শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Sul cartello alla cassa c'è scritto che non è possibile cambiare le carte prepagate e le ricariche."
ক্যাশের বোর্ডে লেখা আছে যে প্রিপেইড কার্ড এবং রিচার্জ পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
"Sul cartello alla cassa c'è scritto che non è possibile cambiare i valori bollati e i biglietti dell'autobus."
ক্যাশের বোর্ডে লেখা আছে যে সরকারি স্ট্যাম্প এবং বাসের টিকিট পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
"Sul cartello alla cassa c'è scritto che non è possibile cambiare gli orecchini per ragioni sanitarie."
ক্যাশের বোর্ডে লেখা আছে যে স্বাস্থ্যগত কারণে কানের দুল পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
"Sul cartello alla cassa c'è scritto che non è possibile cambiare la merce tagliata su misura al metro."
ক্যাশের বোর্ডে লেখা আছে যে মিটার দরে মাপমতো কাটা মালামাল পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
"Sul cartello alla cassa c'è scritto che non è possibile cambiare un prodotto danneggiato dal cliente."
ক্যাশের বোর্ডে লেখা আছে যে ক্রেতার দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত কোনো পণ্য পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
"Sul cartello alla cassa c'è scritto che non è possibile cambiare un articolo privo di qualsiasi prova d'acquisto."
ক্যাশের বোর্ডে লেখা আছে যে কেনাকাটার কোনো প্রমাণ ছাড়া পণ্য পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato un buono acquisto valido un anno."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে এক বছর মেয়াদের একটি শপিং ভাউচার দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato una carta regalo dello stesso importo."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে একই টাকার পরিমাণের একটি গিফট কার্ড দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato una nota di credito spendibile in tutti i negozi."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে সব শাখায় ব্যবহারযোগ্য একটি ক্রেডিট নোট দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato la taglia più grande che avevano in magazzino."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে গুদামে থাকা তাদের বড় সাইজটি দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato lo stesso modello in un colore diverso."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে ভিন্ন রঙের একই মডেলটি দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato un articolo equivalente di un'altra marca."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে অন্য ব্র্যান্ডের সমমানের একটি পণ্য দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato un buono digitale sull'applicazione."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে অ্যাপে একটি ডিজিটাল ভাউচার দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato un voucher utilizzabile anche sui saldi."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে মৌসুমি ছাড়েও ব্যবহারযোগ্য একটি ভাউচার দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato un prodotto nuovo sigillato in sostituzione."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে পরিবর্তে সিল করা একটি নতুন পণ্য দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato due articoli più piccoli dello stesso valore."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে একই মূল্যের দুটি ছোট পণ্য দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato l'ordine gratuito della taglia mancante."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে না থাকা সাইজটির বিনামূল্যে অর্ডার দিয়েছে।
"Sono andato al banco clienti e al posto del rimborso mi hanno dato un buono cambio senza scadenza immediata."
আমি কাস্টমার সার্ভিস ডেস্কে গিয়েছিলাম এবং টাকা ফেরতের বদলে তারা আমাকে তাৎক্ষণিক মেয়াদ শেষ হবে না এমন একটি এক্সচেঞ্জ ভাউচার দিয়েছে।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito il pacco ben sigillato con l'etichetta prepagata per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি প্রিপেইড স্টিকারসহ ভালোভাবে সিল করা পার্সেলটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito le scarpe che mi stavano strette per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি আমার পায়ে টাইট হওয়া জুতাগুলো ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito il vestito che non corrispondeva alla foto per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি ছবির সাথে না মেলা পোশাকটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito l'articolo arrivato nella misura errata per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি ভুল মাপে আসা পণ্যটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito la giacca con il modulo di recesso dentro per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি ভেতরে বাতিলের ফর্মসহ জ্যাকেটটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito la scatola originale al punto di ritiro per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি পিকআপ পয়েন্টে মূল বাক্সটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito i due capi che avevo preso per prova per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি ট্রায়ালের জন্য নেওয়া দুটি পোশাক ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito la borsa ordinata per errore per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি ভুলবশত অর্ডার করা ব্যাগটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito il pantalone troppo lungo di gamba per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি পায়ের দিকে অতিরিক্ত লম্বা প্যান্টটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito l'accessorio non compatibile con il mio modello per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি আমার মডেলের সাথে না মেলা এক্সেসরিজটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito il cappotto prima di ricevere il riaccredito per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি টাকা ফেরত পাওয়ার আগে ওভারকোটটি ফেরত পাঠিয়েছি।
"Tramite il corriere espresso ho rispedito la camicia mantenendo la ricevuta del corriere per il reso online."
কুরিয়ারের মাধ্যমে অনলাইন রিটার্নের জন্য আমি কুরিয়ারের রসিদ সংরক্ষণ করে শার্টটি ফেরত পাঠিয়েছি।