"Questa vite per legno è lunga quattro centimetri."

কাঠের এই স্ক্রুটি চার সেন্টিমিটার লম্বা।